1 Samwele
8:1 Mpe esalemaki ete ntango Samwele akómaki mobange, akómisaki bana na ye basambisi
likoló na Yisraele.
8:2 Nzokande nkombo ya mwana na ye ya liboso ezalaki Yoele; mpe nkombo ya mibale na ye, .
Abia: bazalaki bazuzi na Beersheba.
8:3 Mpe bana na ye batambolaki na banzela na ye te, kasi babalukaki mpo na koluka matomba, mpe
bazwaki kanyaka, mpe babebisaki bikateli.
8:4 Bongo mikóló nyonso ya Yisraele bayanganaki esika moko mpe bakómaki na
Samwele epai ya Rama, .
8:5 Mpe alobaki na ye ete: “Talá, ozali mobange, mpe bana na yo ya mibali bazali kotambola na kati na yo te.”
banzela: sikoyo salá biso mokonzi mpo na kosambisa biso lokola bikólo nyonso.
8:6 Kasi likambo yango esepelisaki Samwele te, ntango balobaki ete: “Pesá biso mokonzi mpo asambisa.”
biso. Mpe Samwele abondelaki Yehova.
8:7 Mpe Yehova alobaki na Samwele ete: “Yoka mongongo ya bato na kati.”
nyonso oyo bazali koloba na yo: mpo baboyi yo te, kasi bango
baboyi ngai, mpo nayangela bango te.
8:8 Engebene na misala nyonso oyo basalaki uta mokolo oyo ngai
abimisaki bango na Ezipito kino lelo, oyo bazali na yango
basundolaki ngai, mpe basalelaki banzambe mosusu, basalelaka yo mpe bongo.
8:9 Na yango, bóyoka mongongo na bango, nzokande bótɛmɛla mpenza
epai ya bango, mpe lakisa bango lolenge ya mokonzi oyo akoyangela
bango.
8:10 Mpe Samwele ayebisaki bato oyo basɛngaki Yehova maloba nyonso ya Yehova
ye mokonzi.
8:11 Mpe alobaki ete: “Oyo ekozala lolenge ya mokonzi oyo akoyangela.”
yo: Akozwa bana na yo ya mibali, mpe akopona bango mpo na ye moko, mpo na ye
makalo, mpe mpo na kozala bato na ye oyo batambolaka na mpunda; mpe basusu bakopota mbangu liboso ya ye
makalo ya makalo.
8:12 Mpe akopona ye bakapiteni ya bankóto ya bato, mpe bakapiteni ya bakonzi
ntuku mitano (50); mpe akotia bango mpo na kobuka mabele na ye, mpe kobuka mbuma na ye, .
mpe kosala bisaleli na ye ya etumba, mpe bisaleli ya makalo na ye.
8:13 Mpe akomema bana na bino ya basi mpo na kozala ba confections, mpe mpo na kozala balambi;
mpe kozala bato oyo basalaka mampa.
8:14 Mpe akozwa bilanga na bino, bilanga na bino ya vinyo, mpe bilanga na bino ya olive.
ata oyo eleki malamu kati na yango, mpe apesa yango na basaleli na ye.
8:15 Mpe akozwa ndambo ya zomi ya mboto na bino mpe ya bilanga na bino ya vinyo, mpe akopesa
na bakonzi na ye, mpe na basaleli na ye.
8:16 Mpe akozwa baombo na bino ya mibali, mpe baombo na bino ya basi, mpe ya bino
bilenge mibali ya malamu koleka, mpe bampunda na bino, mpe botia bango na mosala na ye.
8:17 Akozwa ndambo ya zomi ya bampate na bino, mpe bokozala basaleli na ye.
8:18 Mpe bokoganga na mokolo wana mpo na mokonzi na bino oyo bokozala
baponi bino; mpe Yehova akoyoka bino te na mokolo yango.
8:19 Nzokande bato baboyaki kotosa mongongo ya Samwele; mpe bango
alobaki ete: “Te; kasi tokozala na mokonzi moko likolo lya biso;
8:20 Mpo biso mpe tózala lokola bikólo nyonso; mpe ete mokonzi wa biso akoka kosambisa
biso, mpe kobima liboso na biso, mpe kobunda bitumba na biso.
8:21 Mpe Samwele ayokaki maloba manso ya bato, mpe azongelaki yango
matoyi ya Yehova.
8:22 Yawe alobaki na Samwele ete: “Yoka mongongo na bango, mpe sala bango a
mokonzi. Mpe Samwele alobaki na bato ya Yisraele ete: “Bókende moto na moto epai ya ye.”
engumba.