Ennamba
11:1 Abantu bwe beemulugunya, ne kitasanyusa Mukama: ne Mukama
yakiwulira; obusungu bwe ne bukyaka; omuliro gwa Mukama ne gwokya
mu bo, n'azikiriza ebyo ebyali ku nkomerero y'ensi
enkambi.
11:2 Abantu ne bakaabira Musa nti; ne Musa bwe yasaba Mukama, .
omuliro gwazikizibwa.
11:3 Ekifo n’akituuma erinnya Tabera: kubanga omuliro gwa...
Mukama n'ayokya mu bo.
11:4 Ekibiina ky'abantu abaali mu bo ne kigwa mu kwegomba: ne...
n'abaana ba Isiraeri ne bakaaba nate ne bagamba nti Ani alituwa omubiri
okulya?
11:5 Tujjukira ebyennyanja bye twalya mu Misiri ku bwereere; ebikuta bya cucumber, .
ne melon, n'entungo, n'obutungulu, n'entungo;
11:6 Naye kaakano emmeeme yaffe ekalidde: tewali kintu kyonna okuggyako kino
maanu, mu maaso gaffe.
11:7 Emmanu yali ng’ensigo za koriyanda, ne langi yaayo ng’e...
langi ya bdellium.
11:8 Abantu ne beetooloola, ne bagikung’aanya, ne bagisiiga mu byuma oba
bagukube mu bbugumu, ne bagufumba mu bibya, ne bagukoleramu emigaati: n'...
obuwoomi bwayo bwali ng’obuwoomi bw’amafuta amapya.
11:9 Omusulo bwe gwagwa ku lusiisira ekiro, emmaanu n’egwako
kiri.
11:10 Awo Musa n’awulira abantu nga bakaaba mu maka gaabwe, buli muntu mu
omulyango gwa weema ye: obusungu bwa Mukama ne bukyaka nnyo;
Musa naye teyasanyukira.
11:11 Musa n'agamba Mukama nti Obonyaabonya ki omuddu wo?
era kyenvudde sifuna kusiimibwa mu maaso go, n'oteeka
omugugu gw'abantu bano bonna ku nze?
11:12 Abantu bano bonna nabafunyisa olubuto? nze mbazadde, nti ggwe
wandibadde oŋŋamba nti Bisitule mu kifuba kyo, nga kitaawe ayonsa
azaala omwana ayonka, okutuuka mu nsi gye walayirira
ba taata?
11:13 Nnaava wa omubiri okugabira abantu bano bonna? kubanga bakaaba
nze ng'agamba nti Tuwe ennyama tulye.
11:14 Siyinza kugumira bantu bano bonna nzekka, kubanga bazitowa nnyo
nze.
11:15 Era bw’onkola bw’otyo, nkwegayiridde, nzita mu mukono, bwe mba
bafunye ekisa mu maaso go; era ka nneme kulaba nnaku yange.
11:16 Mukama n’agamba Musa nti Nkuŋŋaanyiza abasajja nsanvu ku bakadde
wa Isiraeri, b’omanyi ng’abakadde b’abantu, era
abaserikale ababafuga; era muzireete mu weema ya...
ekibiina, balyoke bayimirire awo naawe.
11:17 Era ndikka ne njogera naawe eyo: era ndiggya ku...
omwoyo oguli ku ggwe, era gulibateekako; era bajja
weetikka omugugu gw'abantu naawe, oleme okwetikka ggwe kennyini
kka.
11:18 Era ogambe abantu nti Mwetukuze enkya era
munaalya ennyama: kubanga mukaabye mu matu ga Mukama nga mugamba nti:
Ani anaatuwa ennyama okulya? kubanga twatuyamba bulungi mu Misiri.
kale Mukama alibawa ennyama, nammwe mulya.
11:19 Temulya lunaku lumu, wadde ennaku bbiri, wadde ennaku ttaano, wadde ennaku kkumi;
wadde ennaku amakumi abiri;
11:20 Naye omwezi mulamba, okutuusa lwe gunaava mu nnyindo zammwe, ne gunaabaawo
kikyayiddwa gye muli: kubanga mwanyooma Mukama aliwo
mu mmwe, ne mukaaba mu maaso ge nga mugamba nti Lwaki twava mu
Misiri?
11:21 Musa n’agamba nti, “Abantu be ndi mu bo, bali emitwalo lukaaga.”
abaserikale b’ebigere; era ogambye nti Ndibawa ennyama balyoke balye a
omwezi gwonna.
11:22 Ebisibo n’ente binattibwa ku lwabyo, okubimala? oba
ebyennyanja byonna eby'omu nnyanja birikuŋŋaanyizibwa ku lwabwe, ne bimala
bbo?
11:23 Mukama n'agamba Musa nti Omukono gwa Mukama gufuuse mumpi? ojja kukikola
laba kaakano oba ekigambo kyange kinakutuukirira oba nedda.
11:24 Musa n’afuluma, n’abuulira abantu ebigambo bya Mukama, era
n'akuŋŋaanya abasajja nsanvu ab'abakadde b'abantu, n'abazingiza
ebikwata ku weema.
11:25 Mukama n’aserengeta mu kire, n’ayogera naye, n’akwata ku
omwoyo ogwali ku ye, ne guguwa abakadde nsanvu: ne guli
olwatuuka omwoyo bwe gwabawummulira, ne balagula;
era teyakoma.
11:26 Naye ne wasigalawo babiri ku basajja mu lusiisira, erinnya ly’omu
Erudadi, n'erinnya ly'omulala Medadi: omwoyo ne gubawummulira;
era baali ku abo abaawandiikibwa, naye ne batafuluma mu
weema: ne balagula mu lusiisira.
11:27 Omuvubuka n’adduka n’ategeeza Musa nti, “Erudadi ne Medadi bakikola.”
balagula mu nkambi.
11:28 Ne Yoswa mutabani wa Nuuni, omuddu wa Musa, omu ku bavubuka be.
n'addamu n'agamba nti Mukama wange Musa, baziyize.
11:29 Musa n'amugamba nti Okwatirwa obuggya ku lwange? yandibadde Katonda nti byonna
abantu ba Mukama baali bannabbi, era nti Mukama aliteeka omwoyo gwe
ku bo!
11:30 Musa n’amuyingiza mu lusiisira, ye n’abakadde ba Isirayiri.
11:31 Omuyaga ne guva eri Mukama, ne guleeta enkwale okuva mu
ennyanja, era bagwe kumpi n'olusiisira, ng'olugendo lw'olunaku lumu ku luno
oludda, era nga bwe kyali olugendo lw’olunaku lumu ku ludda olulala, okwetooloola
ensiisira, era ng'obuwanvu bwayo emikono ebiri ku nsi.
11:32 Abantu ne bayimirira olunaku olwo lwonna, n’ekiro ekyo kyonna, n’ekiro kyonna
enkeera, ne bakuŋŋaanya enkwale: oyo eyakuŋŋaanya obutono n'akuŋŋaanya
homers kkumi: ne bazisaasaanya zonna ku lwabwe okwetooloola
enkambi.
11:33 Ennyama bwe yali ekyali wakati w’amannyo gaabwe, nga tennakamula, n’...
obusungu bwa Mukama ne bukuukira abantu, Mukama n'akuba
abantu abalina kawumpuli omunene ennyo.
11:34 Ekifo ekyo n’akituuma Kibrosutaava: kubanga eyo
baziika abantu abaali beegomba.
11:35 Abantu ne bava e Kiburosutaava okutuuka e Kazerosi; era n’okubeera
ku Hazeroth.