2 Ntango ya ntango
24:1 Yoashe azalaki na mbula nsambo ntango abandaki koyangela, mpe ayangelaki ntuku minei (40).
bambula mingi na Yelusaleme. Nkombo ya mama na ye ezalaki mpe Zibia ya Beersheba.
24:2 Mpe Yoas asalaki oyo ezali sembo na miso ya Yehova mikolo nyonso
ya nganga-nzambe Yoyada.
24:3 Mpe Yehoyada abotaki basi mibale; mpe abotaki bana mibali mpe bana basi.
24:4 Mpe esalemaki ete nsima na yango, Yoashe akanisaki kobongisa
ndako ya Yehova.
24:5 Mpe ayanganisaki banganga-nzambe mpe Balevi, mpe alobaki na bango ete:
Bóbima na bingumba ya Yuda, mpe bósangisa mbongo ya Yisraele mobimba
bongisa ndako ya Nzambe na bino mbula na mbula, mpe bótala ete bósala mbangu
likambo yango. Nzokande Balevi basalaki yango nokinoki te.
24:6 Mpe mokonzi abengaki Yehoyada mokonzi mpe alobaki na ye ete: “Mpo na nini asali yango.”
osengaki te na Balevi okotia libanda ya Yuda mpe libanda ya
Yelusaleme liboke, engebene na etinda ya Moize the
mosaleli ya Yehova, mpe ya lisangá ya Yisraele, mpo na
tabernakle ya litatoli?
24:7 Mpo bana ya Atalia, mwasi wana mabe, babukaki ndako ya
Nzambe; mpe lisusu makambo manso mabulisami ma ndako ya Yawe basalaki
pesa na Baalime.
24:8 Mpe na etinda ya mokonzi basalaki sanduku, mpe batyaki yango libanda
ekuke ya ndako ya Yehova.
24:9 Mpe basakolaki na nzela ya Yuda mpe na Yerusaleme, mpo na komema na
Yehova liboke oyo Moize mosaleli ya Nzambe atyaki likoló ya Yisraele
na esobe.
24:10 Mpe bankumu nyonso mpe bato nyonso basepelaki, mpe bakɔtisaki, mpe
babwakaki na ntolo, kino basilisaki nsuka.
24:11 Na tango wana, bamemaki sanduku na...
ebonga ya mokonzi na lobɔkɔ ya Balevi, mpe ntango bamonaki yango kuna
ezalaki mbongo mingi, mokomi ya mokonzi mpe mosali ya nganga-nzambe monene bayaki mpe
alongolaki ntolo, mpe azwaki yango, mpe amemaki yango lisusu na esika na ye. Yango wana
basalaki mokolo na mokolo, mpe basangisaki mbongo ebele.
24:12 Mpe mokonzi ná Yoyada bapesaki yango na bato oyo bazalaki kosala mosala ya mosala
ya ndako ya Yehova, mpe afutelaki bato ya mabanga mpe bato ya mabaya mpo na kobongisa ndako
ndako ya Yehova, mpe lisusu lokola bibende mpe motako oyo esalemi mpo na kobongisa
ndako ya Yehova.
24:13 Bongo bato ya mosala basalaki, mpe mosala ekómaki kokoka na bango, mpe batɛlɛmaki
ndako ya Nzambe na ezalela na ye, mpe alendisaki yango.
24:14 Mpe ntango basilisaki yango, bamemaki mbongo oyo etikali liboso
mokonzi ná Yoyada, oyo bakómaki mbɛki mpo na ndako ya
Yawe, ata bambɛki mpo na kosalela, mpe mpo na kopesa makabo, mpe bambɛki, mpe
bambɛki ya wolo mpe ya palata. Mpe bapesaki makabo ya kotumba na kati ya...
ndako ya Yehova ntango nyonso mikolo nyonso ya Yoyada.
24:15 Kasi Yoyada akómaki mobange, mpe atondaki na mikolo ntango akufaki; nkama moko
mpe azalaki na mibu ntuku misato ntango akufaki.
24:16 Mpe bakundaki ye na engumba ya Davidi na kati ya bakonzi, mpo azalaki na yango
asalaki malamu na Yisraele, ezala epai ya Nzambe mpe epai ya ndako na ye.
24:17 Nsima ya liwa ya Yehoyada, bankumu ya Yuda bayaki
kofukama epai ya mokonzi. Bongo mokonzi ayokaki bango.
24:18 Mpe batikaki ndako ya Yehova Nzambe ya bankɔkɔ na bango, mpe basalelaki
bilanga mpe bikeko: mpe nkanda eyeli Yuda mpe Yelusaleme mpo na likambo li bango
kobuka mibeko.
24:19 Nzokande atindaki basakoli epai na bango, mpo na kozongisa bango epai ya Yehova; mpe
bapesaki litatoli mpo na bango, kasi baboyaki koyoka matoi te.
24:20 Mpe elimo ya Nzambe ekwelaki Zekaria mwana ya Yehoyada
nganga-nzambe, oyo atɛlɛmaki likoló ya bato, mpe alobaki na bango ete: “Alobi boye.”
Nzambe, Mpo na nini bozali kobuka mibeko ya Yehova, ete bokoki te
kozala na bomengo? mpo ete botiki Yehova, ye mpe asundoli bino.
24:21 Mpe basalaki likita mpo na kobundisa ye, mpe babambaki ye na mabanga na...
etinda ya mokonzi na lopango ya ndako ya Yehova.
24:22 Na bongo, mokonzi Yoashe akanisaki te boboto oyo Yoyada amonisaki
tata asalaki ye, kasi abomaki mwana na ye. Mpe ntango akufaki, alobaki ete: “Ba
NKOLO tala yango, mpe senga yango.
24:23 Mpe esalemaki ete na nsuka ya mbula, mampinga ya Siri eyaki
batombolaki ye: mpe bakómaki na Yuda mpe na Yerusaleme, mpe babomaki bato nyonso
bakonzi ya bato bawutaki na kati ya bato, mpe batindaki biloko nyonso oyo epunzamaki
na bango epai ya mokonzi ya Damasi.
24:24 Mpo limpinga ya Basiria eyaki elongo na etuluku moke ya bato, mpe...
Yehova apesaki mampinga monene mpenza na lobɔkɔ na bango, mpamba te bazalaki na yango
basundolaki Yehova Nzambe ya bankɔkɔ na bango. Na yango, basalaki etumbu
contre Yoashe.
24:25 Mpe ntango balongwaki epai na ye, (mpo batikaki ye mingi
maladi,) basali na ye moko basalaki likita mpo na makila ya
bana ba Nganga-nzambe Yoyada, mpe abomaki ye na mbeto na ye, mpe akufi: mpe
bakundaki ye na engumba ya Davidi, kasi bakundaki ye na mboka
malita ya bakonzi.
24:26 Mpe oyo ezali bato oyo basalaki likita mpo na kobundisa ye; Zabade mwana ya Shimeate
Moamona, mpe Yehozabade mwana ya Shimirite Momoaba.
24:27 Nzokande, mpo na bana na ye ya mibali, mpe mikumba monene oyo batyaki likoló na ye.
mpe bobongisi ndako ya Nzambe, tala, ekomami o
lisolo ya mokanda ya bakonzi. Mpe Amazia mwana na ye akómaki mokonzi na oyo ya ye
na esika na yango.