Matayo 13:1 Ku lunaku olwo Yesu n’afuluma mu nnyumba, n’atuula ku lubalama lw’ennyanja. 13:2 Ebibinja bingi ne bikuŋŋaana gy’ali, n’agenda mu lyato, n'atuula; ekibiina kyonna ne kiyimirira ku lubalama. 13:3 N'abagamba ebintu bingi mu ngero, ng'agamba nti Laba, musizi yagenda okusiga; 13:4 Bwe yasiga, ensigo ne zigwa ku mabbali g’ekkubo, ebinyonyi ne bijja n'abalya; 13:5 Abamu ne bagwa mu bifo eby’amayinja, gye batalina ttaka ddene: ne amangu ago ne bamera, kubanga tebaalina buziba bwa nsi. 13:6 Enjuba bwe yavaayo, ne zookebwa; era kubanga tebaalina ekikolo, ne zikala. 13:7 Abamu ne bagwa mu maggwa; amaggwa ne gamera ne gabaziyira. 13:8 Naye ebirala ne bigwa mu ttaka eddungi, ne bibala ebibala, ebimu ne bibala emirundi kikumi, abalala nkaaga, abalala amakumi asatu. 13:9 Alina amatu okuwulira, awulire. 13:10 Abayigirizwa ne bajja ne bamugamba nti Lwaki oyogera nabo mu ngero? 13:11 N’abaddamu n’abagamba nti Kubanga muweereddwa okumanya ebyama eby’obwakabaka obw’omu ggulu, naye tebiweebwa. 13:12 Kubanga buli alina, aliweebwa, era alifuna ebisingawo obungi: naye buli atalina, aliggyibwako kawungeezi nti alina. 13:13 Noolwekyo njogera nabo mu ngero: kubanga abalaba tebalaba; ne okuwulira tebawulira, so tebategeera. 13:14 Era mu bo mwe mutuukirira obunnabbi bwa Isaaya obugamba nti, “Okuwulira.” muliwulira, so temulitegeera; era bwe mulaba mujja kulaba, era tajja kutegeera: 13:15 Kubanga omutima gw’abantu bano gukutte, n’amatu gaabwe gazibye okuwulira, n'amaaso gaabwe gazibye; baleme kubaawo mu kiseera kyonna balaba n’amaaso gaabwe era bawulire n’amatu gaabwe, era balina okutegeera omutima gwabwe, era gulina okukyuka, nange mbawonye. 13:16 Naye amaaso gammwe galina omukisa kubanga galaba: n'amatu gammwe kubanga gawulira. 13:17 Kubanga ddala mbagamba nti bannabbi n’abantu abatuukirivu bangi ne baagala okulaba ebyo bye mulaba, ne mutabiraba; n’okutuuka ku muwulire ebyo bye muwulira, so temubiwulira. 13:18 Kale muwulire olugero lw'omusizi. 13:19 Omuntu yenna bw’awulira ekigambo ky’Obwakabaka n’atakitegeera. awo omubi n'ajja, n'akwata ebyo ebyasimbibwa mu bibye omutima. Ono y’oyo eyafuna ensigo ku mabbali g’ekkubo. 13:20 Naye eyasembeza ensigo mu bifo eby’amayinja, y’oyo awulira ekigambo, era anon n'essanyu akikkiriza; 13:21 Naye teyasimba mirandira mu ye, wabula awangaala okumala akaseera okubonaabona oba okuyigganyizibwa kuva ku kigambo, nga bwe kiri okunyiiga. 13:22 Era eyaweebwa ensigo mu maggwa y’oyo awulira ekigambo; n’okufaayo kw’ensi eno, n’obulimba bw’obugagga, biziyira ekigambo, era afuuka atabala bibala. 13:23 Naye eyasembeza ensigo mu ttaka eddungi y’oyo awulira ekigambo, n'akitegeera; era nakyo kibala ebibala, ne kibala mu maaso, abamu emirundi kikumi, abalala nkaaga, abalala amakumi asatu. 13:24 N’abawa olugero olulala ng’agamba nti Obwakabaka obw’omu ggulu bwe buli.” ageraageranyizibwa ku muntu eyasiga ensigo ennungi mu nnimiro ye. 13:25 Naye abantu bwe baali beebase, omulabe we n’ajja n’asiga omuddo mu ŋŋaano, era yagenda mu kkubo lye. 13:26 Naye ekiso bwe kyamera ne kibala ebibala, ne kirabika omuddo nagwo. 13:27 Awo abaddu ba nnannyini nnyumba ne bajja ne bamugamba nti Ssebo, yakola tosiga nsigo nnungi mu nnimiro yo? Kale muddo guva wa? 13:28 N’abagamba nti Omulabe akoze kino. Abaddu ne bamugamba nti . Kale oyagala tugende tubakuŋŋaanyize? 13:29 Naye n’agamba nti Nedda; bwe muba nga mukuŋŋaanya omuddo, ne musimbula n’emirandira eŋŋaano nabo. 13:30 Bombi bakule wamu okutuusa amakungula lwe ganaatuuka: era mu kiseera ky'amakungula nze baligamba abakungula nti Musooke mukuŋŋaanye omuddo, musibe zikuŋŋaanye mu bikuta okuzookya: naye eŋŋaano zikuŋŋaanye mu ddundiro lyange. 