Eby’Abaleevi
4:1 Mukama n'agamba Musa nti;
4:2 Yogera n’abaana ba Isirayiri nti, “Omwoyo bw’anaayonoona.”
obutamanya ku biragiro bya Mukama byonna ebikwata ku bintu
ekitasaana kukolebwa, era kinaakola ku muntu yenna ku bo;
4:3 Kabona eyafukibwako amafuta bw’akola ekibi ng’ekibi kya...
abantu; kale aleete olw’ekibi kye, kye yayonoona, omwana omuto
ente ennume etaliiko kamogo eri Mukama okuba ekiweebwayo olw'ekibi.
4:4 Anaaleeta ente ennume ku mulyango gwa weema ya...
ekibiina mu maaso ga Mukama; n'assa omukono gwe ku gw'ente
omutwe, mutte ente ennume mu maaso ga Mukama.
4:5 Kabona eyafukibwako amafuta anaaddiranga ku musaayi gw’ente ennume, era
muleete mu weema ey'okusisinkanirangamu:
4:6 Kabona anaannyika engalo ye mu musaayi, n’amansira ku...
omusaayi emirundi musanvu mu maaso ga Mukama, mu maaso g'olutimbe olw'Awatukuvu.
4:7 Kabona anaateekanga ku musaayi ku mayembe g’ekyoto
obubaane obuwooma mu maaso ga Mukama, eri mu weema ya
ekibiina; era anaayiwa omusaayi gwonna ogw'ente ennume wansi
ku kyoto eky'ekiweebwayo ekyokebwa, ekiri ku mulyango gwa
weema y’okusisinkaniramu.
4:8 Aliggyamu amasavu gonna ag’ente ennume olw’ekibi
ekiweebwayo; amasavu agabikka munda, n’amasavu gonna agaliwo
ku eby’omunda, .
4:9 N’ensigo ebbiri n’amasavu agali ku zo, agali kumpi n’ensigo
flanks, ne caul waggulu w'ekibumba, n'ensigo, y'anaatwala
obutabawo,
4:10 Nga bwe kyaggyibwa ku nte ennume ey’ekiweebwayo eky’emirembe
ebiweebwayo: ne kabona anaabyokya ku kyoto eky'ebyo ebyokebwa
ekiweebwayo.
4:11 N’olususu lw’ente ennume, n’omubiri gwayo gwonna, n’omutwe gwayo, n’ennyama yaayo
amagulu ge, n'eby'omunda bye, n'obusa bwe, .
4:12 N’ente yonna anaagitwala ebweru w’olusiisira okutuuka a
ekifo ekiyonjo, evvu we liyiwa, ne mumwokya ku nku
n'omuliro: evvu gye liyiiriddwa aliyokebwa.
4:13 Era singa ekibiina kyonna ekya Isiraeri kyonoona olw’obutamanya, n’...
ekintu kikweke mu maaso g’ekibiina, era balina kye bakoze
ku biragiro byonna ebya Mukama ebikwata ku bintu
tesaana kukolebwa, era balina omusango;
4:14 Ekibi kye bakyonoona bwe kinaamanyibwa, olwo...
ekibiina kinaawaayo ente ento olw'ekibi, ne bagireeta
mu maaso ga weema ey'okusisinkanirangamu.
4:15 Abakadde b’ekibiina banaateekanga emikono gyabwe ku mutwe
ku nte ennume mu maaso ga Mukama: n'ente ennume enettibwa mu maaso
Mukama.
4:16 Kabona eyafukibwako amafuta anaaleeta ku musaayi gw’ente ennume
weema ey'okusisinkanirangamu:
4:17 Kabona anaannyika olugalo lwe mu musaayi ogumu, n’amansira
kigwo emirundi musanvu mu maaso ga Mukama, ne mu maaso g'olutimbe.
4:18 Ku musaayi anaaguteeka ku mayembe g’ekyoto ekiriwo
mu maaso ga Mukama, eri mu Weema ey'Okukuŋŋaanirangamu, ne
omusaayi gwonna anaafuka wansi w'ekyoto eky'okwokebwa
ekiweebwayo, ekiri ku mulyango gwa Weema ey'Okukuŋŋaanirangamu.
4:19 Anaamuggyako amasavu ge gonna, n’agayokya ku kyoto.
