Genese ya mokanda
22:1 Mpe esalemaki ete nsima ya makambo maye, Nzambe amekaki Abalayama, mpe
alobaki na ye ete: “Abrahama,” mpe alobaki ete: “Talá, ngai oyo.”
22:2 Mpe alobaki ete: “Kamata mwana na yo, mwana na yo se moko Yisaka, oyo olingaka.
mpe kota yo o kati ya mboka ya Molia; mpe pesa ye kuna mpo na kotumba
likabo na moko ya bangomba oyo nakoyebisa yo.
22:3 Mpe Abrahama atɛlɛmaki na ntɔngɔntɔngɔ, mpe akati mpunda na ye na kiti mpe azwaki
bilenge na ye mibale elongo na ye, mpe Yisaka mwana na ye, mpe bakangaki nkoni mpo na yango
likabo ya kotumba, mpe atɛlɛmaki, mpe akendaki na esika oyo Nzambe
ayebisaki ye.
22:4 Na mokolo ya misato, Abrahama atombolaki miso, mpe amonaki esika yango mosika
likolo ya.
22:5 Mpe Abrahama alobaki na bilenge na ye ete: “Bófanda awa elongo na mpunda; mpe ngai
mpe elenge mobali akokende kuna mpe akosambela, mpe akozonga epai na bino.
22:6 Mpe Abrahama akamataki nzete ya likabo ya kotumba, mpe atyaki yango likolo ya Yisaka
mwana na ye ya mobali; mpe akamataki moto o loboko la ye, mpe mbeli; mpe bakendaki
bango mibale elongo.
22:7 Mpe Yisaka alobaki na tata na ye Abalayama mpe alobaki ete: “Tata na ngai.”
alobaki ete: “Ngai oyo, mwana na ngai.” Mpe alobaki ete: “Talá mɔtɔ mpe nkoni
mwana-mpate mpo na mbeka ya kotumba ezali wapi?
22:8 Mpe Abrahama alobaki ete: “Mwana na ngai, Nzambe akomipesa mwana-mpate mpo na kotumba.”
likabo: bongo bakendaki bango mibale elongo.
22:9 Mpe bakómaki na esika oyo Nzambe ayebisaki ye; mpe Abalayama atongaki
etumbelo moko kuna, mpe atyaki nkoni na molɔngɔ, mpe akangaki Yisaka mwana na ye, mpe
alalisaki ye na etumbelo likoló ya nzete.
22:10 Mpe Abrahama asembolaki loboko na ye, mpe azwaki mbeli mpo na koboma oyo ya ye
mwana mobali.
22:11 Mpe anzelu ya Yehova abengaki ye uta na likoló mpe alobaki ete:
Abalayama, Abrahama: mpe alobaki ete: “Ngai oyo.”
22:12 Mpe alobaki ete: “Tia lobɔkɔ na yo likoló ya elenge yango te, mpe osala eloko moko te.”
epai ya ye: mpo sikoyo nayebi ete obangaka Nzambe, mpamba te ozali kobanga Nzambe te
aboyaki mwana na yo, mwana na yo se moko epai na ngai.
22:13 Mpe Abrahama atombolaki miso na ye, mpe amonaki mpate-mobali moko nsima na ye
akangamaki na zamba na maseke na ye: mpe Abalayama akendaki mpe akamataki mpate-mobali, mpe
apesaki ye mbeka ya kotumba na esika ya mwana na ye.
22:14 Mpe Abalayama apesaki esika yango nkombo Yehova Jire: ndenge balobaka
lelo, Na ngomba ya Yehova ekomonana.
22:15 Mpe anzelu ya Yehova abengaki Abrahama longwa na likoló
ntango,
22:16 Mpe alobaki ete: “Nalapi ndai na ngai moko,” elobi Yehova, mpo ete ozali na yango.”
asali likambo oyo, mpe akangaki te mwana na yo, mwana na yo se moko.
22:17 Ete nakopambola yo na kopambola, mpe nakokóma mingi
momboto na yo lokola minzoto ya lola, mpe lokola zelo oyo ezali likolo ya
libongo ya mbu; mpe nkona ya yo ekozwa ekuke ya bayini ba ye;
22:18 Mpe na nkona na yo mabota manso ma mabele makopambolama; mpo
otosi mongongo na ngai.
22:19 Bongo Abrahama azongi epai ya bilenge na ye, mpe batelemaki mpe bakendaki
elongo na Beersheba; mpe Abalayama afandaki na Beersheba.
22:20 Mpe esalemaki ete nsima ya makambo wana, bayebisaki Abalayama.
kolobaka ete: Tala, Milka, aboti mpe bana na ndeko na yo
Nahore;
22:21 Huze mwana na ye ya liboso, mpe Buze ndeko na ye, mpe Kemuele tata ya Arame.
22:22 Na Chesed, na Hazo, na Pildase, na Yilafe, na Betuele.
22:23 Mpe Betuele abotaki Rebeka: Milika oyo mwambe abotaki na Nahore.
Ndeko ya Abrahama.
22:24 Mpe makango na ye, oyo nkombo na ye Reuma, abotaki mpe Teba, mpe
Gahame, na Tahash, na Maaka.