Ennamba
26:1 Awo olwatuuka oluvannyuma lw'ekibonyoobonyo, Mukama n'ayogera ne Musa era
eri Eriyazaali mutabani wa Alooni kabona ng'agamba nti;
26:2 Ddira omuwendo gw’ekibiina kyonna eky’abaana ba Isirayiri, okuva mu
emyaka amakumi abiri n’okudda waggulu, mu nnyumba ya bakitaabwe yonna, ebyo byonna
basobola okugenda mu lutalo mu Isiraeri.
26:3 Musa ne Eriyazaali kabona ne boogera nabo mu nsenyi za Mowaabu
okumpi ne Yoludaani okumpi ne Yeriko, ng'ayogera nti,
26:4 Twala omuwendo gw’abantu, okuva ku myaka amakumi abiri n’okudda waggulu; nga bwe
Mukama n'alagira Musa n'abaana ba Isiraeri abaava mu
ensi y’e Misiri.
26:5 Lewubeeni, mutabani wa Isiraeri omukulu: abaana ba Lewubeeni; Kanoki, ow’e
abajja ekika ky'Abakanaki: okuva mu Palu, ekika ky'Abakanaki
Aba Palluites:
26:6 Ku Kezulooni, ekika ky’Abakezulooni: ku Kalumi, ekika ky’Abakezulooni
Abakarimiti.
26:7 Zino ze nnyiriri z’Abalewubeeni: n’abo abaabalibwa
zaali emitwalo amakumi ana mu ssatu mu lusanvu mu asatu.
26:8 Ne batabani ba Palu; Eriyabu.
26:9 Ne batabani ba Eriyabu; Nemweri, ne Datani, ne Abiraamu. Kino kye ekyo
Datani ne Abiraamu, abaali bamanyiddwa ennyo mu kibiina, abaafuba
ku Musa ne Alooni mu kibiina kya Koola, bwe baali
ne balwana ne Mukama:
26:10 Ensi n’eyasamya akamwa kaayo, n’ebamira wamu ne
Koola, ekibinja ekyo bwe kyafa, essaawa ki omuliro ne gukwata ebikumi bibiri
n'abasajja amakumi ataano: ne bafuuka akabonero.
26:11 Naye abaana ba Koola tebaafa.
26:12 Batabani ba Simyoni ng’enda zaabwe bwe zaali: okuva ku Nemweri, olulyo lwa...
Abanemueri: okuva ku Yamini, ekika ky’Abayamini: ekya Yakini, ekika
ku Bayakini:
26:13 Ku Zera, olulyo lw’Abazara: ku Sawuli, olulyo lwa...
Aba Shaulites.
26:14 Zino ze nnyiriri z’Abasimyoni, emitwalo abiri mu bbiri ne
ebikumi bibiri.
26:15 Abaana ba Gaadi ng’enda zaabwe bwe zaali: ku Zefoni, enda ya...
Aba Zefoni: okuva mu Kagi, ekika ky’Abakagi: ku Suni, enda
ku Basuni:
26:16 Ku Ozuni, olulyo lw’Abaozuni: ku Eri, olulyo lw’Abaeri.
26:17 Ku Alodi, ekika ky’Abaalodi: ku Aleri, enda ya...
Abaareliti.
26:18 Bino bye bika by’abaana ba Gaadi ng’abo
ne babalibwa emitwalo amakumi ana mu bitaano.
26:19 Batabani ba Yuda be baali Eri ne Onani: Era Eri ne Onani ne bafiira mu nsi ya
Kanani.
26:20 Abaana ba Yuda ng’enda zaabwe bwe zaali; wa Seera, ab’omu maka
ku Baserani: ku Faarezi, ekika ky’Abafalisi: ku Zeera, aba
amaka g’Abazara.
26:21 Batabani ba Farezi be bano; wa Kezulooni, ekika ky’Abakezulooni: wa
Hamul, ekika ky’Abahamuli.
