Matayo
10:1 Bwe yayita abayigirizwa be ekkumi n’ababiri, n’abawa obuyinza
ku mizimu emibi, okugigoba ebweru, n'okuwonya buli ngeri
obulwadde n’endwadde ez’engeri zonna.
10:2 Amannya g’abatume ekkumi n’ababiri ge gano; Asooka, Simooni, nga ye
yayita Peetero, ne Andereya muganda we; Yakobo mutabani wa Zebbedaayo ne Yokaana
muganda we;
10:3 Firipo, ne Bartolomaayo; Tomasi, ne Matayo omusolooza w’omusolo; Yakobo omwana
ku Alfeyo, ne Lebbayo, erinnya lye Taddeyo;
10:4 Simooni Omukanani, ne Yuda Isukalyoti, nabo abaamulyamu olukwe.
10:5 Abo ekkumi n’ababiri Yesu n’atuma n’abagamba nti Temuyingira
ekkubo ly'ab'amawanga, ne mu kibuga kyonna eky'Abasamaliya muyingire
li:
10:6 Naye mugende eri endiga ez’omu nnyumba ya Isirayiri ezaabuze.
10:7 Bwe mugenda, mubuulire nga mugamba nti Obwakabaka obw'omu ggulu busembedde.
10:8 Muwonye abalwadde, mulongoose abagenge, muzuukiza abafu, mugobe badayimooni.
mufunye ku bwereere, muwe ku bwereere.
10:9 Temuwanga zaabu newakubadde ffeeza newakubadde ekikomo mu nsawo zammwe;
10:10 Newaakubadde okusiba olugendo lwo, newakubadde ekkooti bbiri, newakubadde engatto, newakubadde n'okutuusa kati
emiggo: kubanga omukozi agwanidde emmere ye.
10:11 Era mu kibuga oba ekibuga kyonna kye munaayingiranga, mwebuuze ani ali mu kyo
okusaanira; era mubeere eyo okutuusa lwe munaava eyo.
10:12 Bwe muyingira mu nnyumba, mugilamuse.
10:13 Ennyumba bw’eba esaanira, emirembe gyammwe gijje ku yo: naye bwe kiba nga bwe kiri
tesaana, emirembe gyammwe gidde gye muli.
10:14 Era buli atabasembeza wadde okuwulira ebigambo byammwe bwe mugenda
okuva mu nnyumba eyo oba ekibuga ekyo, mukankanya enfuufu y’ebigere byo.
10:15 Mazima mbagamba nti Lirigumiikiriza nnyo ensi ya Sodomu
ne Ggomola ku lunaku olw'omusango, okusinga ekibuga ekyo.
10:16 Laba, mbasindika ng'endiga wakati mu misege: mubeerenga
n'olwekyo ba magezi ng'emisota, era abatalina bulabe ng'amayiba.
10:17 Naye mwegendereze abantu, kubanga bajja kubawaayo eri enkiiko, era
balikukuba emiggo mu makuŋŋaaniro gaabwe;
10:18 Era munaaleetebwa mu maaso ga bagavana ne bakabaka ku lwange, kubanga a
okujulira ku bo n’ab’amawanga.
10:19 Naye bwe banaabawaayo, temweraliikirira ngeri ki gye munaakolanga
mwogere: kubanga mu kiseera ekyo muliweebwa kye munaayogera.
10:20 Kubanga si mmwe mwogera, wabula Omwoyo wa Kitammwe gwe mwogera
ayogera mu mmwe.
10:21 Ow’oluganda anaawaayo muganda we okufa, ne kitaawe
omwana: n'abaana baliyimirira ku bazadde baabwe, ne
baleete okuttibwa.
10:22 Mulikyayibwa abantu bonna olw'erinnya lyange: naye oyo
agumira okutuuka ku nkomerero alirokolebwa.
10:23 Naye bwe banaabayigganya mu kibuga kino, muddukire mu kirala: kubanga
mazima mbagamba nti Temujja kusomoka bibuga bya Isiraeri;
okutuusa Omwana w'omuntu lw'alijja.
10:24 Omuyigirizwa tasinga mukama we, newakubadde omuddu tasinga mukama we.
10:25 Kimala omuyigirizwa okubeera nga mukama we, n’omuddu
nga mukama we. Oba nga bayise nannyini nnyumba Beerizebubu, batya
balisinga nnyo okubayita ab'omu nnyumba ye?
10:26 Kale tobatya: kubanga tewali kibikkiddwa ekitajja kubaawo
okubikkulirwa; ne bakweka, ekyo tekijja kumanyika.
10:27 Bye mbagamba mu kizikiza, mwogere mu musana: ne bye muwulira
okutu, ababuulira waggulu ku mayumba.
10:28 So totya abo abatta omubiri, naye nga tebasobola kutta
emmeeme: naye mutye oyo asobola okuzikiriza emmeeme n’omubiri mu
geyeena.
10:29 Enkazaluggya bbiri tezitundibwa ku ssente emu? era omu ku bo taligwa
ku ttaka awatali Kitaawo.
10:30 Naye enviiri z’omutwe gwo zonna zibaliddwa.
10:31 Kale temutya, muli ba muwendo okusinga enkazaluggya nnyingi.
10:32 Kale buli anjatula mu maaso g’abantu, naye ndiyatula
mu maaso ga Kitange ali mu ggulu.
10:33 Naye buli anneegaana mu maaso g’abantu, nange ndimwegaana mu maaso gange
Kitaffe ali mu ggulu.
10:34 Temulowoozanga nti nzize kusindika mirembe ku nsi: Sajja kutuma
emirembe, naye ekitala.
10:35 Kubanga nzize okugaana omusajja ne kitaawe, n’...
omuwala alwanye nnyina, ne muka mwana ku nnyina
mu mateeka.
10:36 Abalabe b’omuntu banaabanga ba mu nnyumba ye.
10:37 Oyo ayagala kitaawe oba nnyina okusinga nze tasaanidde nze: era ye
ayagala omwana ow’obulenzi oba omwana omuwala okunsinga tekisaanira.
10:38 Atakwata musaalaba gwe, n’angoberera, tasaanidde
ku nze.
10:39 Oyo asanga obulamu bwe alibufiirwa: n'oyo afiirwa obulamu bwe ku lwa
ku lwange lujja kukizuula.
10:40 Oyo abasembeza ansembeza, n'oyo ansembeza ayaniriza
oyo eyansindika.
10:41 Oyo ayaniriza nnabbi mu linnya lya nnabbi alifuna a
empeera ya nnabbi; n’oyo ayaniriza omutuukirivu mu linnya lya a
omutuukirivu alifuna empeera y'omutuukirivu.
10:42 Era buli anaanywa omu ku baana bano ekikopo kya
amazzi agannyogoga gokka mu linnya ly’omuyigirizwa, mazima mbagamba nti ye
mu ngeri yonna tajja kufiirwa mpeera ye.