Kolimbola Mibeko
3:1 Bongo tobalukaki, mpe tomataki na nzela ya Bashane, mpe Oge mokonzi ya Bashane
abimaki mpo na kobundisa biso, ye mpe bato na ye nyonso, mpo na kobunda na Edrei.
3:2 Mpe Yehova alobaki na ngai ete: “Bóbanga ye te, mpo nakobikisa ye mpe bato nyonso.”
bato ba ye, mpe mboka ya ye, o loboko la yo; mpe okosala epai ya ye lokola
osalaki na Sihone mokonzi ya Baamore, oyo afandaki na Heshibone.
3:3 Bongo Yehova Nzambe na biso apesaki Og, mokonzi ya
Bashane, mpe bato na ye nyonso, mpe tobɛtaki ye tii moto moko te atikalaki epai na ye
bitika.
3:4 Mpe tozwaki bingumba na ye nyonso na ntango wana, engumba moko te oyo biso
azwaki te epai na bango, bingumba ntuku ntuku, etúká mobimba ya Argobe, ya
bokonzi ya Oge na Bashane.
3:5 Bingumba yango nyonso ezingamaki na bifelo milai, na baporte mpe na bifelo; pene ya
bingumba oyo ezali na bifelo te mingi mpenza.
3:6 Mpe tobebisaki bango mpenza, ndenge tobebisaki Sihone mokonzi ya Heshibone.
kobebisa mpenza mibali, basi, mpe bana, ya engumba nyonso.
3:7 Kasi bangɔmbɛ nyonso mpe biloko oyo epunzamaki na bingumba, tozwaki yango mpo na kobɔtɔla yango
biso moko.
3:8 Mpe tolongolaki na ntango wana na lobɔkɔ ya bakonzi mibale ya...
Baamore mokili oyo ezalaki na ngámbo oyo ya Yordani, longwa na ebale ya Arnone
kino na ngomba Hermone;
3:9 (Eloko oyo Basidona babengaka Hermon, mpe Baamore babengaka yango
Shenir;)
3:10 Bingumba nyonso ya patatalu, mpe Gileade mobimba, mpe Bashane mobimba, kino
Salka mpe Edirei, bingumba ya bokonzi ya Oge na Bashane.
3:11 Mpo kaka Oge mokonzi ya Bashane nde atikalaki na kati ya bato oyo batikali na bibanga minene; tala, .
esika na ye ya mbeto ezalaki esika ya mbeto ya ebende; ezali te na Rabbath ya
bana ya Amona? bolai na yango ezalaki mapeko libwa, mpe mapeko minei
bonene na yango, nsima ya lipeko ya moto.
3:12 Mpe mokili oyo, oyo tozalaki na yango na ntango wana, banda na Aroere, oyo ezali pembenipembeni
ebale Arnone, mpe ndambo ya ngomba ya Gileade, mpe bingumba na yango, napesaki ngai
na Barubeni mpe na Bagade.
3:13 Mpe eteni etikali ya Gileade mpe Bashane mobimba, lokola bokonzi ya Oge, napesaki ngai
kino na ndambo ya libota ya Manase; etúká mobimba ya Argobe, elongo na nyonso
Bashane, oyo babengaki mokili ya bingambe.
3:14 Yaire mwana ya Manase akamataki mboka mobimba ya Argobe tii na libongo
ya Geshuri mpe ya Maakati; mpe abengaki bango na nkombo na ye moko, .
Bashanhavothyaire, tii lelo.
3:15 Mpe napesaki Gileade epai ya Makiri.
3:16 Mpe napesaki na Barubeni mpe na Bagade uta na Gileade
kino na ebale Arnone ndambo ya lobwaku, mpe ndelo kino na ebale
Yaboke, oyo ezali ndelo ya bana ya Amona;
3:17 Esika ya patatalu mpe Yordani mpe libongo na yango, banda na Kinerete
kino na mbu ya patatalu, kutu mbu ya mungwa, na nse ya Ashdotepisiga
na ɛsti.
3:18 Na ntango wana napesaki bino mitindo ete: “Yehova Nzambe na bino apesi.”
bino mokili oyo mpo na kozwa yango: bokoleka na bibundeli liboso ya bino
bandeko bana ya Yisalaele, baoyo nyonso babongi mpo na etumba.
3:19 Kasi basi na bino, mpe bana na bino ya mike, mpe bangɔmbɛ na bino, (mpo nayebi yango
bozali na bibwele mingi,) bakofanda na bingumba na bino biye napesi bino;
3:20 Kino Yehova akopesa bandeko na bino mpe bino mpe bopemi.
+ mpe kino bakozwa mpe mokili oyo Yehova Nzambe na bino apesi
bango na ngambo mosusu ya Yordani: mpe bongo bokozonga moto na moto epai ya ye
bozwi, oyo napesi bino.
3:21 Na ntango wana napesaki Yosua mitindo ete: “Miso na yo emoni nyonso.”
ete Yehova Nzambe na bino asali bakonzi oyo mibale
sala epai ya makonzi manso wapi ozali koleka.
3:22 Bokobanga bango te, mpo Yehova Nzambe na bino akobundela bino.
3:23 Mpe nabondelaki Yehova na ntango wana:
3:24 Ee Nkolo Nzambe, obandi kolakisa mosaleli na yo bonene na yo, mpe bonene na yo
loboko ya nguya: mpo ete oyo Nzambe azali kuna na likoló to na mabele, yango akoki kosala
engebene na misala na yo, mpe engebene na nguya na yo?
3:25 Nabondeli yo, tika ngai nakatisa, mpe natala mokili malamu oyo ezali na ngambo mosusu
Yordani, ngomba wana ya malamu, mpe Liban.
3:26 Kasi Yehova asilikelaki ngai mpo na bino, mpe alingaki koyoka ngai te.
mpe Yehova alobaki na ngai ete: “Tiká ete ekokoka; koloba lisusu te epai ya ngai ya
likambo oyo.
3:27 Matá na nsɔngɛ ya Pisga, mpe tombolá miso na yo epai ya wɛsti, mpe
na nɔrdi mpe na sudi mpe na ɛsti, mpe talá yango na miso na yo.
mpo okokatisa Yordani oyo te.
3:28 Nzokande, pesá Yosua mitindo, pe lendisá ye, pe lendisá ye, pamba té akosala
bokende liboso ya bato baye, mpe akosala ete bazwa libula lya mboka
oyo okomona.
3:29 Bongo tofandaki na lobwaku oyo etalani na Bete-peore.