Yoweri
1:1 Ekigambo kya Mukama ekyajjira Yoweeri mutabani wa Pesweri.
1:2 Muwulire bino, mmwe abakadde, muwulire mmwe mwenna abali mu nsi.
Kino kibaddewo mu nnaku zammwe, oba ne mu mirembe gya bajjajjammwe?
1:3 Mukibuulire abaana bammwe, n'abaana bammwe babuulire abaana baabwe;
n’abaana baabwe omulembe omulala.
1:4 Ensigo kye yalekawo enzige yalya; era nti
enzige gye yalekawo ensowera n’erya; n’ekyo eki
cankerworm evuddewo enkwale okulya.
1:5 Muzuukuke mmwe abatamiivu, mukaaba; era muwowoggane, mmwe mwenna abanywa omwenge, .
olw'omwenge omuggya; kubanga gusaliddwako mu kamwa ko.
1:6 Kubanga eggwanga lirinnye ku nsi yange, ery’amaanyi, eritaliiko muwendo, erya
amannyo ge mannyo g’empologoma, era alina amannyo ag’oku matama ag’ennene
empologoma.
1:7 Afudde omuzabbibu gwange, n'aboggola omutiini gwange: agukoze
okuyonja obwereere, n'ogisuula; amatabi gaayo gafuuliddwa nga geeru.
1:8 Mukungubaga ng’embeerera eyeesibye ebibukutu olw’omwami w’obuvubuka bwe.
1:9 Ekiweebwayo eky’obutta n’ekiweebwayo eky’okunywa bisalibwawo mu nnyumba ya
Mukama; bakabona, abaweereza ba Mukama, bakungubaga.
1:10 Ennimiro efuuse mato, ensi ekungubaga; kubanga kasooli ayonoonebwa: empya
omwenge gukaze, amafuta ne gakendeera.
1:11 Muswala, mmwe abalimi; mmwe abalimi b’emizabbibu, muwowoggane olw’eŋŋaano
n’olw’emwanyi; kubanga amakungula ag’omu nnimiro gasaanawo.
1:12 Omuzabbibu gukaze, n'omutiini gukooye; enkomamawanga
omuti, n’enkindu, n’omuti gw’obulo, n’emiti gyonna egy’
ennimiro, zikala: kubanga essanyu likala okuva ku baana b'abantu.
1:13 Mwesibe, mukungubaga, mmwe bakabona: muwowoggane, mmwe abaweereza
ekyoto: mujje mugalamire ekiro kyonna mu bibukutu, mmwe abaweereza ba Katonda wange: kubanga
ekiweebwayo eky’ennyama n’ekiweebwayo eky’okunywa biziyizibwa mu nnyumba ya
Katonda wo.
1:14 Mutukuze okusiiba, muyite enkuŋŋaana, mukuŋŋaanye abakadde ne bonna
abatuula mu nsi bayingire mu nnyumba ya Mukama Katonda wammwe, ne mukaaba
eri Mukama.
1:15 Woowe olunaku! kubanga olunaku lwa Mukama lusembedde, era nga a
okuzikirizibwa okuva eri Omuyinza w’Ebintu Byonna kulijja.
1:16 Ennyama tezisaliddwako mu maaso gaffe, weewaawo, essanyu n'essanyu okuva mu
ennyumba ya Katonda waffe?
1:17 Ensigo zivunze wansi w’ebikuta byazo, ebikuŋŋaanyizo bifuuse matongo,...
ebiyumba bimenyeddwa; kubanga eŋŋaano ekala.
1:18 Ensolo zisiinda zitya! ebisibo by’ente bisoberwa, kubanga
tebalina ddundiro; weewaawo, ebisibo by’endiga bifuulibwa matongo.
1:19 Ai Mukama, ndikaabira ggwe: kubanga omuliro gumazeewo amalundiro ga
eddungu, n'ennimi z'omuliro eyokezza emiti gyonna egy'omu nsiko.
1:20 Ensolo ez'omu nsiko nazo zikukaabira: kubanga emigga egy'amazzi giri
ekalidde, n'omuliro gumazeewo amalundiro ag'omu ddungu.