Yisaya
34:1 Bópusana penepene, bino bikólo, mpo na koyoka; mpe boyoka, bino bato: tika mabele
yoka, mpe nyonso oyo ezali kati na yango; mokili, mpe biloko binso bizali kobima
ya yango.
34:2 Mpo nkanda ya Yehova ezali likoló ya bikólo nyonso, mpe nkanda na ye ezali likoló
mampinga ma bango manso: abebisi bango mpenza, abikisi bango
kino na kobomama.
34:3 Bato oyo babomami mpe bakobwakama libanda, mpe nsolo na bango ekobima
bibembe na bango, mpe bangomba ekonyangwa na makila na bango.
34:4 Mpe mampinga manso ma lola makopanzana, mpe lola makozala
babalusami esika moko lokola rulo: mpe limpinga na bango nyonso ekokwea na nse, lokola
nkasa ekwei na nzete ya vinyo, mpe lokola figi oyo ezali kokweya na nzete ya figi.
34:5 Mpo mopanga na ngai ekosukolama na likoló
Idumea, mpe likolo lya bato ba elakeli mabe na ngai, mpo na kosambisama.
34:6 Mopanga ya Yehova etondi na makila, ekómi mafuta na mafuta.
mpe na makila ya bana ya mpate mpe ya bantaba, na mafuta ya rein ya
mpate-mobali: mpo Yehova azali na mbeka na Bozila, mpe kobomama monene na kati
mokili ya Idumea.
34:7 Mpe ba-unicorne bakokita elongo na bango, mpe bangɔmbɛ-mobali elongo na...
bangɔmbɛ-mobali; mpe mboka ya bango ekotondama na makila, mpe mputulu ya bango ekosalema
mafuta na mafuta.
34:8 Mpo ezali mokolo ya kozongisa mabe ya Yehova, mpe mbula ya kozongisa mabe
mpo na ntembe ya Siona.
34:9 Mpe bibale na yango ekobongwana libulu mpe mputulu na yango
o kati ya soufre, mpe mokili na yango ekokoma libulu ya kozika.
34:10 Ekozimisama butu to moi te; milinga na yango ekomata
mpo na libela: uta nkola na nkola ekotikala mpamba; moko te akosala
koleka na kati na yango libela na libela.
34:11 Kasi nzoku mpe ya bololo bakozwa yango; hibou mpe na
korb akofanda na kati na yango: mpe akosembola likolo na yango nsinga ya
mobulungano, mpe mabanga ya mpamba.
34:12 Bakobenga bato minene na yango na bokonzi, kasi moko te akozala
kuna, mpe bankumu na ye nyonso bakozala eloko te.
34:13 Mpe banzubɛ ekobima na bandako na ye ya minene, nzube mpe matiti ya matiti na kati ya...
bandako makasi na yango: mpe ekozala esika ya kofanda ya badragon, mpe a
tribunal mpo na ba hibou.
34:14 Banyama ya zamba ya esobe bakokutana mpe na banyama ya zamba ya
esanga, mpe satyr akobelela na moninga na ye; hibou oyo ezali koganga mpe
akopema kuna, mpe akoluka mpo na yemei esika ya bopemi.
34:15 Kuna nde hibou monene ekosala zumbu na ye, mpe ekolala, ekobima mpe ekosangisa
na nse ya elili na ye: kuna bakoyanganisa ba nkoi, moto na moto
elongo na molongani na ye.
34:16 Bóluka na mokanda ya Yehova, pe bótánga, moko te na kati ya baoyo akosala
kozanga, moto moko te akozanga molongani na ye: mpo monoko na ngai epesi mitindo, mpe ya ye
molimo yango esangisi bango.
34:17 Mpe abwaki mbɛbu mpo na bango, mpe lobɔkɔ na ye ekaboli yango
bango na molongo: bakozwa yango libela, uta nkola kino
nkola bakofanda o kati.