Ezekiele
42:1 Bongo abimisi ngai na lopango ya nse, nzela ya nord.
mpe amemaki ngai o kati ya ndako eye ezalaki na ngambo ya esika ya kokabwana
esika, mpe oyo ezalaki liboso ya ndako yango epai ya nɔrdi.
42:2 Liboso ya bolai ya mapeko nkama moko ezalaki na ekuke ya nɔrdi, mpe
bonene na yango ezalaki mapeko ntuku mitano.
42:3 Likolo na mapeko ntuku mibale oyo ezalaki mpo na lopango ya kati, mpe likolo
contre pavement oyo ezalaki pona tribunal ya mobimba, ezalaki galerie contre
galerie na masolo misato.
42:4 Liboso ya bashambrɛ ezalaki na botamboli ya mapeko zomi na bonene na kati, nzela moko
ya lipeko moko; mpe baporte na bango epai ya nɔrdi.
42:5 Nzokande bashambrɛ ya likoló ezalaki mikuse, mpamba te bandako ya kolala ezalaki likoló koleka
oyo, koleka oyo ya nse, mpe koleka oyo ya katikati mpenza ya ndako.
42:6 Mpo bazalaki na etaze misato, kasi bazalaki na makonzí lokola makonzí ya
ba tribunaux : yango wana ndako ezalaki streint koleka oyo ya nse
mpe oyo ya katikati mpenza uta na mabele.
42:7 Mpe efelo oyo ezalaki libanda, epai ya bashambrɛ, epai ya...
lopango mobimba na liboso ya bashambrɛ, bolai na yango ezalaki
mapeko ntuku mitano.
42:8 Mpo bolai ya bashambrɛ oyo ezalaki na lopango ya nsuka ezalaki ntuku mitano
mapeko: mpe, talá, liboso ya tempelo ezalaki na mapeko nkama moko.
42:9 Mpe uta na nse ya bashambrɛ yango ezalaki esika ya kokɔta na ngámbo ya ɛsti, lokola esika moko
ekɔtaka na kati na bango longwa na lopango ya nsuka.
42:10 Bashambre yango ezalaki na bonene ya efelo ya lopango epai ya...
na ɛsti, na ngámbo ya esika oyo ekabwani, mpe na ngámbo ya ndako.
42:11 Nzela liboso na bango ezalaki lokola komonana ya bashambrɛ oyo
bazalaki na ngámbo ya nɔrdi, molai lokola bango, mpe bonene lokola bango: mpe nyonso
kobima na bango ezalaki nyonso mibale engebene na mimeseno na bango, mpe engebene na
baporte na bango.
42:12 Mpe na kolanda baporte ya bashambrɛ oyo ezalaki na ngámbo ya sudi
ezalaki ekuke moko na motó ya nzela, ata nzela oyo ezalaki mbala moko liboso ya efelo
epai ya ɛsti, lokola moto akoti na kati na yango.
42:13 Bongo alobaki na ngai ete: “Bashambrɛ ya nɔrdi mpe bashambrɛ ya sudi, oyo
ezali liboso ya esika oyo ekabwani, ezali bashambrɛ ya bulɛɛ, epai banganga-nzambe
baoyo bazali kopusana penepene na Yehova bakolya biloko ya bulɛɛ koleka: kuna
batyaki biloko ya bosantu koleka, mpe likabo ya mosuni, mpe lisumu
likabo, mpe likabo mpo na libunga; mpo esika yango ezali mosantu.
42:14 Ntango banganga-nzambe bakokɔta kuna, bakobima na esika ya bulɛɛ te
botia na kati ya lopango ya nse, kasi kuna bakotia bilamba na bango
wapi basalelaka; mpo bazali basantu; mpe akolata mosusu
bilamba, mpe akopusana penepene na biloko biye bizali mpo ya bato.
42:15 Nzokande, ntango asilisaki komeka ndako ya kati, amemaki ngai
libanda epai ya ekuke oyo elambo na yango ezali epai ya ɛsti, mpe amekaki yango
zingazinga ya zingazinga.
42:16 Amekaki ngámbo ya ɛsti na nzete ya komeka, banzete nkama mitano, .
na nzete ya komeka zingazinga.
42:17 Amekaki ngámbo ya nɔrdi, banzete nkama mitano, elongo na mongenge ya komeka
zingazinga ya zingazinga.
42:18 Amekaki ngámbo ya sudi, banzete nkama mitano, ná nzete ya komeka.
42:19 Abalukaki na ngámbo ya wɛsti, mpe amekaki banzete nkama mitano na yango
nzete ya mbila oyo emekaka.
42:20 Amekaki yango na mipanzi minei: ezalaki na efelo zingazinga, mitano
bolai ya banzete ya mbila nkama, mpe bonene ya nkama mitano, mpo na kokabwana kati na yango
esika mosantu mpe esika ya mbindo.