Yeremiya
41:1 Awo olwatuuka mu mwezi ogw’omusanvu, Isimayiri mutabani wa
Nesaniya mutabani wa Erisaama, ow'ezzadde ery'obwakabaka, n'abakungu b'...
kabaka, n’abasajja kkumi, n’ajja eri Gedaliya mutabani wa Akikamu
Mizupa; era eyo ne balya wamu emigaati mu Mizupa.
41:2 Awo Isimayiri mutabani wa Nesaniya n’abasajja ekkumi abaali nabo ne basituka
ye, n'akuba Gedaliya mutabani wa Akikamu mutabani wa Safani
ekitala, n'amutta, kabaka w'e Babulooni gwe yali afudde gavana
ensi.
41:3 Isimayiri n’atta Abayudaaya bonna abaali naye, ne Gedaliya.
e Mizupa, n’Abakaludaaya abaasangibwayo, n’abasajja abalwanyi.
41:4 Awo olwatuuka ku lunaku olwokubiri nga yaakamala okutta Gedaliya, nedda
omuntu yali akimanyi, .
41:5 Abamu ne bava e Sekemu ne mu Siiro ne mu Samaliya.
n'abasajja enkaaga, nga bamwese ebirevu, n'engoye zaabwe nga zikutuse;
era nga beesala, nga balina ebiweebwayo n'obubaane mu ngalo zaabwe, eri
baleete mu nnyumba ya Mukama.
41:6 Isimayiri mutabani wa Nesaniya n’ava e Mizupa okubasisinkana.
ng’akaaba ebbanga lyonna ng’agenda: awo olwatuuka bwe yabasisinkana, ye
n'abagamba nti Mujje eri Gedaliya mutabani wa Akikamu.
41:7 Awo bwe baatuuka wakati mu kibuga, Isimayiri
mutabani wa Nesaniya n'abatta, n'abasuula wakati mu kinnya;
ye n'abasajja abaali naye.
41:8 Naye abasajja kkumi ne basangibwa mu abo abagamba Isimayiri nti Totutta;
kubanga tulina eby'obugagga mu nnimiro, eby'eŋŋaano, n'ebya sayiri, n'eby'amafuta;
n’eby’omubisi gw’enjuki. Awo n'agaana, n'atabatta mu baganda baabwe.
41:9 Awo ekinnya Isimayiri mwe yasuula emirambo gyonna egy’abasajja;
gwe yatta Gedaliya, ye kabaka Asa gwe yalina
yatya Baasa kabaka wa Isiraeri: ne Isimaeri mutabani wa Nesaniya
yagijjuza n’abo abattibwa.
41:10 Awo Isimayiri n’atwala abantu bonna abasigaddewo mu buwambe nti
baali mu Mizupa, ne bawala ba kabaka, n'abantu bonna nti
n’asigala e Mizupa, Nebuzaradaani omukulu w’abakuumi gwe yalina
yakwasa Gedaliya mutabani wa Akikamu: ne Isimaeri mutabani wa
Nesaniya n’abatwala mu buwambe, n’agenda okusomoka
Abamoni.
41:11 Naye Yokanani mutabani wa Kaleya n’abaami bonna ab’eggye bwe baali
abaali naye, ne bawulira ebibi byonna Isimayiri mutabani we
Nesaniya yali akoze, .
41:12 Awo ne batwala abasajja bonna, ne bagenda okulwana ne Isimayiri mutabani wa
Nesaniya, n’amusanga ku mazzi amanene agali mu Gibyoni.
41:13 Awo olwatuuka abantu bonna abaali ne Isimaeri bwe baamala
yalaba Yokanani mutabani wa Kaleya, n'abaami bonna ab'eggye nti
baali naye, olwo ne basanyuka.
41:14 Awo abantu bonna Isimayiri be yatwala mu buwambe okuva e Mizupa ne basuula
n’akomawo, n’agenda eri Yokanani mutabani wa Kaleya.
41:15 Naye Isimayiri mutabani wa Nesaniya n’awona Yokanani n’abasajja munaana.
n'agenda eri Abamoni.
41:16 Awo Yokanani mutabani wa Kaleya n’abaami bonna ab’eggye ne batwala
abaali naye, bonna abasigaddewo ku bantu be yali azudde
okuva ku Isimayiri mutabani wa Nesaniya, okuva e Mizupa, bwe yamala okutta
Gedaliya mutabani wa Akikamu, abasajja ab’amaanyi abalwanyi, n’abakazi, ne
abaana n'abalaawe be yakomyawo okuva e Gibyoni;
41:17 Ne bagenda, ne babeera mu Kimukamu ekiriraanyewo
Besirekemu, okugenda okuyingira e Misiri, .
41:18 Olw’Abakaludaaya: kubanga baali babatya, kubanga Isimayiri
mutabani wa Nesaniya yali asse Gedaliya mutabani wa Akikamu, kabaka
wa Babulooni yafuulibwa gavana mu nsi.