Misala ya Misala
12:1 Na ntango wana, mokonzi Erode asembolaki mabɔkɔ na ye mpo na kotungisa
basusu ya lingomba.
12:2 Mpe abomaki Yakobo ndeko ya Yoane na mopanga.
12:3 Mpe lokola amonaki ete ezali kosepelisa Bayuda, akendeki liboso mpo na kozwa
Petelo mpe. (Na ntango wana ezalaki mikolo ya mampa ezangi levire.)
12:4 Ntango akangaki ye, akɔtisaki ye na bolɔkɔ mpe abikisaki ye
na ba quaternions minei ya basoda mpo na kobatela ye; na mokano nsima ya Pasika mpo na
bóbimisa ye epai ya bato.
12:5 Bongo Petelo akangamaki na boloko, kasi libondeli ezalaki kotika
ya eklezia epai ya Nzambe mpo na ye.
12:6 Mpe ntango Erode alingaki kobimisa ye, kaka na butu wana Petelo azalaki
balali kati na basoda mibale, bakangisami na minyɔlɔlɔ mibale: mpe bakɛngɛli
liboso ete ekuke ebatelaki bolɔkɔ.
12:7 Mpe, tala, anzelu ya Nkolo ayaki likolo na ye, mpe mwinda moko engɛngaki na kati
boloko: mpe abɛtaki Petelo na mopanzi, mpe atombolaki ye, alobaki ete:
Tɛlɛmá nokinoki. Mpe minyɔlɔlɔ na ye ekweaki na mabɔkɔ na ye.
12:8 Mpe anzelu alobaki na ye ete: “Mikalá mokaba mpe kangá sapato na yo.” Mpe
mpe asalaki bongo. Mpe alobaki na ye ete: “Bóbwaka elamba na yo zingazinga na yo, mpe.”
bolanda ngai.
12:9 Mpe abimaki mpe alandaki ye; mpe ayebaki te ete ezalaki solo oyo
esalemaki na anzelu; kasi akanisaki ete amonaki emonaneli.
12:10 Tango baleki na esika ya liboso mpe ya mibale, bakómaki na
ekuke ya ebende oyo ememaka na engumba; oyo efungwamaki mpo na bango ya ye moko
boyokani: mpe babimaki, mpe balekaki na balabala moko; mpe
mbala moko anzelu alongwaki epai na ye.
12:11 Ntango Petelo akómaki na makanisi na ye, alobaki ete: “Sikoyo nayebi mpenza.
ete Yehova atindi anzelu na ye, mpe abikisi ngai na lobɔkɔ
ya Erode, mpe uta na bilikya nyonso ya bato ya Bayuda.
12:12 Mpe ntango atalaki likambo yango, akómaki na ndako ya Maria the
mama ya Yoane, oyo nkombo na ye ya libota ezalaki Marko; epai bato mingi bayanganaki
elongo bazali kobondela.
12:13 Ntango Petelo azalaki kobɛta na ekuke ya porte, mwana mwasi moko ayaki koyoka.
nkombo na ye Rhoda.
12:14 Mpe ntango ayebaki mongongo ya Petelo, afungolaki porte te mpo na esengo.
kasi akimaki mbangu na kati, mpe ayebisaki ndenge Petelo atɛlɛmaki liboso ya ekuke.
12:15 Balobaki na ye ete: “Ozali na ligboma.” Kasi azalaki ntango nyonso kondimisa yango
ezalaki kutu bongo. Bongo balobi: “Ezali anzelu na ye.”
12:16 Kasi Petelo akobaki kobeta, mpe ntango bafungolaki ekuke mpe bamonaki
ye, bakamwaki.
12:17 Kasi ye, asalaki bango elembo na loboko mpo na kokanga kimia na bango, asakolaki
epai ya bango boniboni Nkolo abimisaki ye libanda lya boloko. Mpe alobaki ete:
Bokende kolakisa makambo oyo epai ya Yakobo mpe epai ya bandeko. Mpe alongwaki, .
mpe akɔtaki na esika mosusu.
12:18 Nzokande, ntango kaka moi ekómaki, mobulungano moke ebandaki na kati ya basoda.
nini ekómelaki Petelo.
12:19 Mpe ntango Erode alukaki ye, kasi amonaki ye te, atalaki
babateli, mpe apesaki mitindo ete baboma bango. Mpe akendaki
kokita longwa na Yudea kino na Kaisaria, mpe bafandaki kuna.
12:20 Mpe Erode asepelaki mingi na bato ya Tulo mpe ya Sidone
ayaki na motema moko epai na ye, mpe, akómisaki Blastusi mokonzi
chamberlain moninga na bango, azalaki na mposa ya kimia; mpo mboka na bango ezalaki
eleisami na mboka ya mokonzi.
12:21 Na mokolo moko, Erode alataki bilamba ya bokonzi, afandaki na kiti na ye ya bokonzi.
mpe asalaki lisukulu epai ya bango.
12:22 Mpe bato bagangaki, balobi: “Ezali mongongo ya nzambe, kasi te.”
ya moto moko.
12:23 Na mbala moko anzelu ya Nkolo abɛtaki ye, mpo apesaki Nzambe te
nkembo: mpe alyamaki na banyoka, mpe atiki molimo.
12:24 Kasi liloba ya Nzambe ekolaki mpe ekómaki mingi.
12:25 Mpe Barnabasi ná Saulo bazongaki longwa na Yelusaleme, ntango basilisaki kokokisama
mosala na bango, mpe bamemaki elongo na bango Yoane, oyo nkombo na ye ya libota ezalaki Malako.