Genese ya mokanda
26:1 Nzala ezalaki na mokili, longola nzala ya liboso oyo ezalaki na kati
mikolo ya Abrahama. Mpe Yisaka akendaki epai ya Abimeleke mokonzi ya...
Bafilistia kino na Gerare.
26:2 Mpe Yehova abimelaki ye, mpe alobaki ete: “Kita na Ezipito te; kofanda
o mboka eye nakoyebisa yo;
26:3 Zalá mopaya na mokili oyo, mpe nakozala elongo na yo mpe nakopambola yo; mpo na
epai ya yo, mpe epai ya nkona na yo, nakopesa bikolo biye binso, mpe ngai
akokokisa ndai eye nalapaki ndai epai ya Abalayama tata wa yo;
26:4 Nakosala ete momboto na yo ekóma mingi lokola minzoto ya likoló, mpe nakosala yango
pesa na nkona ya yo bikolo biye binso; mpe na nkona na yo banso ba
bikólo ya mabele epambolama;
26:5 Mpo ete Abrahama atosaki mongongo na ngai, mpe abatelaki etinda na ngai, ya ngai
mibeko, mibeko na ngai, mpe mibeko na ngai.
26:6 Yisaka afandaki na Gerare.
26:7 Mpe mibali ya esika wana batunaki ye epai ya mwasi na ye; mpe alobaki ete: “Azali ya ngai.”
ndeko mwasi: mpo azalaki kobanga koloba ete, Azali mwasi na ngai; noki te, alobaki, bato ya
esika yango esengeli koboma ngai mpo na Rebeka; mpo ete azalaki sembo mpo na kotala ye.
26:8 Mpe esalemaki ete, ntango azalaki kuna ntango molai, Abimeleke
mokonzi ya Bafilistia atalaki na lininisa, mpe amonaki, mpe talá, .
Yisaka azalaki kosala masano elongo na Rebeka mwasi na ye.
26:9 Mpe Abimeleke abengaki Yisaka mpe alobaki ete: “Talá, na ntembe te azali yo.”
mwasi: mpe ndenge nini olobi: Azali ndeko na ngai ya mwasi? Mpe Yisaka alobaki na ye:
Pamba te nalobaki, Noki nakufa mpo na ye.
26:10 Abimeleke alobaki ete: “Osali biso nini?” moko ya ba
bato bakokaki kozala na lien na mwasi na yo na pete, mpe yo osengeli kozala na yango
ememaki ngambo likoló na biso.
26:11 Mpe Abimeleke apesaki bato na ye nyonso mitindo ete: “Moto oyo asimbaki moto oyo.”
to mwasi na ye akoboma mpenza.
26:12 Bongo Yisaka alonaki na mokili wana, mpe azwaki na mbula wana an
mbala nkama: mpe Yehova apambolaki ye.
26:13 Mpe moto yango akómaki monene, mpe akendaki liboso, mpe akolaki tii akómaki makasi
kitoko makasi:
26:14 Mpo azalaki na bitonga ya bitonga mpe bitonga ya bangɔmbɛ mpe ya minene
ebombelo ya basali: mpe Bafilistia bayokelaki ye zuwa.
26:15 Mpo na mabulu nyonso oyo basaleli ya tata na ye batimolaki na mikolo ya
Abalayama tata na ye, Bafilistia bapekisaki bango, mpe batondisaki bango
na mabele.
26:16 Mpe Abimeleke alobaki na Yisaka ete: “Longwa mosika na biso; mpo ozali na nguya mingi koleka
koleka biso.
26:17 Mpe Yisaka alongwaki kuna, mpe atɛlɛmisaki hema na ye na lobwaku ya Gerare.
mpe bafandaki kuna.
26:18 Mpe Yisaka atimolaki lisusu mabulu ya mai, oyo batimolaki na
mikolo ya Abrahama tata na ye; mpo ete Bafilistia bapekisaki bango nsima
liwa ya Abalayama: mpe abengaki bankombo na bango na bankombo oyo na yango
tata na ye abengaki bango.
26:19 Mpe basaleli ya Yisaka batimolaki na lobwaku, mpe bakutaki kuna libulu ya
mai oyo ezali kobima.
26:20 Mpe babateli ya bibwele ya Gerare babundaki na babateli ya mpate ya Yisaka, balobaki ete: “Ba...
mai ezali ya biso: mpe apesaki libulu yango nkombo Esek; mpo ete bango
abundaki elongo na ye.
26:21 Mpe batimolaki libulu mosusu, mpe babundaki mpo na yango mpe
nkombo na yango Sitna.
26:22 Mpe alongwaki kuna, mpe atimolaki libulu mosusu; mpe mpo na yango bango
abundaki te: mpe apesaki yango nkombo Rehobote; mpe alobaki ete: “Mpo na ntango oyo.”
Yehova apesi biso esika, mpe tokobota na mokili.
26:23 Mpe alongwaki kuna, amataki tii na Beersheba.
26:24 Mpe Yehova abimelaki ye na butu wana mpe alobaki ete: “Ngai nazali Nzambe ya.”
Abrahama tata na yo: kobanga te, mpo nazali elongo na yo, mpe nakopambola yo.
+ mpe bakisa momboto na yo mpo na mosaleli na ngai Abalayama.
26:25 Mpe atongaki etumbelo kuna, mpe abengaki nkombo ya Yehova, mpe
atɛlɛmisaki hema na ye kuna, mpe kuna, basaleli ya Yisaka batimolaki libulu.
26:26 Bongo Abimeleke akendaki epai na ye longwa na Gerare, mpe Ahuzate moko ya baninga na ye.
mpe Fikolo mokonzi ya basoda na ye.
26:27 Yisaka alobaki na bango ete: “Boyei epai na ngai, mpo boyini ngai.
mpe otiki ngai mosika na yo?
26:28 Balobaki ete: “Tomoni mpenza ete Yehova azalaki elongo na yo.”
alobaki ete, Tika ete kolapa ndai kati na biso, kutu kati na biso mpe yo, mpe
tika tosala boyokani elongo na yo;
26:29 Ete okosala biso mabe te, lokola tosimbaki yo te mpe lokola biso
basalaki yo eloko mosusu te bobele bolamu, mpe batindi yo mosika na kimia.
ozali sikoyo mopambolami na Yawe.
26:30 Mpe asalaki bango elambo, mpe balyaki mpe bamɛlaki.
26:31 Mpe balamukaki na ntɔngɔ, mpe balapaki ndai: mpe
Yisaka atindaki bango, mpe balongwaki epai na ye na kimya.
26:32 Na mokolo wana, basaleli ya Yisaka bayaki mpe bayebisaki bango
ye na ntina ya libulu oyo batimolaki, mpe balobaki na ye ete: “Biso.”
bazwi mai.
26:33 Mpe abengaki yango Sheba, yango wana nkombo ya engumba yango ezali Beere-sheba
kino lelo.
26:34 Mpe Esau azalaki na mibu ntuku minei ntango abalaki Yudite mwana mwasi ya
Beeri Mohite, mpe Bashemate mwana mwasi ya Elone Mohite.
26:35 Yango ezalaki mpasi ya makanisi mpo na Yisaka mpe mpo na Rebeka.