Yoswa
2:1 Yoswa mutabani wa Nuuni n’atuma abasajja babiri okuva e Sittimu okuketta mu kyama;
ng'agamba nti Mugende mulabe ensi, ye Yeriko. Ne bagenda, ne bayingira mu kifo ekimu
ennyumba ya malaaya, erinnya lya Lakabu, n'asuula eyo.
2:2 Awo kabaka w’e Yeriko n’ategeezebwa nti, “Laba, abasajja ne bayingira.”
wano ekiro ky'abaana ba Isiraeri okunoonya ensi.
2:3 Kabaka w’e Yeriko n’atuma ewa Lakabu ng’agamba nti, “Mufulumye abasajja.”
abazze gy'oli, abayingidde mu nnyumba yo: kubanga beeyo
jjangu onoonye eggwanga lyonna.
2:4 Omukazi n’akwata abasajja abo bombi, n’abakweka, n’agamba bw’ati nti, “Wajja.”
abasajja gye ndi, naye simanyi gye baava;
2:5 Awo olwatuuka mu kiseera eky'okuggalawo omulyango, bwe gwatuuka
ekizikiza, nti abasajja baafuluma: abasajja gye baagenda simanyi: bagoberera
oluvannyuma lwabwe mu bwangu; kubanga mulibatuukako.
2:6 Naye yali abalinnye ku kasolya k’ennyumba, n’abakweka nabo
ebikoola bya flax, bye yali ategese ku kasolya.
2:7 Abasajja ne babagoberera ekkubo erigenda e Yoludaani okutuuka ku nkulungo: era nga
abo abaali babawondera bwe baamala okufuluma, ne baggalawo omulyango.
2:8 Nga tebannagalamizibwa, n’alinnya gye bali ku kasolya;
2:9 N'agamba abasajja nti Nkimanyi nga Mukama yabawadde ensi.
era nti entiisa yo etuguddeko, era nti bonna abatuula mu
ensi ezirika ku lwammwe.
2:10 Kubanga tuwulidde Mukama bwe yakaza amazzi g'ennyanja Emmyufu
mmwe, bwe mwava mu Misiri; ne bye mwakola bakabaka bombi ba
Abamoli, abaali emitala wa Yoludaani, Sikoni ne Ogi, be mmwe
okusaanawo ddala.
2:11 Awo bwe twawulira ebigambo ebyo, emitima gyaffe ne gisaanuuka, era ne gitasaanuuka
waaliwo obuvumu obulala mu muntu yenna, ku lwammwe: kubanga
Mukama Katonda wo, ye Katonda mu ggulu waggulu ne mu nsi wansi.
2:12 Kale nno, nkwegayiridde, mundayirire mu linnya lya Mukama, okuva bwe ndi
yabalaga ekisa, nammwe mujja kulaga ekisa kya kitange
ennyumba, era mpa akabonero akatuufu:
2:13 Era mulwonya kitange ne maama wange ne baganda bange nga balamu.
ne bannyinaze, ne byonna bye balina, ne tununula obulamu bwaffe
okufa.
2:14 Abasajja ne bamuddamu nti, “Obulamu bwaffe ku lwammwe, bwe mutayogera bino byaffe.”
bizinensi. Awo olulituuka Mukama bw'alituwa ensi, ffe
ajja kukuyisa mu ngeri ey’ekisa era ey’amazima.
2:15 Awo n’abassa wansi n’omuguwa mu ddirisa: kubanga ennyumba ye yali
ku bbugwe w'ekibuga, n'abeera ku bbugwe.
2:16 N'abagamba nti Mugende ku lusozi, abagoberezi baleme okusisinkana
ggwe; ne mwekweka awo ennaku ssatu, okutuusa abagoberezi lwe banaaba
ne bakomawo: n'oluvannyuma mugende mu kkubo lyammwe.
2:17 Abasajja ne bamugamba nti Tetujja kuba na musango olw’ekirayiro kyo kino
otulayizza.
2:18 Laba, bwe tunaatuuka mu nsi, olisiba olugoye luno olumyufu
wuzi mu ddirisa lye watusuula: era ojja
leeta kitaawo ne nnyoko ne baganda bo n'aba kitaawo bonna
amaka, amaka ggwe.
2:19 Awo buli alifuluma mu nzigi z'ennyumba yo
mu kkubo, omusaayi gwe guliba ku mutwe gwe, naffe tuliba
atalina musango: era buli alibeera naawe mu nnyumba, omusaayi gwe
aliba ku mutwe gwaffe, omukono gwonna bwe guliba ku ye.
2:20 Era bw’onooyogeranga ebyo ebyaffe, kale tujja kulekebwawo ekirayiro kyo
kye watulayirira.
2:21 N’amugamba nti, “Okusinziira ku bigambo byo, bwe kityo bwe kibeere.” N’abatuma
ne bagenda, ne bagenda: n'asiba olugoye olumyufu mu ddirisa.
2:22 Ne bagenda, ne batuuka ku lusozi, ne babeera eyo ennaku ssatu.
okutuusa abagoberezi lwe baakomawo: n'abayigganya ne babanoonya
mu kkubo lyonna, naye ne batabasanga.
2:23 Awo abasajja bombi ne bakomawo, ne baserengeta okuva ku lusozi, ne bayitawo
n'ajja eri Yoswa mutabani wa Nuuni, n'amubuulira byonna
yabatuukako:
2:24 Ne bagamba Yoswa nti Mazima Mukama atuwaddeyo mu mikono gyaffe
ensi yonna; kubanga n'abatuuze bonna mu nsi bazirika
olw’okuba ffe.