Mark 16:1 Ssabbiiti bwe yaggwaako, Maliyamu Magudaleene ne Maliyamu nnyina Yakobo ne Salome baali baguze eby’akaloosa ebiwooma, bisobole okujja era mufukireko amafuta. 16:2 Awo ku makya ennyo ku lunaku olusooka mu wiiki, ne batuuka entaana ng’enjuba evuddeyo. 16:3 Ne bagamba bokka na bokka nti Ani alituvulumula ejjinja oluggi lw'entaana? 16:4 Awo bwe baatunula, ne balaba ng’ejjinja liyiringisibwa yali nnene nnyo. 16:5 Bwe baayingira mu ntaana, ne balaba omuvubuka ng’atudde ku... oludda olwa ddyo, ng’ayambadde ekyambalo ekiwanvu ekyeru; ne batya. 16:6 N'abagamba nti Temutya: Munoonya Yesu Omunazaaleesi; eyakomererwa ku musaalaba: azuukidde; tali wano: laba ekifo awali ne bamugalamira. 16:7 Naye mugende mutegeeze abayigirizwa be ne Peetero nga bw’abakulembedde mu Ggaliraaya: eyo gye mulimulaba, nga bwe yabagamba. 16:8 Ne bafuluma mangu, ne badduka okuva mu ntaana; kubanga bo ne bakankana ne beewuunya: so tebaayogera kintu kyonna eri omuntu yenna; -a baali batya. 16:9 Awo Yesu bwe yazuukizibwa ku makya ku lunaku olusooka mu wiiki, n’alabika okusooka eri Maliyamu Magudaleene, gwe yagobamu badayimooni musanvu. 16:10 N’agenda n’abuulira ababadde naye, nga bwe bakungubaga era yakaaba. 16:11 Bo, bwe baawulira nga mulamu, era nga bamulabye ye, teyakkiriza. 16:12 Oluvannyuma n’alabikira mu ngeri endala eri babiri ku bo, nga batambula. n’agenda mu nsi. 16:13 Ne bagenda ne babibuulira abaasigalawo: so tebaabakkiriza. 16:14 Oluvannyuma yalabikira abo ekkumi n’omu nga batudde ku mmere, n’aboggolera bo n’obutakkiriza bwabwe n’obukakanyavu bw’omutima gwabwe, kubanga bakkiriza so si abo abaali bamulabye ng'amaze okuzuukira. 16:15 N'abagamba nti Mugende mu nsi yonna mubuulire Enjiri eri buli kitonde. 16:16 Oyo akkiriza n’abatizibwa alirokolebwa; naye oyo akkiriza si ajja kukolimirwa. 16:17 Era obubonero buno buligoberera abo abakkiriza; Mu linnya lyange balijja mugobe dayimooni; baliyogera n'ennimi empya; 16:18 Balikwata emisota; era bwe banywa ekintu kyonna ekitta, ekyo tajja kubalumya; balissa emikono ku balwadde, era bajja okufuna. 16:19 Awo Mukama bwe yamala okwogera nabo, n’ayimirizibwa mu eggulu, n'atuula ku mukono ogwa ddyo ogwa Katonda. 16:20 Ne bafuluma, ne babuulira buli wamu, Mukama ng’akola naye bo, n’okukakasa ekigambo n’obubonero obugoberera. Amiina.