Omulimu
1:1 Waaliwo omusajja mu nsi ya Uzi, erinnya lye Yobu; era omusajja oyo yali
Omutuukirivu era omugolokofu, era eyali atya Katonda, n'okwewala obubi.
1:2 N'azaalirwa abaana musanvu ab'obulenzi n'ab'obuwala basatu.
1:3 Eby'obugagga bye byali endiga emitwalo musanvu, n'eŋŋamira emitwalo esatu;
n'ekikoligo ky'ente ebikumi bitaano, n'endogoyi enkazi ebikumi bitaano, n'endogoyi ento
amaka amanene; omusajja ono n’asinga abasajja bonna ab’omu...
ebuvanjuba.
1:4 Batabani be ne bagenda ne balya mu mayumba gaabwe, buli omu ku lunaku lwe; ne
yatuma n’ayita bannyinaabwe abasatu okulya n’okunywa nabo.
1:5 Awo olwatuuka ennaku z'embaga yaabwe bwe zaali ziweddewo, Yobu
yatuma n'abatukuza, n'agolokoka ku makya ennyo, n'awaayo ekiweebwayo
ebiweebwayo ebyokebwa ng'omuwendo gwabyo gwonna bwe gwali: kubanga Yobu yayogera nti Ki
kiyinzika okuba nga batabani bange baayonoona, ne bakolimira Katonda mu mitima gyabwe. N'olwekyo
Yobu bwe yakola buli kiseera.
1:6 Awo waaliwo olunaku abaana ba Katonda lwe bajja okweyanjula
mu maaso ga Mukama, ne Sitaani n'ajja mu bo.
1:7 Mukama n'agamba Sitaani nti Ova wa? Awo Sitaani n’addamu
Mukama, n'agamba nti Okuva mu kugenda n'okudda mu nsi, n'okutambula
waggulu ne wansi mu kyo.
1:8 Mukama n'agamba Sitaani nti Olowoozezza omuddu wange Yobu nti
tewali amufaanana mu nsi, omuntu atuukiridde era omugolokofu, omu
atya Katonda, n'okwewala obubi?
1:9 Awo Sitaani n'addamu Mukama n'agamba nti Yobu atya Katonda bwereere?
1:10 Tewamukolera bbugwe n'ennyumba ye n'okwetooloola
byonna by’alina ku buli ludda? owadde omukisa omulimu gw'emikono gye, .
n’ebintu bye byeyongera mu nsi.
1:11 Naye golola omukono gwo kaakano, okwata ku byonna by'alina, n'ayagala
Kukolimira mu maaso go.
1:12 Mukama n'agamba Sitaani nti Laba, byonna by'alina biri mu buyinza bwo;
ku ye yekka togolola mukono gwo. Awo Sitaani n’ava mu...
okubeerawo kwa Mukama.
1:13 Awo ne wabaawo olunaku batabani be ne bawala be lwe baali balya era
nga banywa omwenge mu nnyumba ya mukulu waabwe;
1:14 Awo omubaka n’ajja eri Yobu n’agamba nti Ente zaali zirima.
n'endogoyi nga zirya ku mabbali gaabwe;
1:15 Abasabe ne babagwako ne babatwala; weewaawo, basse
abaddu nga balina ekitala; era nze nzekka nze nsimattuse nzekka okutuuka
kubuulire.
1:16 Bwe yali akyayogera, ne wajja omulala, n’agamba nti, “Omuliro.”
wa Katonda agudde okuva mu ggulu, n'ayokya endiga, n'ezo
abaddu, n'abazikiriza; era nze nzekka nsimattuse okukubuulira.
1:17 Bwe yali ng’akyayogera, ne wajja omulala, n’agamba nti, “E
Abakaludaaya baakola ebibinja bisatu, ne bagwa ku ŋŋamira, ne balina
yabatwala, weewaawo, n’atta abaddu n’empenda z’
ekitala; era nze nzekka nsimattuse okukubuulira.
1:18 Bwe yali akyayogera, ne wajja omulala, n’agamba nti, “Batabani bo.”
ne bawala bo baali balya era nga banywa omwenge mu mukulu waabwe
ennyumba ya muganda:
1:19 Awo, laba, omuyaga omunene ne guva mu ddungu ne gukuba
enkoona nnya ez’ennyumba, n’egwa ku bavubuka, era bali
fu; era nze nzekka nsimattuse okukubuulira.
1:20 Awo Yobu n’asituka n’ayayuza ekyambalo kye, n’amwesa omutwe, n’agwa wansi
ku ttaka, ne basinza, .
1:21 N’agamba nti, “Nnava mu lubuto lwa mmange nga ndi bwereere, era ndikomawo nga ndi bwereere.”
eyo: Mukama yawa, era Mukama yaggyawo; omukisa guwe
erinnya lya Mukama.
1:22 Mu ebyo byonna Yobu teyayonoona, so teyalumiriza Katonda mu ngeri ey’obusirusiru.