Ezekiele
29:1 Na mbula ya zomi, na sanza ya zomi, na mokolo ya zomi na mibale ya sanza.
liloba na Yawe liyei epai na ngai, kolobaka:
29:2 Mwana na moto, tyá elongi na yo liboso ya Farao mokonzi ya Ezipito, mpe sakwelá
na ye, mpe na Ezipito mobimba.
29:3 Lobá mpe lobá: ‘Nkolo Nzambe alobi boye. Talá, nazali kotɛmɛla yo, .
Farao mokonzi ya Ezipito, dalagona monene oyo alali na katikati na ye
bibale, oyo elobaki ete: “Ebale na ngai ezali ya ngai moko, mpe nasali yango mpo na yango.”
nga moko.
29:4 Kasi nakotia bansinga na mbanga na yo, mpe nakopesa mbisi ya mbisi na yo
bibale mpo na kokangama na ba écailles na yo, mpe nakomema yo libanda ya
o katikati ya bibale na yo, mpe mbisi nyonso ya bibale na yo ekokangama na yo
ba échelles ya ba échelles.
29:5 Mpe nakotika yo na esobe, yo ná mbisi nyonso
ya bibale na yo: okokwea na bilanga ya polele; okozala te
basangisaki esika moko te, basangisaki te: Napesi yo bilei ya banyama
ya elanga mpe na bandeke ya likoló.
29:6 Bafandi nyonso ya Ezipito bakoyeba ete nazali Yehova, mpo
basili kozala lingenda ya mongenge mpo na ndako ya Yisraele.
29:7 Ntango basimbaki yo na lobɔkɔ na yo, obukaki mpe obusolaki nyonso
lipeka na bango: mpe ntango bamikitisi na yo, obukaki, mpe osalaki
loketo na bango nyonso mpo na kozala na esika moko.
29:8 Yango wana Nkolo Nzambe alobi boye: Tala, nakomema mopanga likolo
yo, mpe kokata moto mpe nyama na yo.
29:9 Mpe mokili ya Ezipito ekozala mpamba mpe mpamba; mpe bakoyeba
ete nazali Yawe: mpo alobi ete: “Ebale ezali ya ngai, mpe nazali na yango.”
asalaki yango.
29:10 Tala, yango wana nazali kotelemela yo, mpe na bibale na yo, mpe nakolinga
bókómisa mokili ya Ezipito mpamba mpe mpamba, longwa na linɔ́ngi ya
Syene kutu kino na ndelo ya Ethiopie.
29:11 Makolo moko te ya moto ekoleka na kati na yango, mpe makolo ya nyama moko te ekoleka
na nzela na yango, mpe bato bakofanda na yango mibu ntuku minei te.
29:12 Mpe nakokómisa mokili ya Ezipito mpamba na katikati ya mikili
oyo etikali mpamba, mpe bingumba na yango na kati ya bingumba oyo etikali mpamba
ekozala mpamba mbula ntuku minei, mpe nakopalanganisa Baezipito na kati
bikólo, mpe akopalanganisa bango na mikili.
29:13 Nzokande Nkolo Nzambe alobi boye: Na nsuka ya mibu ntuku minei nakosangisa ba
Baezipito bawutaki na bato esika bapalanganaki.
29:14 Mpe nakozongisa bato oyo bakangami na Ezipito, mpe nakomema bango
zonga o mboka ya Patrosi, o mboka ya bofandi na bango; mpe
bakozala kuna bokonzi ya nse.
29:15 Ekozala bokonzi oyo eleki nse na kati ya makonzi; ekomitombola mpe te
lisusu likolo ya bikolo: mpo nakokitisa bango, ete bakozala te
koyangela bikólo mingi koleka.
29:16 Mpe ekozala lisusu te elikya ya ndako ya Yisraele, oyo
ekundolaka mabe na bango, ntango bakotala bango.
kasi bakoyeba ete nazali Nkolo NZAMBE.
29:17 Mpe esalemaki ete na mbula ya ntuku nsambo na nsambo, na sanza ya liboso.
na mokolo ya liboso ya sanza, liloba ya Yehova eyaki epai na ngai.
kolobaka ete, .
29:18 Mwana ya moto, Nebukadenezare mokonzi ya Babilone atindaki basoda na ye básala a
mosala monene mpo na kobundisa Tilo: motó nyonso ekómaki libandi, mpe moto nyonso
lipeka elongolamaki: nzokande azalaki na lifuti te, to limpinga na ye te, mpo na Tilo, mpo
mosala oyo asalaki mpo na kotɛmɛla yango:
29:19 Yango wana Nkolo Nzambe alobi boye: Tala, nakopesa mboka ya Ezipito
epai ya Nebukadenezare mokonzi ya Babilone; mpe akozwa ebele na ye, .
mpe bokamata biloko na ye, mpe bozwa nyama na ye; mpe ekozala lifuti mpo ya ye
mampinga.
29:20 Napesi ye mokili ya Ezipito mpo na mosala na ye oyo asalaki na yango
mpo na yango, mpo basalaki mpo na ngai, elobi Nkolo Nkolo.
29:21 Na mokolo yango nakobima liseke ya ndako ya Yisraele,
mpe nakopesa yo bofungoli bwa monoko o ntei ya bango; mpe
bakoyeba ete ngai nazali Yawe.