Genese ya mokanda
12:1 Nzokande Yehova alobaki na Abrama ete: “Longwa na mboka na yo mpe longwa.”
bandeko na yo, mpe longwa na ndako ya tata na yo, kino na mboka eye nakolakisa
yo:
12:2 Mpe nakokómisa yo ekólo monene, mpe nakopambola yo mpe nakokómisa yo
nkombo na yo monene; mpe okozala lipamboli;
12:3 Nakopambola baoyo bakopambola yo, mpe nakolakela moto mabe moto oyo alakelaka yo mabe.
mpe na yo mabota manso ma mabele makopambolama.
12:4 Bongo Abrama alongwaki, ndenge Yehova alobaki na ye; mpe Lota akendaki elongo na bango
ye: mpe Abrama azalaki na mbula ntuku nsambo na mitano ntango alongwaki na
Harane.
12:5 Mpe Abrama akamataki Sarai mwasi na ye, mpe Lota mwana ya ndeko na ye, mpe bato nyonso na bango
biloko oyo basangisaki, mpe milimo oyo bazwaki na kati
Harane; mpe bakendeki mpo ya kokende o mboka ya Kanana; mpe na kati ya
mokili ya Kanana bayaki.
12:6 Mpe Abrama alekaki na mokili tii na esika ya Sikeme, tii na...
patatalu ya More. Mpe Mokanana azalaki na ntango wana na mokili.
12:7 Mpe Yehova abimelaki Abrama mpe alobaki ete: “Nakopesa momboto na yo.”
mboka eye: mpe kuna atongaki etumbelo mpo ya Yehova, oyo abimaki
epai na ye.
12:8 Mpe alongwaki uta kuna kino na ngomba moko na ɛsti ya Betele, mpe
atɛlɛmisaki hema na ye, ezalaki na Betele na wɛsti, mpe Hai na ɛsti
kuna atongaki etumbelo mpo ya Yehova, mpe abengaki nkombo ya
NKOLO.
12:9 Mpe Abrama atambolaki, kokende kaka na ngámbo ya sudi.
12:10 Nzala ezalaki na mokili, mpe Abrama akitaki na Ezipito mpo na
kofanda kuna; mpo nzala ezalaki makasi o mboka.
12:11 Mpe esalemaki boye: ntango akómaki pene ya kokɔta na Ezipito
alobaki na mwasi na ye Sarai ete: “Talá sikoyo, nayebi ete ozali mwasi kitoko.”
mpo na kotala:
12:12 Yango wana ekosalema, ntango Baezipito bakomona yo, ete
bakoloba: ‘Oyo azali mwasi na ye.’ mpe bakoboma ngai, kasi bakoboma
bikisa yo na bomoi.
12:13 Loba: Nabondeli yo, ozali ndeko na ngai ya mwasi
mpo na yo; mpe molimo mwa ngai mokozala na bomoi na ntina ya yo.
12:14 Mpe esalemaki ete ntango Abrama akɔtaki na Ezipito, Baezipito
amonaki mwasi yango ete azalaki sembo mpenza.
12:15 Bakonzi ya Farao mpe bamonaki ye, mpe bapesaki ye longonya liboso ya Farao.
mpe bamemaki mwasi yango na ndako ya Farao.
12:16 Mpe abondelaki Abalama malamu mpo na ye, mpe azalaki na bampate mpe bangɔmbɛ.
mpe ye mpunda, mpe baombo ya mibali, mpe basali ya basi, mpe mpunda ya mwasi, mpe
bakamela.
12:17 Mpe Yehova anyokolaki Farao ná ndako na ye na malɔzi minene mpo na
Mwasi ya Sarai Abrama.
12:18 Bongo Farao abengaki Abrama mpe alobaki ete: “Nini oyo osali.”
epai ya ngai? mpo na nini oyebisaki ngai te ete azalaki mwasi na yo?
12:19 Mpo na nini olobaki ete: “Azali ndeko na ngai ya mwasi?” yango wana nakokaki komema ye epai na ngai mpo na
mwasi: sikawa bongo tala mwasi na yo, kamata ye, mpe kende nzela na yo.
12:20 Bongo Farao apesaki bato na ye mitindo mpo na ye.
mpe mwasi na ye, mpe nyonso oyo azalaki na yango.