1 Ntango ya ntango
17:1 Tango Davidi afandaki na ndako na ye, Davidi alobaki na ye
Mosakoli Natana, Tala, nafandi na ndako ya nzete ya sɛdrɛ, kasi sanduku ya
kondimana ya Yehova etikali na nse ya rido.
17:2 Bongo Natane alobaki na Davidi ete: “Salá nyonso oyo ezali na motema na yo; mpo Nzambe azali
elongo na yo.
17:3 Mpe esalemaki boye na butu wana, liloba ya Nzambe eyelaki Natana.
kolobaka ete, .
17:4 Kende koyebisa mosaleli na ngai Davidi ete: ‘Yehova alobi boye: “Okotonga te.”
ngai ndako ya kofanda na kati:
17:5 Mpo nafandi na ndako moko te banda mokolo nabɔkɔlaki Yisraele
kino lelo; kasi bakendaki longwa na hema moko kino na hema mosusu, mpe longwa na hema moko
na mosusu.
17:6 Esika nyonso oyo natambolaki elongo na Yisraele mobimba, nalobaki liloba moko na moto moko ya
basambisi ya Yisraele, oyo napesaki mitindo ete báleisa bato na ngai, balobi ete: “Mpo na nini.”
otongaki ngai ndako ya nzete ya sɛdrɛ te?
17:7 Sikoyo okoloba na mosaleli na ngai Davidi boye: ‘Talá oyo Nzambe alobi
Nkolo ya mampinga, nalongolaki yo na ndako ya bampate, kutu na kolanda
bampate, mpo ozala mokonzi ya bato na ngai Yisraele.
17:8 Mpe nazalaki elongo na yo esika nyonso oyo otambolaki, mpe nakati
longwa na banguna na yo nyonso longwa liboso na yo, mpe akómisi yo nkombo lokola
nkombo ya bato minene oyo bazali na mabele.
17:9 Lisusu nakobongisa esika mpo na bato na ngai Yisraele, mpe nakolona bango;
mpe bakofanda o esika ya bango, mpe bakoningana lisusu te; moko te
bana ba nkuna bakobebisa bango lisusu, lokola na
ebandeli,
17:10 Mpe banda ntango napesaki basambisi mitindo ete bázala na bokonzi ya bato na ngai Yisraele.
Lisusu nakotya banguna na yo nyonso na nse. Lisusu nazali koyebisa yo yango
Yehova akotongela yo ndako.
17:11 Mpe ekosalema, ntango mikolo na yo ekosila, osengeli kokende na yango
zala elongo na batata na yo, ete nakosekwisa momboto na yo nsima na yo, oyo
akozala na bana ba yo babali; mpe nakotia bokonzi na ye.
17:12 Akotongela ngai ndako, mpe nakotelemisa kiti na ye ya bokonzi mpo na libela.
17:13 Nakozala tata na ye, mpe ye akozala mwana na ngai, mpe nakozwa ya ngai te
mawa longwa na ye, lokola nalongolaki yango epai na ye oyo azalaki liboso na yo.
17:14 Kasi nakofandisa ye na ndako na ngai mpe na bokonzi na ngai libela
kiti ya bokonzi ekotelemisama mpo na libela.
17:15 Engebene maloba oyo nyonso, mpe na emonaneli oyo nyonso, esalemaki bongo
Natane alobela Davidi.
17:16 Mpe Davidi mokonzi ayaki mpe afandaki liboso ya Yehova mpe alobaki ete: “Ee, ngai nazali nani.”
Yawe Nzambe, mpe ndako na ngai ezali nini, oyo omemi ngai awa?
17:17 Mpe nzokande oyo ezalaki likambo moke na miso na yo, O Nzambe; mpo ete yo mpe ozali na yango
alobelaki ndako ya mosali na yo mpo na ntango molai oyo ekoya, mpe osali
atalelaki ngai na kotalela lokumu ya moto ya lokumu, Ee Yehova Nzambe.
17:18 Nini akoki koloba na yo lisusu mpo na lokumu ya mosaleli na yo? mpo na
oyebi mosali na yo.
17:19 Ee Yehova, mpo na mosaleli na yo, mpe na motema na yo moko, osali
osalaki bonene boye inso, na koyebisaka makambo manso maye manene.
17:20 Ee Yehova, moto moko te azali lokola yo, mpe Nzambe mosusu azali te longola kaka yo.
engebene na nyonso oyo toyokaki na matoi na biso.
17:21 Mpe ekólo moko na mokili ezali lokola bato na yo Yisraele, oyo Nzambe
akendaki kosikola mpo na kozala bato ba yemei, mpo na kokomisa yo nkombo ya bonene
mpe nsɔmɔ, na kobengana bikólo liboso ya bato na yo, oyo
osikoli na Ezipito?
17:22 Mpo bato na yo Yisraele okómisaki bato na yo moko mpo na libela; mpe
yo, Nkolo, okomaki Nzambe na bango.
17:23 Yango wana, Yehova, tiká likambo oyo olobi mpo na yo
mosaleli mpe mpo na ndako na ye zala libela na libela, mpe sala lokola yo
alobi bongo.
17:24 Tiká ete nkombo na yo ekumisama libela na libela.
kolobaka ete: “Yehova ya mampinga azali Nzambe ya Yisraele, Nzambe mpo na Yisraele.”
+ mpe ndako ya Davidi mosaleli na yo ekóma makasi liboso na yo.
17:25 Mpo yo, Ee Nzambe na ngai, oyebisaki mosaleli na yo ete okotonga ye
ndako: yango wana mosali na yo azwi na motema na ye kosambela liboso
yo.
17:26 Mpe sikoyo, Yehova, ozali Nzambe, mpe olaki bolamu oyo epai na yo
mosali: .
17:27 Sikoyo, tika yo opambola ndako ya mosaleli na yo, ete
ekoki kozala liboso na yo libela: mpo ozali kopambola, Ee Yehova, mpe ekopambola
bópambolama mpo na libela.