1 Samwele
12:1 Mpe Samwele alobaki na Yisraele mobimba ete: “Talá, nayoki maloba na bino.”
mongongo na manso maye bolobaki epai ya ngai, mpe botie mokonzi likolo lya bino.
12:2 Mpe sikoyo, tala, mokonzi azali kotambola liboso na bino: mpe nazali mobange mpe
mitó ya mpɛmbɛ; mpe, tala, bana na ngai ya mibali bazali elongo na bino: mpe natambolaki liboso
bino uta bomwana na ngai kino lelo.
12:3 Tala, ngai nazali: kotatola mpo na ngai liboso ya Yehova mpe liboso ya ye
mopakolami: ngɔmbɛ ya nani nazwi? to nazui libolo ya nani? to oyo bazali na yango
Nazalaki kokosa? nanini nani? to oyo nazwi ata moko ya lobɔkɔ na ye
kanyaka mpo na kokanga miso na ngai na yango? mpe nakozongisa yango yo.
12:4 Balobaki ete: “Okosi biso te, to konyokola biso te, mpe te.”
ozwi eloko moko na loboko ya moto moko.
12:5 Mpe alobaki na bango ete: “Yehova azali motatoli mpo na bino mpe mopakolami na ye.”
ezali motatoli lelo, ete bomoni eloko moko te na loboko na ngai. Mpe bango
ayanolaki ete: “Azali motatoli.”
12:6 Mpe Samwele alobaki na bato ete: “Yehova nde akendeki liboso na Moize mpe
Alona, mpe oyo abimisaki bankɔkɔ na yo na mokili ya Ezipito.
12:7 Sikoyo, tɛlɛmá, mpo nasolola na bino liboso ya Yehova ya
misala nyonso ya sembo ya Yehova, oyo asalaki yo mpe epai na yo
batata.
12:8 Ntango Yakobo akomaki na Ezipito, mpe bankɔkɔ na bino babelelaki Yehova.
bongo Yehova atindaki Moize ná Arona, oyo babimisaki bankɔkɔ na bino
ya Ezipito, mpe akómisaki bango kofanda na esika oyo.
12:9 Mpe ntango babosanaki Yehova Nzambe na bango, atɛkaki bango na lobɔkɔ ya
Sisera, kapiteni ya mampinga ya Hazore, mpe na lobɔkɔ ya
Bafilistia, mpe na lobɔkɔ ya mokonzi ya Moaba, mpe babundaki
contre bango.
12:10 Mpe babelelaki Yehova mpe balobaki ete: “Tosali lisumu, mpo tosali yango.”
basundolaki Yehova, mpe basalelaki Baalime mpe Astarota
biso libanda lya loboko la bayini ba biso, mpe tokosalela yo.
12:11 Mpe Yehova atindaki Yerubaale, na Bedane, na Yefeta, na Samwele, mpe
abikisaki bino na loboko ya banguna na bino na ngambo nyonso, mpe bino
azalaki kofanda na libateli.
12:12 Mpe ntango bomoni ete Nahash mokonzi ya bana ya Amona ayaki
na bino, bolobaki epai ya ngai, Te; kasi mokonzi akoyangela biso: ntango
Yehova Nzambe na bino azalaki mokonzi na bino.
12:13 Bongo botala mokonzi oyo boponi, pe oyo bozali na ye
elingi! + mpe, talá, Yehova atye mokonzi moko likoló na bino.”
12:14 Soki bokobanga Yehova, mpe bokosalela ye, mpe bokotosa mongongo na ye, kasi te
bótombokela mobeko ya Yehova, bongo bino mpe lisusu
mokonzi oyo azali koyangela bino, akoba kolanda Yehova Nzambe na bino.
12:15 Kasi soki bokotosa mongongo ya Yehova te, kasi bokotombokela
etinda ya Yehova, bongo lobɔkɔ ya Yehova ekobunda na bino, .
lokola ezalaki na batata na bino.
12:16 Na yango, tɛlɛmá mpe bótala likambo monene oyo Yehova akosala
liboso ya miso na yo.
12:17 Lelo oyo ezali kobuka blé te? Nakobelela Yehova, mpe ye akosala.”
tinda nkake mpe mbula; ete bokoka kososola mpe komona ete nkuna ya bino
ezali monene, oyo bosali na miso ya Yehova, na kosenga bino a
mokonzi.
12:18 Bongo Samwele abengaki Yehova; mpe Yehova atindaki nkake mpe mbula yango
mokolo: mpe bato nyonso babangaki mpenza Yehova mpe Samwele.
12:19 Mpe bato nyonso balobaki na Samwele ete: “Bondela mpo na basaleli na yo epai ya Yehova.”
Nzambe na yo, ete tókufa te: mpo tobakisi mabe oyo na masumu na biso nyonso.
mpo na kotuna biso mokonzi.
12:20 Mpe Samwele alobaki na bato ete: “Bóbanga te
mabe: kasi bótika kolanda Yehova te, kasi bósalela
Nkolo na motema na yo mobimba;
12:21 Mpe bóbalukaka te, mpo bosengeli kolanda makambo ya mpamba, oyo
akoki te kozwa litomba to kopesa; mpo bazali mpamba.
12:22 Mpo Yehova akotika bato na ye te mpo na nkombo na ye monene.
mpamba te esepelisi Yehova akómisa bino bato na ye.
12:23 Lisusu mpo na ngai, Nzambe apekisa ngai nasala lisumu mpo na Yehova na
kotika kobondela mpo na bino: kasi nakoteya bino malamu mpe malamu
nzela:
12:24 Bobele kobanga Yehova, mpe kosalela ye na solo na motema na bino mobimba: mpo
bokanisa boniboni makambo minene asaleli bino.
12:25 Kasi soki bozali kaka kosala mabe, bokobomama, bino mpe
mokonzi na bino.