Yisaya
9:1 Nzokande, molili ekozala te lokola ezalaki na mpasi na ye, ntango
na ebandeli anyokolaki na pete mokili ya Zebulone mpe mokili ya
Naftali, mpe na nsima anyokolaki ye makasi koleka na nzela ya
mbu, na ngambo mosusu ya Yordani, na Galile ya bikólo.
9:2 Bato oyo bazalaki kotambola na molili bamoni pole monene: baoyo
bofanda o mboka ya elili ya liwa, likolo lya bango pole ezali
engɛngaki.
9:3 Obakisaki ekolo, mpe obakisi esengo te
liboso na yo engebene na esengo na kobuka mbuma, mpe lokola bato basepelaka ntango
bakabolaka biloko oyo bapunzaki.
9:4 Mpo obuki ekanganeli ya mokumba na ye, mpe lingenda ya ye
lipeka, lingenda ya monyokoli na ye, lokola na mokolo ya Midiane.
9:5 Mpo etumba nyonso ya mobundi ezali na makɛlɛlɛ ya mobulungano, mpe bilamba
ebalusami na makila; kasi eye ekozala elongo na kozika mpe esansi ya moto.
9:6 Mpo na biso mwana abotami, mwana mobali apesameli biso
ekozala na lipeka na ye: mpe nkombo na ye ekobengama Likambo ya kokamwa, .
Mopesi toli, Nzambe ya nguya, Tata ya seko, Mokonzi ya Kimya.
9:7 Bokóli ya boyangeli na ye mpe kimya ekozala na nsuka te
kiti ya bokonzi ya Davidi, mpe likolo lya bokonzi bwa ye, mpo na kobongisa yango, mpe kotelemisa
yango na bosambisi mpe na bosembo uta sikawa kutu mpo na libela. Ba
molende ya Yehova ya mampinga ekosala yango.
9:8 Nkolo atindi liloba na kati ya Yakobo, mpe engengisi likolo ya Yisalaele.
9:9 Mpe bato nyonso bakoyeba, ata Efraime mpe mofandi na
Samaria, oyo balobaka na lolendo mpe na motema makasi;
9:10 Babriki ekwei, kasi tokotonga na mabanga oyo bakati: ba
bakati ba sycomores, kasi tokobongola yango na banzete ya sɛdrɛ.
9:11 Yango wana Yehova akotelemisa banguna ya Rezine mpo na kobundisa ye.
mpe kosangisa banguna na ye esika moko;
9:12 Bato ya Siri liboso, mpe Bafilistia na nsima; mpe bakolia
Israël na monoko ya polele. Mpo na nyonso wana nkanda na ye ebaluki te, kasi
loboko na ye etandami naino.
9:13 Mpo bato babalukaka te epai ya moto oyo azali kobɛta bango, mpe bazali kobaluka te
bóluka Yehova ya mampinga.
9:14 Yango wana Yehova akolongola motó mpe mokila, etape mpe
mbangumbangu, na mokolo moko.
9:15 Moto ya kala mpe ya lokumu, azali motó; mpe mosakoli ete
ateya lokuta, ye nde mokila.
9:16 Mpo bakambi ya bato oyo bazali kobungisa bango; mpe baoyo bakambami
kati na bango babebisami.
9:17 Yango wana Yehova akosepela na bilenge na bango te, mpe akozala te
bóyokela baboti na bango mawa mpe na basi bakufelá mibali: mpo moto na moto azali mokosi
mpe mosali mabe, mpe monoko nyonso elobaka bozoba. Pona nionso oyo kanda na ye
abaluki nsima te, kasi lobɔkɔ na ye etandami kaka.
9:18 Mpo mabe ezali kopela lokola mɔtɔ
nzube, mpe ekopelisa na matiti ya zamba, mpe ekopelisa
komata likolo lokola kotombola milinga.
9:19 Na nkanda ya Yehova ya mampinga, mokili ekómi molili, mpe...
bato bakozala lokola esansi ya mɔ́tɔ: moto moko te akotika ndeko na ye mawa.
9:20 Mpe akobɔtɔla lobɔkɔ na ye ya mobali, mpe akoyoka nzala; mpe akolya
na lobɔkɔ ya mwasi, mpe bakotonda te: bakolya moto nyonso
moto mosuni ya loboko na ye moko;
9:21 Manase, Efraime; mpe Efraime, Manase: mpe bakozala elongo
mpo na kotɛmɛla Yuda. Mpo na nyonso wana nkanda na ye ebaluki te, kasi loboko na ye
etandami naino.