Genese ya mokanda
38:1 Mpe esalemaki ete na ntango wana, Yuda akitaki longwa na oyo ya ye
bandeko, mpe abalukaki epai ya Moadulame moko, oyo nkombo na ye Hira.
38:2 Yuda amonaki kuna mwana mwasi ya Mokanana moko, oyo nkombo na ye ezalaki
Shua; mpe akangaki ye, mpe akoti epai na ye.
38:3 Mpe azwaki zemi mpe abotaki mwana mobali; mpe apesaki ye nkombo Er.
38:4 Mpe azwaki zemi lisusu, mpe abotaki mwana mobali; mpe apesaki ye nkombo Onan.
38:5 Mpe azwaki zemi lisusu, mpe abotaki mwana mobali; mpe apesaki ye nkombo Sela.
mpe azalaki na Kezibe, ntango abotaki ye.
38:6 Mpe Yuda azwaki mwasi mpo na Ere mwana na ye ya liboso, nkombo na ye Tamare.
38:7 Mpe Er, mwana ya liboso ya Yuda, azalaki moto mabe na miso ya Yehova; mpe ba
NKOLO abomaki ye.
38:8 Bongo Yuda alobaki na Onane: “Kende epai ya mwasi ya ndeko na yo, mpe bala ye.
mpe kotombola momboto epai ya ndeko na yo.
38:9 Mpe Onane ayebaki ete momboto esengeli kozala ya ye te; mpe esalemaki, ntango
akɔtaki epai ya mwasi ya ndeko na ye, ete asopaki yango na mabele.
noki te apesa momboto na ndeko na ye.
38:10 Mpe likambo oyo asalaki esepelisaki Yehova te, yango wana abomaki ye
lisusu.
38:11 Bongo Yuda alobaki na Tamare bokilo na ye ete: “Tikala mwasi oyo mobali akufá epai na yo.”
ndako ya tata, kino Sela mwana na ngai akokola
mbala mosusu akufi mpe, lokola bandeko na ye bakufaki. Mpe Tamare akendaki kofanda
na ndako ya tata na ye.
38:12 Mpe nsima ya ntango, mwana mwasi ya Shua mwasi ya Yuda akufaki; mpe
Yuda abɔndisamaki, mpe amataki epai ya bakati-mpate na ye na Timnate, ye
mpe moninga na ye Hira Moadulame.
38:13 Mpe bayebisaki Tamar ete: “Talá bokilo na yo azali komata na.”
Timnate mpo na kokata bampate na ye.
38:14 Mpe alongolaki bilamba ya mwasi na ye oyo mobali akufá, mpe azipaki ye na a
elamba, mpe amizipaki, mpe afandaki na esika ya polele, oyo ezali pembeni ya nzela
kino na Timnate; mpo amonaki ete Sela akoli, mpe apesamaki te
epai na ye mpo azala mwasi.
38:15 Ntango Yuda amonaki ye, akanisaki ete azali mwasi ya ndumba; mpo ete azalaki na yango
ezipaki elongi na ye.
38:16 Mpe abalukaki epai na ye na nzela mpe alobaki ete: “Nabondeli yo, kende epai na ngai.”
yaka epai ya yo; (mpo ayebaki te ete azalaki bokilo na ye ya mwasi.)
Mpe alobaki ete: “Okopesa ngai nini, mpo okota epai na ngai?”
38:17 Mpe alobaki ete: “Nakotindela yo mwana ya ntaba na etonga.” Mpe alobaki ete: “Wilt.”
opesi ngai elaka, kino okotinda yango?
38:18 Mpe alobaki ete: “Elaka nini nakopesa yo?” Mpe alobaki ete: “Elembo na yo, .
mpe bikeko na yo, mpe lingenda na yo oyo ezali na lobɔkɔ na yo. Mpe apesaki yango
ye, mpe akoti epai na ye, mpe azwaki zemi na ye.
38:19 Mpe atɛlɛmaki mpe akendaki, mpe alali elamba na ye, mpe alataki
bilamba ya bokufeli-mobali na ye.
38:20 Mpe Yuda atindaki mwana ya ntaba na lobɔkɔ ya moninga na ye Moadulame, mpo na...
bózwa elaka na ye na lobɔkɔ ya mwasi, kasi amonaki ye te.
38:21 Bongo atunaki bato ya esika wana: “Mwasi ya pite, oyo?”
ezalaki polele pembeni ya nzela? Balobaki ete: “Mwasi ya ndumba azalaki te na likambo oyo.”
esika.
38:22 Mpe azongaki epai ya Yuda mpe alobaki ete: “Nakoki kokuta ye te; mpe lisusu mibali
ya esika wana alobaki, ete mwasi ya ndumba azalaki te na esika oyo.
38:23 Bongo Yuda alobaki ete: “Tiká amema yango epai na ye, noki tóyoka nsɔni
atindaki mwana oyo ya ntaba, mpe omoni ye te.
38:24 Mpe esalemaki ete sanza soki misato na nsima, bayebisaki Yuda ete:
alobaki ete: Tamar bokilo na yo asali pite; mpe lisusu, .
tala, azali na zemi na pite. Mpe Yuda alobaki ete: “Bóbimisa ye, .
mpe tika ete atumbama.
38:25 Ntango abotamaki, atindaki epai ya bokilo na ye, koloba ete: “Na nzela.”
mobali, oyo ezali ya ye, nazali na zemi: mpe mwasi alobaki ete: “Nabondeli, bósosola.”
yo, oyo ezali ya yo, elembo, mpe bikanga, mpe lingenda.
38:26 Bongo Yuda andimaki bango mpe alobaki ete: “Azali moyengebene koleka.”
NGA; mpo ete napesaki ye te epai ya Sela mwana na ngai. Mpe ayebaki ye lisusu
lisusu te.
38:27 Mpe esalemaki ete na ntango ya mpasi na ye, talá, mapasa bazalaki
na libumu na ye.
38:28 Mpe esalemaki ete ntango mwasi yango abotaki, moto yango asembolaki lobɔkɔ na ye.
mpe mobotisi akamataki mpe akangaki nsinga ya motane na loboko na ye, alobaki ete:
Oyo ebimaki liboso.
38:29 Mpe esalemaki ete ntango azalaki kozongisa lobɔkɔ na ye nsima, talá ndeko na ye
abimaki: mpe alobi: “Osili kobukana ndenge nini?” violation oyo ezala likolo
yo: yango wana nkombo na ye ebengami Farez.
38:30 Mpe na nsima, ndeko na ye oyo azalaki na nsinga ya motane na oyo ya ye abimaki
loboko: mpe nkombo na ye ebéngamaki Zara.