13:31 N’abawa olugero olulala ng’agamba nti Obwakabaka obw’omu ggulu bwe buli.” ng’empeke ya mukene, omuntu gye yaddira n’asiga mu ye ekisaawe: 13:32 Mazima eyo y’esinga obutono mu nsigo zonna: naye bwe zikula, y’e... esinga obunene mu muddo, n'efuuka omuti, n'ebinyonyi eby'omu bbanga mujje musule mu matabi gaayo. 13:33 N'abagamba olugero olulala; Obwakabaka obw’omu ggulu bufaanana ekizimbulukusa, omukazi kye yaddira, n’akweka mu bipimo by’obuwunga bisatu, okutuusa byonna byali bizimbulukuse. 13:34 Ebyo byonna Yesu yabyogera eri ekibiina mu ngero; era nga tewali teyabagamba lugero. 13:35 Ekyo nnabbi kye yayogera kituukirire nti, “Nze aliyasamya akamwa kange mu ngero; Nja kwogera ebintu ebikuumibwa ekyama okuva ku musingi gw’ensi. 13:36 Awo Yesu n’asiibula ekibiina, n’ayingira mu nnyumba, n’ebibye abayigirizwa ne bajja gy’ali, nga bagamba nti Tubuulire olugero lw’Olwo omuddo gw’omu nnimiro. 13:37 N’abaddamu nti, “Asiga ensigo ennungi ye Mwana.” wa muntu; 13:38 Ennimiro y’ensi; ensigo ennungi be baana b’obwakabaka; naye omuddo baana b'omubi; 13:39 Omulabe eyazisiga ye Sitaani; amakungula y’enkomerero y’... ensi; n’abakungula be bamalayika. 13:40 N’olwekyo omuddo bwe gukuŋŋaanyizibwa ne gwokebwa mu muliro; bwe kityo bwe kinaaba beera mu nkomerero y’ensi eno. 13:41 Omwana w’omuntu alituma bamalayika be, ne bakuŋŋaanya mu obwakabaka bwe byonna ebisobya n'abo abakola obutali butuukirivu; 13:42 Era balibasuula mu kikoomi eky’omuliro: walibaawo okukaaba n’... okuluma amannyo. 13:43 Olwo abatuukirivu baliyaka ng’enjuba mu bwakabaka bwabwe Taata. Alina amatu okuwulira, awulire. 13:44 Nate, obwakabaka obw’omu ggulu bulinga eky’obugagga ekikwese mu nnimiro; omu omuntu bw’azuula n’akweka, era olw’essanyu lyakyo n’agenda n’agenda n’agenda atunda byonna by'alina, n'agula ennimiro eyo. 13:45 Nate obwakabaka obw’omu ggulu bulinga omusuubuzi, anoonya ebirungi luulu: 13:46 Bwe yasanga luulu emu ey’omuwendo omungi, n’agenda n’atunda ebyo byonna yalina, era n’agigula. 13:47 Nate obwakabaka obw’omu ggulu bulinga akatimba, akasuuliddwa mu... ennyanja, ne bakuŋŋaanya buli ngeri; 13:48 Ekyo bwe kyajjula, ne basemberera olubalama, ne batuula ne bakuŋŋaanya ebirungi mu bibya, naye ebibi mubisuule. 13:49 Bwe kityo bwe kiriba ku nkomerero y’ensi: bamalayika balivaayo, ne okusalako ababi mu batuukirivu, . 13:50 Era balibasuula mu kikoomi eky’omuliro: walibaawo okukaaba n’... okuluma amannyo. 13:51 Yesu n’abagamba nti, “Ebintu bino byonna mubitegedde? Bagamba nti gy’ali nti Weewaawo, Mukama. 13:52 Awo n’abagamba nti, “N’olwekyo buli muwandiisi ayigirizibwa.” obwakabaka obw'omu ggulu bufaanana ng'omuntu alina ennyumba, nga aggya mu tterekero lye ebintu ebipya n'ebikadde. 13:53 Awo olwatuuka Yesu bwe yamaliriza engero ezo, n’a yasimbula okuva awo. 13:54 Bwe yatuuka mu nsi ye, n’abayigiriza mu nsi yaabwe ekkuŋŋaaniro, ne bawuniikirira, ne bagamba nti Wava ono amagezi gano, n'ebikolwa bino eby'amaanyi? 13:55 Ono si mutabani w’omubazzi? nnyina tayitibwa Maliyamu? n’ebibye ab'oluganda, Yakobo ne Yose ne Simooni ne Yuda? 13:56 Ne bannyina, bonna si naffe? Kale omusajja ono byonna byava wa ebintu bino? 13:57 Ne bamunyiiza. Naye Yesu n’abagamba nti: “Nnabbi ali.” si atalina kitiibwa, okuggyako mu nsi ye, ne mu nnyumba ye. 13:58 Era teyakolerayo bikolwa bya maanyi bingi olw’obutakkiriza bwabwe.