Ennamba
34:1 Mukama n'agamba Musa nti;
34:2 Lagira abaana ba Isiraeri obagambe nti Bwe munaayingira mu
ensi ya Kanani; (eno y’ensi ejja okubagwako olw’ekimu
obusika, ensi ya Kanani n'ensalo zaayo:)
34:3 Olwo ekitundu kyo eky’obukiikaddyo kinaava mu ddungu lya Zini okumpi ne...
ensalo ya Edomu, n'ensalo yo ey'obukiikaddyo ejja kuba ensalo ya...
ennyanja ey’omunnyo ebuvanjuba:
34:4 N’ensalo yo erikyuka okuva ebugwanjuba okutuuka ku lusozi Akrabbimu, era
muyite e Zini: n'okufuluma kwayo kuliva ku bukiikaddyo okutuuka
Kadesubarnea, ne yeeyongerayo e Kazaradaali, ne yeeyongerayo e Azmoni.
34:5 N'ensalo ejja kuleeta ekkubo okuva e Azmoni okutuuka ku mugga gw'e Misiri;
n'okufuluma kwakyo kuliba ku nnyanja.
34:6 Era ku nsalo ey’amaserengeta, muliba n’ennyanja ennene okumala a
ensalo: eno y’eneeba ensalo yo ey’amaserengeta.
34:7 Era eno y’eribeera ensalo yammwe ey’obukiikakkono: okuva ku nnyanja ennene mulisonga
out for you olusozi Hor:
34:8 Okuva ku lusozi Koola mujja kulaga ensalo yammwe okutuuka ku mulyango gwa
Kamasi; n'okufuluma ensalo kuliba ku Zedadi.
34:9 Ensalo n’egenda e Zifuloni, n’okufuluma kwayo kuliba
e Kazalenani: eno y'enaabanga ensalo yo ey'obukiikakkono.
34:10 Era munaalaga ensalo yammwe ey’ebuvanjuba okuva e Kazalenani okutuuka e Sefamu.
34:11 N’olubalama lw’ennyanja lulikka okuva e Sefamu okutuuka e Libula, ku luuyi olw’ebuvanjuba olwa
Ain; n'ensalo ejja kukka, n'etuuka ku mabbali ga
ennyanja ya Kinnereti ku luuyi olw'ebuvanjuba:
34:12 N'ensalo eriserengeta ku Yoludaani, n'okufuluma kwayo
beera ku nnyanja ey'omunnyo: eno y'eribeera ensi yammwe n'ensalo zaayo
okwetoloola.
34:13 Musa n’alagira abaana ba Isirayiri nti, “Eno y’ensi.”
kye munaasikiranga mu kalulu, Mukama kye yalagira okuwa
ebika mwenda, n'ekitundu ky'ekika:
34:14 Ku lw'ekika ky'abaana ba Lewubeeni ng'ennyumba yaabwe bwe yali
bakitaabwe, n'ekika ky'abaana ba Gaadi ng'ennyumba ya
bajjajjaabwe, bafunye obusika bwabwe; n’ekitundu ky’ekika kya
Manase bafunye obusika bwabwe:
34:15 Ebika byombi n’ekitundu ky’ekika bafunye obusika bwabwe ku
ku luuyi luno olwa Yoludaani okumpi ne Yeriko ku luuyi olw’ebuvanjuba, ng’enjuba evaayo.
34:16 Mukama n'agamba Musa nti;
34:17 Gano ge mannya g’abasajja abagenda okubagabanya ensi.
Eriyazaali kabona ne Yoswa mutabani wa Nuuni.
34:18 Era munaatwalanga omulangira omu ku buli kika, okugabanyaamu ensi
obusika.
34:19 Amannya g’abasajja ge gano: Kalebu omwana ow’omu kika kya Yuda
wa Yefune.
34:20 Ne mu kika ky’abaana ba Simyoni, Semweri mutabani wa Amikudi.
34:21 Mu kika kya Benyamini ye Eridadi mutabani wa Kisulooni.
34:22 N’omukulu w’ekika ky’abaana ba Ddaani, Bukki mutabani wa
Jogli.
34:23 Omulangira w’abaana ba Yusufu, ow’ekika ky’abaana ba
Manase, Kaniyari mutabani wa Efodi.
34:24 N’omukulu w’ekika ky’abaana ba Efulayimu, Kemueri mutabani
wa Sifutaani.
34:25 N’omukulu w’ekika ky’abaana ba Zebbulooni, Elizafani
mutabani wa Parnach.
34:26 N’omukulu w’ekika ky’abaana ba Isaakaali, Palutiyeeri mutabani
wa Azzan.
34:27 N’omukulu w’ekika ky’abaana ba Aseri, Akikudi mutabani wa
Selomi.
34:28 N'omukulu w'ekika ky'abaana ba Nafutaali, Pedakeri mutabani
wa Ammikudi.
34:29 Abo be Mukama be yalagira okugabana obusika
abaana ba Isiraeri mu nsi ya Kanani.