2 Ntango ya ntango
29:1 Hizikiya abandaki koyangela ntango azalaki na mbula ntuku mibale na mitano, mpe ye
ayangelaki mbula ntuku mibale na libwa na Yelusaleme. Mpe nkombo ya mama na ye ezalaki
Abiya, mwana mwasi ya Zekaria.
29:2 Mpe asalaki oyo ezali sembo na miso ya Yehova, ndenge
nyonso oyo tata na ye Davidi asalaki.
29:3 Na mbula ya liboso ya bokonzi na ye, na sanza ya liboso, afungolaki baporte
ya ndako ya Yehova, mpe abongisaki yango.
29:4 Mpe akɔtisaki banganga-nzambe mpe Balevi, mpe ayanganisaki bango
elongo na balabala ya ɛsti, .
29:5 Mpe alobaki na bango ete: “Bóyoka ngai, bino Balevi, bómisantisa sikoyo mpe
bósantisa ndako ya Yehova Nzambe ya bankɔkɔ na bino, mpe bókende liboso
bosoto oyo euti na esika mosantu.
29:6 Mpo bankɔkɔ na biso basalaki mabe mpe basalaki mabe na kati ya
miso ya Yehova Nzambe na biso, mpe basundoli ye, mpe bazongi
bilongi na bango longwa na efandelo ya Yehova, mpe bazongisi mokɔngɔ na bango.
29:7 Lisusu bakangi baporte ya veranda, mpe babomi miinda.
mpe batumbi mpaka ya malasi te mpe bapesaki mbeka ya kotumba te na esika mosantu
esika na Nzambe wa Yisalaele.
29:8 Yango wana nkanda ya Yehova ekómelaki Yuda mpe Yerusaleme, mpe ye
apesi bango na mpasi, na kokamwa, mpe na konguluma, lokola bino
tala na miso na yo.
29:9 Mpo, tala, batata na biso bakwei na mopanga, mpe bana na biso mpe na biso
bana basi mpe basi na biso bazali na bokangami mpo na likambo oyo.
29:10 Sikoyo ezali na motema na ngai kosala kondimana na Yehova Nzambe ya Yisraele.
ete nkanda na ye ya makasi elongwa mosika na biso.
29:11 Bana na ngai, bóbanga te, mpo Yehova aponi bino mpo na kotɛlɛma
liboso na ye, mpo na kosalela ye, mpe ete bosalela ye, mpe bozika
mpaka ya malasi.
29:12 Bongo Balevi batelemaki, Mahate mwana ya Amasai, mpe Yoele mwana ya
Azaria, na bana ya Bakehate: mpe na bana ya Merari: Kishi
mwana ya Abdi, mpe Azaria mwana ya Yehalelele: mpe ya
Bagershone; Yoa mwana ya Zima, mpe Edene mwana ya Yoa.
29:13 Mpe na bana ya Elizafane; Shimiri, na Yeiele: mpe na bana ya
Asafa; Zekalia, mpe Matania:
29:14 Mpe na bana ya Hemane; Yehiele, na Shimei: mpe na bana ya
Yedutune na; Semaya, mpe Uziele.
29:15 Mpe basangisaki bandeko na bango, mpe bamisantisamaki, mpe bayaki.
engebene na etinda ya mokonzi, na maloba ya Yehova, na
bopetola ndako ya Yehova.
29:16 Mpe banganga-nzambe bakɔtaki na kati ya ndako ya Yehova, mpo na...
bopetola yango, mpe babimisaki mbindo nyonso oyo bamonaki na
tempelo ya Yehova na lopango ya ndako ya Yehova. Mpe ba
Balevi bazwaki yango, mpo na komema yango na mboka mopaya na ebale Kidrone.
29:17 Na mokolo ya liboso ya sanza ya liboso, babandaki kosantisa bato
na mokolo ya mwambe ya sanza, bakómaki na veranda ya Yehova
asantisaki ndako ya Yehova na mikolo mwambe; mpe na mokolo ya zomi na motoba
ya sanza ya liboso basalaki nsuka.
29:18 Bongo bakɔtaki epai ya mokonzi Hizikiya mpe balobaki ete: “Topɛtoli bato nyonso.”
ndako ya Yehova, mpe etumbelo ya mbeka ya kotumba, elongo na biloko nyonso
bambɛki na yango, mpe mesa ya mampa ya kolakisa, elongo na bambɛki na yango nyonso.
29:19 Lisusu, bambɛki nyonso, oyo mokonzi Ahaze abwakaki na kati
bobukami bwa ye, tolengelaki mpe tobulisami, mpe, tala, bango
bazali liboso ya etumbelo ya Yehova.