26:22 Ezo ze nnyiriri za Yuda okusinziira ku abo abaabalibwa
bo, emitwalo nkaaga mu kkumi na mukaaga mu bitaano.
26:23 Ku batabani ba Isaakali ng’enda zaabwe bwe zaali: okuva ku Tola, enda ya...
Abatolaayi: okuva mu Puwa, ekika ky’Abapuni.
26:24 Ku Yasubu, olulyo lw’Abayasubi: ku Simulooni, olulyo lwa...
Aba Shimronites.
26:25 Ezo ze nnyiriri za Isaakali ng’abo abaabalibwa bwe gaali
ku bo, emitwalo nkaaga mu bina mu ebikumi bisatu.
26:26 Ku batabani ba Zebbulooni ng’enda zaabwe bwe zaali: ku Seredi, enda ya...
Abasaladi: mu Eloni, enda y’Abaeroni: mu Yakleeri, enda ya
aba Yahleeri.
26:27 Ezo ze nnyiriri z’Abazebbulooni ng’abo abaaliwo bwe zaali
ku bo, emitwalo nsanvu mu bitaano.
26:28 Batabani ba Yusufu ng’enda zaabwe bwe zaali Manase ne Efulayimu.
26:29 Ku batabani ba Manase: okuva mu Makiri, enda y’Abamakiri: era
Makiri yazaala Gireyaadi: mu Gireyaadi mwe mwava ekika ky’Abagireyaadi.
26:30 Bano be batabani ba Gireyaadi: okuva mu Yezeri, olulyo lw’Abayezeri.
okuva mu Keleki, ekika ky'Abarekeri;
26:31 Ne ku Asulyeeri, ekika ky’Abaasulieri: ne Sekemu, ekika
ku Basekemu:
26:32 Ne Semida, ekika ky’Abasemida: ne Keferi, enda
wa Baheferi.
26:33 Zerofekaadi mutabani wa Keferi teyalina batabani, wabula ab’obuwala
amannya g'abawala ba Zerofekadi ye Makala, ne Nuuwa, Kogula;
Miruka, ne Tiruza.
26:34 Abo be baana ba Manase n’abo abaabalibwa
bo, emitwalo ataano mu bibiri mu lusanvu.
26:35 Bano be batabani ba Efulayimu ng’enda zaabwe bwe zaali: ku Suserila, aba...
ekika ky’Abasusali: okuva e Bekeri, ekika ky’Ababakari: ekya
Takani, ekika ky’Abatakani.
26:36 Bano be batabani ba Suseri: okuva mu Erani, olulyo lwa...
Aba Eranites.
26:37 Gano ge maka g’abaana ba Efulayimu ng’abo
ne babalibwa, emitwalo asatu mu bibiri mu bitaano. Bino
be batabani ba Yusufu ng’amaka gaabwe bwe gali.
26:38 Batabani ba Benyamini ng’enda zaabwe bwe zaali: okuva mu Bela, enda ya...
Belaiti: mu Asuberi, enda ya Baasuberi: Akiraamu, enda
ku Baakiramu:
26:39 Ku Sufamu, olulyo lw’Abasufamu: ku Kufamu, olulyo lwa...
Aba Huphamites.
26:40 Batabani ba Bela be bano: Aludi ne Naamani: okuva mu Aludi, enda ya...
Abaaludi: ne Naamani, olulyo lw’Abanaamu.
26:41 Abo be batabani ba Benyamini ng’enda zaabwe bwe zaali: n’abo abaaliwo
ku bo baali emitwalo amakumi ana mu ttaano mu lukaaga.
26:42 Bano be batabani ba Ddaani ng’enda zaabwe bwe zaali: ku Sukamu, olulyo lwa
aba Sukamu. Ezo ze nnyimba za Ddaani ng’enda zaabwe bwe ziri.
26:43 Amaka gonna ag’Abasukamu, ng’abo abaaliwo bwe gaali
bwe baabalibwa, baali emitwalo nkaaga mu bina mu bina.