4:20 Anaakolanga ente ennume nga bwe yakola ku nte olw’ekibi
ekiweebwayo, bw'atyo bw'anaakikolanga: kabona anaakolanga
okutangirira ku lwabwe, era balisonyiyibwa.
4:21 Ente ennume anaagitwala ebweru w’olusiisira, n’agiyokya nga
yayokya ente ennume eyasooka: kye kiweebwayo ekibi eri ekibiina.
4:22 Omufuzi bw'aba ayonoona, n'akola ekintu olw'obutamanya
ebiragiro byonna ebya Mukama Katonda we ebikwata ku bintu
tekisaanye kukolebwa, era alina omusango;
4:23 Oba ekibi kye, kye yayonoona, bwe kituuka mu kumanya kwe; ajja
muleete ekiweebwayo kye, omwana w'embuzi, ensajja etaliiko kamogo.
4:24 Anaassa omukono gwe ku mutwe gw’embuzi, n’agittira mu...
ekifo we battira ekiweebwayo ekyokebwa mu maaso ga Mukama: kibi
ekiweebwayo.
4:25 Kabona anaaddiranga ku musaayi gw’ekiweebwayo olw’ekibi awamu n’ebibye
engalo, n’ogiteeka ku mayembe g’ekyoto eky’ebiweebwayo ebyokebwa, ne
anaayiwa omusaayi gwe wansi ku kyoto eky'ebiweebwayo ebyokebwa.
4:26 Amasavu ge gonna anaayokyanga ku kyoto ng’amasavu g’
ssaddaaka ey'ebiweebwayo olw'emirembe: ne kabona anaatangiriranga
ye ng’ekibi kye, era alisonyiyibwa.
4:27 Era singa omuntu yenna ku bantu aba bulijjo ayonoona olw’obutamanya, so nga ye
akola ekimenya amateeka gonna ku biragiro bya Mukama ebikwata ku
ebintu ebitasaana kukolebwa, n'okuba n'omusango;
4:28 Oba ekibi kye, kye yayonoona bwe kituuka mu kutegeera kwe: kale ye
anaaleeta ekiweebwayo kye, omwana w'embuzi, n'enkazi etaliiko kamogo;
olw’ekibi kye kye yayonoona.
4:29 Anaassa omukono gwe ku mutwe gw'ekiweebwayo olw'ekibi, n'atta
ekiweebwayo olw’ekibi mu kifo ky’ekiweebwayo ekyokebwa.
4:30 Kabona anaaddiranga ku musaayi gwayo n’olugalo lwe, n’amuteeka
ku mayembe ag'ekyoto eky'ebiweebwayo ebyokebwa, era byonna binyiwa
omusaayi gwayo wansi ku kyoto.
4:31 Aliggyawo amasavu gaakyo gonna, ng’amasavu bwe gaggyibwawo
okuva ku ssaddaaka y'ebiweebwayo olw'emirembe; era kabona anaagyokya
ku kyoto olw'akawoowo akalungi eri Mukama; ne kabona anaa
mutangiririre, era anaasonyiyibwa.
4:32 Era bw’anaaleetanga omwana gw’endiga ogw’ekiweebwayo olw’ekibi, anaaguleetera enkazi
awatali kamogo.
4:33 Anaassa omukono gwe ku mutwe gw’ekiweebwayo olw’ekibi, n’agutta
olw’ekiweebwayo olw’ekibi mu kifo we battira ekiweebwayo ekyokebwa.
4:34 Kabona anaaddiranga ku musaayi gw’ekiweebwayo olw’ekibi awamu n’ebibye
engalo, n’ogiteeka ku mayembe g’ekyoto eky’ebiweebwayo ebyokebwa, ne
omusaayi gwakyo gwonna anaafuka wansi w'ekyoto;
4:35 Aliggyawo amasavu gaakyo gonna, ng’amasavu g’omwana gw’endiga bwe gali
baggyiddwa ku ssaddaaka y'ebiweebwayo olw'emirembe; ne kabona
anaabyokyanga ku kyoto, ng'ebiweebwayo ebikolebwa n'omuliro bwe biri
eri Mukama: ne kabona anaatangirira ekibi kye
akoze, era alimusonyiyibwa.