Yoswa
13:1 Yoswa yali akaddiye era ng’awezezza emyaka; Mukama n'amugamba nti .
Okaddiye era wakubwa emyaka, era wakyaliwo bingi nnyo
ettaka erigenda okubeera ery’obwannannyini.
13:2 Eno y'ensi ekyaliwo: ensalo zonna ez'Abafirisuuti;
ne Gesuli yenna, .
13:3 Okuva e Sikoli, eri mu maaso ga Misiri, okutuuka ku nsalo z’e Ekuloni
mu bukiikakkono, ekibalibwa eri Omukanani: bakama bataano ab’e
Abafirisuuti; aba Gazaaza, n’Abaasudosi, n’Abasukaloni, n’aba
Abagitti, n'Abaekuloni; era n’Abaavi:
13:4 Okuva mu bukiikaddyo, ensi yonna ey’Abakanani, ne Meara
ku mabbali g'Abasidoni okutuuka e Afeki, ku nsalo z'Abamoli.
13:5 N'ensi y'Abagibuli n'e Lebanooni yonna ng'eyolekedde enjuba okuvaayo;
okuva e Baalugadi wansi w'olusozi Kerumoni okutuuka ku mugga oguyingira mu Kamasi.
13:6 Bonna abatuula mu nsi ey’ensozi okuva e Lebanooni okutuuka
Misurefosumayimu n'Abasidoni bonna, ndibagoba mu maaso
abaana ba Isiraeri: ogagabanye abaana ba Isiraeri n'akalulu
olw’obusika, nga bwe nnakulagidde.
13:7 Kaakano ensi eno mugigabane ebika omwenda.
n’ekitundu ky’ekika kya Manase, .
13:8 Abalewubeeni n’Abagaadi be bafunye
obusika, Musa bwe yabawa, emitala wa Yoludaani ebuvanjuba, nga
Musa omuddu wa Mukama n'abawa;
13:9 Okuva ku Aloweri, ku lubalama lw’omugga Alunoni, n’ekibuga ekyo
eri wakati mu mugga, n'olusenyi lwonna olwa Medeba okutuuka e Diboni;
13:10 N'ebibuga byonna ebya Sikoni kabaka w'Abamoli, eyafugira
Kesuboni, okutuuka ku nsalo y'abaana ba Amoni;
13:11 Ne Gireyaadi, n’ensalo y’Abagesuli n’Abamakasi, ne byonna
olusozi Kerumoni, ne Basani yonna okutuuka e Saluka;
13:12 Obwakabaka bwonna obwa Ogi mu Basani, obwafuga mu Asutaloosi ne mu
Ederei, eyasigalawo ku banene abasigaddewo: kubanga bino Musa bye yakola
bakube, obagobe ebweru.
13:13 Naye abaana ba Isiraeri tebaagoba Bagesuli wadde aba...
Abamakasi: naye Abagesuli n'Abamakasi babeera mu...
Abayisirayiri okutuusa leero.
13:14 ekika kya Leevi kyokka teyawa muntu yenna busika; ssaddaaka za...
Mukama Katonda wa Isiraeri eyakolebwa n'omuliro gwe busika bwabwe, nga bwe yayogera
gye bali.
13:15 Musa n’awa ekika ky’abaana ba Lewubeeni obusika
okusinziira ku maka gaabwe.
13:16 N’olubalama lwabwe lwava ku Aloweri, ku lubalama lw’omugga Alunoni.
n'ekibuga ekiri wakati mu mugga, n'olusenyi lwonna
Medeba;
13:17 Kesuboni n’ebibuga byayo byonna ebiri mu lusenyi; Dibon, ne...
Bamosubaali, ne Besubaalumyoni, .
13:18 Ne Yakaza, ne Kedemosi, ne Mefaasi;
13:19 Ne Kiriyasayimu, ne Sibuma, ne Zaresusaali mu lusozi lw’ekiwonvu;
13:20 Ne Besupeyoli, ne Asdosupisuga, ne Besu-yesimosi;
13:21 N’ebibuga byonna eby’omu lusenyi, n’obwakabaka bwonna obwa Sikoni kabaka wa
Abamoli, abaafugira e Kesuboni, Musa be yakuba wamu ne
abakungu ba Midiyaani, ne Evi, ne Lekemu, ne Zuuli, ne Kuuli, ne Leba
baali baami ba Sikoni, nga babeera mu nsi.
13:22 Ne Balamu mutabani wa Beyoli, omulaguzi, ye yakola abaana ba Isiraeri
mutte n'ekitala mu abo abattibwa.
13:23 N'ensalo y'abaana ba Lewubeeni yali Yoludaani n'ensalo
ku ekyo. Buno bwe bwali obusika bw’abaana ba Lewubeeni oluvannyuma lwabwe
amaka, ebibuga n’ebyalo byabyo.
13:24 Musa n’awa ekika kya Gaadi obusika, n’abaana
aba Gaadi ng'enda zaabwe bwe zaali.
13:25 Ensalo zaabwe zaali Yazeri, n’ebibuga byonna ebya Gireyaadi, n’ekitundu kya...
ensi ey'abaana ba Amoni, okutuuka e Aloweri ekyali mu maaso ga Labba;
13:26 N’okuva e Kesuboni okutuuka e Ramasumizupa ne Betonimu; era okuva e Makanayimu okutuuka
ensalo ya Debiri;
13:27 Ne mu kiwonvu, Besalamu ne Besunimura ne Sukkosi ne Zafoni.
obwakabaka obusigaddewo obwa Sikoni kabaka w'e Kesuboni, ne Yoludaani n'ensalo ye;
okutuuka ku lubalama lw'ennyanja Kinnereti ku luuyi olwa Yoludaani
okugenda ebuvanjuba.
13:28 Buno bwe busika bw’abaana ba Gaadi ng’amaka gaabwe bwe gali
ebibuga, n’ebyalo byabyo.
13:29 Musa n’awa ekitundu ky’ekika kya Manase obusika: bwe kityo bwe kyali
ettaka ly'ekitundu ky'ekika ky'abaana ba Manase nga kyabwe
amaka.
13:30 Ensalo zaabwe ne ziva e Makanayimu, Basani yonna, n’obwakabaka bwonna obwa Ogi
kabaka wa Basani n'ebibuga byonna ebya Yayiri ebiri mu Basani;
ebibuga nkaaga:
13:31 N’ekitundu kya Gireyaadi, ne Asutaloosi, ne Edereyi, ebibuga eby’obwakabaka bwa Ogi
mu Basani, zaali za baana ba Makiri mutabani wa
Manase, n’ekitundu ekimu eky’abaana ba Makiri mu baana baabwe
amaka.
13:32 Zino ze nsi Musa ze yagabiramu obusika
ensenyi za Mowaabu, emitala wa Yoludaani, kumpi ne Yeriko, ebuvanjuba.
13:33 Naye ekika kya Leevi Musa teyawa busika bwonna: Mukama Katonda
wa Isiraeri bwe bwali obusika bwabwe, nga bwe yabagamba.