29:20 Bongo Hizikiya mokonzi atɛlɛmaki na ntɔngɔntɔngɔ, mpe ayanganisaki bakonzi ya engumba.
mpe amataki na ndako ya Yehova.
29:21 Mpe bamemaki bangɔmbɛ nsambo, bampate-mibali nsambo, mpe bana-mpate nsambo, mpe
ntaba nsambo, mpo na mbeka ya lisumu mpo na bokonzi, mpe mpo na
esika mosantu, mpe mpo na Yuda. Mpe atindaki banganga-nzambe bana ya Arona
mpo na kopesa yango na etumbelo ya Yehova.
29:22 Bongo babomaki bangɔmbɛ, mpe banganga-nzambe bazwaki makila, mpe
basopaki yango na etumbelo: ndenge moko mpe, ntango babomaki bampate-mobali, bango
basopaki makila na etumbelo, babomaki mpe bana ya mpate, mpe bango
asopaki makila yango likoló ya etumbelo.
29:23 Mpe babimisaki bantaba bana mpo na likabo ya lisumu liboso ya mokonzi
mpe lisangá; mpe batiaki maboko ma bango likolo lya bango;
29:24 Mpe banganga-nzambe babomaki bango, mpe bazongisaki boyokani na bango
makila na etumbelo, mpo na kozipa masumu mpo na Yisraele mobimba: mpo na mokonzi
apesaki etinda ete likabo ya kotumba mpe mbeka ya masumu esalama
mpo na Yisraele mobimba.
29:25 Mpe atyaki Balevi na ndako ya Yehova na babɛti, na
banzembo, mpe na banzɛnzɛ, na kolanda etinda ya Davidi, mpe
ya Gade momoni ya mokonzi, mpe mosakoli Natane
motindo ya Yehova na nzela ya basakoli na ye.
29:26 Balevi batɛlɛmaki na bibɛtɛli ya Davidi mpe banganga-nzambe
na bakelelo.
29:27 Mpe Hizikiya apesaki mitindo ete bápesa likabo ya kotumba likoló ya etumbelo. Mpe
ntango likabo ya kotumba ebandaki, loyembo ya Yehova ebandaki mpe na
kelelo, mpe na bibɛtɛli oyo Davidi mokonzi ya Yisraele atyaki.
29:28 Lisangá mobimba basambelaki, mpe bayembi bayembaki, mpe...
babɛti bakelelo babɛtaki: mpe nyonso wana ekobaki tii ntango likabo ya kotumba ekómaki
kosukisa.
29:29 Mpe ntango basilisaki kopesa likabo, mokonzi mpe bato nyonso oyo bazalaki wana
bazalaki wana elongo na ye bafukamaki, mpe basambelaki.
29:30 Lisusu Hizikiya mokonzi ná bankumu bapesaki Balevi mitindo ete báyemba
bósanzola Yehova na maloba ya Davidi mpe ya Asafe momoni. Mpe
bayembaki masanzoli na esengo, mpe bagumbamaki mitó mpe
basambelaka.
29:31 Bongo Hizikiya ayanolaki mpe alobaki ete: “Sikoyo bomibulisa mpo na yango.”
Yehova, bópusana pene mpe bómema bambeka mpe makabo ya matɔndi na kati ya
ndako ya Yehova. Mpe lisangá ememaki bambeka mpe matɔndi
makabo; mpe bato nyonso oyo bazalaki na motema ya ofele makabo ya kotumba.
29:32 Mpe motango ya bambeka ya kotumba, oyo liyangani ememaki;
ezalaki bangɔmbɛ-mobali ntuku mwambe na zomi, bampate-mibali nkama moko mpe bana-mpate nkama mibale.
nyonso wana ezalaki likabo ya kotumba mpo na Yehova.
29:33 Biloko bibulisami ezalaki bangɔmbɛ nkama motoba na nkóto misato
meme.
29:34 Kasi banganga-nzambe bazalaki mingi te, yango wana bakokaki te kolongola mposo ya biloko nyonso oyo ezikaki
makabo: yango wana bandeko ba bango Balevi basalisaki bango, kino na
mosala esilaki, mpe kino banganga-nzambe mosusu bamisantisamaki;
mpo Balevi bazalaki na motema sembo mpo na komisantisa koleka
banganga-nzambe.
29:35 Mpe lisusu makabo ya kotumba ezalaki mingi, elongo na mafuta ya
mbeka ya kimya, mpe makabo ya masanga mpo na mbeka nyonso ya kotumba. Yango wana
mosala ya ndako ya Yehova ebongisamaki.
29:36 Mpe Hizikiya mpe bato nyonso basepelaki ete Nzambe abongisaki...
bato: mpo likambo yango esalemaki na mbalakaka.