2 Mikonzi
7:1 Bongo Elisa alobaki ete: “Bóyoka liloba ya Yehova; Yawe alobi boye: Na
lobi pene na ngonga oyo ekotekama moko ya farini ya malamu na a
shekele, mpe mezire mibale ya orge mpo na shekele moko, na ekuke ya Samaria.
7:2 Bongo nkolo moko oyo mokonzi atyelaki lobɔkɔ na ye ayanolaki moto ya Nzambe, mpe
alobaki ete: “Talá, soki Yehova alingi kosala maninisa na likoló, likambo oyo ekoki.”
kozala? Mpe alobaki: “Tala, okomona yango na miso na yo, kasi okomona yango.”
kolya yango te.
7:3 Mpe mibali minei ya maba bazalaki na esika ya kokɔta na porte, mpe bango
balobaki na mosusu ete: “Mpo na nini tofandi awa tii tokokufa?”
7:4 Soki tolobi: Tokokota na engumba, bongo nzala ezali na engumba;
mpe tokokufa kuna: mpe soki tofandi kaka awa, tokokufa mpe. Sikoyo
yango wana yaka, mpe tókweya epai ya mampinga ya Basiria: soko bango
bikisa biso na bomoi, tokozala na bomoi; mpe soki babomi biso, tokokufa kaka.
7:5 Mpe batelemaki na mpokwa, mpo na kokende na kaa ya Basiria.
mpe ntango bakómaki na nsuka ya kaa ya Siri, .
tala, moto moko te azalaki kuna.
7:6 Mpo Yehova ayokaki mampinga ya Basiria lokito ya
makalo, mpe makɛlɛlɛ ya bampunda, ata makɛlɛlɛ ya mampinga monene: mpe
balobaki bango na bango ete: “Talá, mokonzi ya Yisraele azwi mosala mpo na kobundisa biso.”
bakonzi ya Bahete, mpe bakonzi ya Baezipito, mpo na koya
biso.
7:7 Yango wana batelemaki mpe bakimaki na molili, mpe batiki bahema na bango, mpe
bampunda na bango, mpe mpunda na bango, kutu kaa lokola ezalaki, mpe bakimaki mpo na
bomoi na bango.
7:8 Mpe ntango bato wana ya maba bakómaki na nsuka ya kaa, bakendaki
o kati ya hema moko, mpe baliaki mpe bamelaki, mpe bamemaki palata uta kuna, mpe
wolo, mpe bilamba, mpe akendaki mpe abombaki yango; mpe ayaki lisusu, mpe akoti o kati
hema mosusu, mpe amemaki longwa kuna, mpe akendaki mpe abombaki yango.
7:9 Bongo balobakina bango na bango: "Tozali malamu te, mokolo oyo ezali mokolo ya bolamu."
nsango, mpe tosimbi kimia na biso: soki towumeli kino pole ya ntongo, bamosusu
mabe ekoyela biso: sikawa yaka, mpo tókende koyebisa
ndako ya mokonzi.
7:10 Bongo bayaki mpe babengaki mobateli ya ekuke ya engumba.
kolobaka ete: “Tokómaki na kaa ya Basiri, mpe talá, ezalaki te.”
moto kuna, mongongo ya moto te, kasi bampunda ekangami, mpe mpunda ekangami, mpe
bahema ndenge ezalaki.
7:11 Mpe abengaki bakɛngɛli ya baporte; mpe bayebisaki yango na ndako ya mokonzi na kati.
7:12 Mpe mokonzi atɛlɛmaki na butu mpe alobaki na basaleli na ye ete: “Nalingi sikoyo.”
lakisa bino oyo Basiria basali biso. Bayebi ete tozali na nzala;
yango wana babimi na kaa mpo ya komibomba o elanga, .
koloba ete: “Ntango bakobima na engumba, tokokanga bango na bomoi, mpe
bokɔta na engumba.
7:13 Moko na basaleli na ye ayanolaki mpe alobaki ete: “Nabondeli yo, tika bato mosusu bázwa.
mitano kati na bampunda oyo etikali, oyo etikali na engumba, (tala,
bazali lokola ebele ya bato nyonso ya Yisalaele oyo batikali na kati na yango: tala, ngai
boloba, bazali kutu lokola ebele ya Bayisraele oyo bazali
consumed:) pe totinda pe to tala.
7:14 Bongo bakamataki bampunda mibale ya makalo; mpe mokonzi atindaki nsima ya mampinga
ya Basiria, balobi: “Kende kotala.”
7:15 Mpe balandaki bango tii na Yordani, mpe talá, nzela nyonso etondaki na bato
bilamba mpe bambɛki, oyo Basiria babwakaki na lombangu na bango.
Mpe bamemi-nsango bazongaki, mpe bayebisaki mokonzi.
7:16 Mpe bato babimaki mpe bapunzaki bahema ya Basiria. Na yango a
mezire ya farini ya malamu etɛkamaki na shekele moko, mpe mezire mibale ya orge
mpo na shekele moko, engebene liloba ya Yehova.
7:17 Mpe mokonzi atyaki nkolo oyo amikitisi na loboko na ye mpo na kozala na
mokumba ya porte: mpe bato banyataki ye na porte, mpe ye
akufaki, lokola moto ya Nzambe alobaki, oyo alobaki ntango mokonzi akitaki na
ye.
7:18 Mpe esalemaki ete lokola moto ya Nzambe alobaki na mokonzi.
Mezire mibale ya orge mpo na shekele moko, mpe mezire moko ya farini ya malamu mpo na a
shekele, ekozala lobi na ngonga oyo na ekuke ya Samaria.
7:19 Nkolo wana ayanolaki moto ya Nzambe mpe alobaki ete: “Sikoyo, tala, soki...
NKOLO asengeli kosala maninisa na lola, likambo ya boye ekoki kozala? Mpe alobaki ete:
Tala, okomona yango na miso na yo, kasi okolya yango te.
7:20 Mpe likambo yango ekwelaki ye, mpo bato bazalaki konyata ye na porte.
mpe akufaki.