26:44 Ku baana ba Aseri ng’enda zaabwe bwe zaali: ku Jimna, ekika kya
aba Jimni: aba Jesui, ekika ky’Abajesuiti: aba Beriya, aba
amaka g’Ababeri.
26:45 Ku batabani ba Beriya: ku Keberi, enda y’Abaeberi: ya
Malakiyeeri, ekika ky’Abamalkiyeeri.
26:46 Erinnya lya muwala wa Aseri yali Saala.
26:47 Abo be baana ba Aseri ng’abo abaaliwo bwe gaali
okubalibwa ku bo; abaali emitwalo ataano mu ssatu mu bikumi bina.
26:48 Ku batabani ba Nafutaali ng’enda zaabwe bwe zaali: okuva ku Yazizeeri, olulyo lwa
aba Yakazeeri: okuva mu Guni, ekika ky’Abaguni:
26:49 Ku Yezeri, ekika ky’Abayezeri: ku Siremu, ekika ky’Abayezeri
Abasiramu.
26:50 Zino ze nnyiriri z’Abanafutaali ng’enda zaabwe bwe zaali: nabo
abaabalibwa ku bo baali emitwalo amakumi ana mu ttaano mu ena
kikumi.
26:51 Abaana ba Isirayiri abo be baali emitwalo lukaaga
n'olukumi mu bikumi musanvu mu asatu.
26:52 Mukama n’agamba Musa nti, “
26:53 Bano ensi erigabanyizibwamu okuba obusika okusinziira ku...
omuwendo gw’amannya.
26:54 Bangi oliwa obusika obusingako, n’abatono olibawa
obusika obutono: buli muntu obusika bwe buliweebwa
ng'abo abaabalibwa ku ye bwe gaali.
26:55 Naye ensi ejja kugabanyizibwamu n’akalulu: ng’amannya bwe gali
ku bika bya bajjajjaabwe be banaasikira.
26:56 Ng’akalulu bwe kali, obusika bwagwo buligabanyizibwamu
bangi era batono.
26:57 Bano be baabalibwa mu Baleevi nga bwe baaba
amaka: okuva ku Gerusoni, ekika ky’Abagerusoni: okuva ku Kokasi, aba
ekika ky'Abakokasi: okuva ku Merali, ekika ky'Abamerali.
26:58 Zino ze nnyiriri z’Abaleevi: ekika ky’Abalibuni, aba...
ekika ky’Abakebbulooni, ekika ky’Abamali, ekika ky’Aba
Abamusi, ekika ky’Abakkolaasi. Kokasi n'azaala Amulamu.
26:59 Erinnya lya mukazi wa Amulamu yali Yokebedi, muwala wa Leevi
nnyina yazaalira Leevi mu Misiri: n'azaalira Amulamu Alooni ne
Musa, ne Miryamu mwannyinaabwe.
26:60 Alooni n’azaalibwa Nadabu, ne Abiku, ne Eriyazaali ne Itamaali.
26:61 Nadabu ne Abiku ne bafa, bwe baawaayo omuliro ogw’enjawulo mu maaso g’...
MUKAMA.
26:62 Abaabalibwa mu bo baali emitwalo abiri mu esatu, bonna
abasajja okuva ku mwezi gumu n'okudda waggulu: kubanga tebaabalibwa mu
abaana ba Isiraeri, kubanga tewaali busika bwe baabaweebwa
abaana ba Isiraeri.
26:63 Abo be babalibwa Musa ne Eriyazaali kabona
yabala abaana ba Isiraeri mu nsenyi za Mowaabu okumpi ne Yoludaani
Yeriko.
26:64 Naye mu bano tewaaliwo musajja n’omu ku bo Musa ne Alooni gwe
kabona yabala, bwe baabala abaana ba Isiraeri mu...
eddungu lya Sinaayi.
26:65 Kubanga Mukama yali abagambye nti Mazima balifiira mu ddungu.
Tewaaliwo musajja n’omu ku bo, okuggyako Kalebu mutabani wa Yefune.
ne Yoswa mutabani wa Nuuni.