1 Samwele
19:1 Mpe Saulo alobaki na Yonatane mwana na ye mpe na basaleli na ye nyonso ete ba
esengeli koboma David.
19:2 Kasi Yonatane mwana ya Saulo asepelaki mingi na Davidi
Davidi, alobi: Saulo tata na ngai alingi koboma yo
bondela yo, omikeba tii na ntongo, mpe vanda na sekele
esika, mpe komibomba:
19:3 Mpe nakobima mpe nakotelema pembeni ya tata na ngai na elanga epai yo
art, mpe nakosolola na tata wa ngai wa yo; mpe oyo nazali komona, ete ngai
ekoyebisa yo.
19:4 Mpe Yonatana alobaki malamu mpo na Davidi epai ya tata na ye Saulo, mpe alobaki na
ye: Mokonzi asala lisumu te na mosaleli na ye, na Davidi; mpo ete ye
asali lisumu na yo te, mpe zambi misala mya ye mizalaki na
thee-ward malamu mingi:
19:5 Mpo atiaki bomoi na ye na loboko na ye, mpe abomaki Mofilistia mpe...
Yehova asalaki lobiko monene mpo na Yisraele mobimba: omoni yango mpe osalaki yango
sepela: yango wana okosala lisumu liboso ya makila oyo ezangi mbeba, mpo na koboma
David kozanga ntina?
19:6 Mpe Saulo ayokaki mongongo ya Yonatane, mpe Saulo alapaki ndai ete: “Lokola...
NKOLO azali na bomoi, akoboma ye te.
19:7 Bongo Yonatana abengaki Davidi, mpe Yonatane alakisaki ye makambo nyonso wana. Mpe
Yonatane amemaki Davidi epai ya Saulo, mpe azalaki liboso na ye, lokola na ntango
eleka.
19:8 Mpe etumba ebandaki lisusu, mpe Davidi abimaki mpe abundi na...
Bafilistia, mpe abomaki bango na kobomama monene; mpe bakimaki uta
ye.
19:9 Mpe elimo mabe oyo euti na Yehova ezalaki likoló ya Saulo, ntango afandaki na ndako na ye
na likɔnga na ye na lobɔkɔ na ye: mpe Davidi azalaki kosakana na lobɔkɔ na ye.
19:10 Mpe Saulo alukaki kobɛta Davidi tii na efelo na likɔnga, kasi ye
akweaki mosika na miso ya Saulo, mpe abɛtaki likɔnga na kati ya
efelo: mpe Davidi akimaki, mpe akimaki na butu wana.
19:11 Saulo atindaki mpe bamemi-nsango na ndako ya Davidi, mpo na kokɛngɛla ye mpe koboma ye
ye na ntongo: mpe Mikala mwasi ya Davidi ayebisaki ye ete: “Soki yo.”
kobikisa bomoi na yo te na butu, lobi okoboma.
19:12 Bongo Mikala akitisaki Davidi na lininisa, mpe akendaki, mpe akimaki, mpe
akimaki.
19:13 Mpe Mikala azwaki ekeko moko, mpe alali yango na mbeto, mpe atyaki likonzi ya
nsuki ya bantaba mpo na eloko na ye ya makasi, mpe azipaki yango na elamba.
19:14 Ntango Saulo atindaki bamemi-nsango mpo na kokanga Davidi, alobaki ete: “Azali na maladi.”
19:15 Bongo Saulo atindaki lisusu bamemi-nsango mpo na kotala Davidi, koloba ete: “Bómatisa ye.”
ngai na mbeto, mpo naboma ye.
19:16 Mpe ntango bamemi-nsango bakotaki, talá, ekeko moko ezalaki na kati ya...
mbeto, na oreiller ya nsuki ya bantaba mpo na bolster na ye.
19:17 Mpe Saulo alobaki na Mikala ete: “Mpo na nini okosi ngai boye mpe otindi yo okende.”
monguna na ngai, ete akimi? Mpe Mikala ayanolaki Saulo ete: “Alobaki na.”
ngai, Tika ngai nakende; mpo na nini nakoboma yo?
19:18 Bongo Davidi akimaki, mpe akimaki, mpe ayaki epai ya Samwele na Rama mpe ayebisaki ye
nyonso oyo Saulo asalelaki ye. Mpe ye ná Samwele bakendaki kofanda
Naioth.
19:19 Mpe bayebisaki Saulo ete: “Talá, Davidi azali na Nayote na Rama.”
19:20 Mpe Saulo atindaki bamemi-nsango mpo na kokanga Davidi
basakoli bazalaki kosakola, mpe Samwele atɛlɛmi lokola aponami mpo na bango;
Molimo mwa Nzambe azalaki likolo lya bamemi-nsango ba Saulo, mpe bango mpe
esakwelaki.
19:21 Mpe ntango bayebisaki Saulo, atindaki bamemi-nsango mosusu mpe basakolaki
ndenge moko. Mpe Saulo atindaki lisusu bamemi-nsango mpo na mbala ya misato, mpe bango
asakolaki mpe.
19:22 Bongo akendaki mpe na Rama, mpe akómaki na libulu monene oyo ezali na Seku.
mpe atunaki mpe alobaki ete: “Samwele ná Davidi bazali wapi?” Mpe moko alobaki ete: “Talá, .
bazali na Nayote na Rama.
19:23 Mpe akendaki kuna na Nayote na Rama
ye mpe, mpe akendeki liboso, mpe asakolaki, kino akomaki na Nayote na kati
Rama.
19:24 Mpe alongolaki mpe bilamba na ye, mpe asakolaki liboso ya Samwele na
ndenge moko, mpe alalaki bolumbu mokolo wana mobimba mpe butu wana mobimba.
Yango wana bazali koloba ete: “Saulo mpe azali na kati ya basakoli?”