Yeremiya
3:1 Bagamba nti Omusajja bw'aleka mukazi we, n'amuvaako, n'afuuka
ow'omusajja omulala, anaaddayo gy'ali nate? ensi eyo teriba
obucaafu bungi? naye wamalaaya n'abaagalana bangi; naye
muddeyo nate gye ndi, bw'ayogera Mukama.
3:2 Yimusa amaaso go mu bifo ebigulumivu, olabe w’otolina
been lien ne. Mu makubo obatuulidde, ng’Omuwalabu mu
eddungu; era oyonoonye ensi n’obwenzi bwo era
n'obubi bwo.
3:3 Kale enkuba eziyiziddwa, so tewabaddewo
enkuba etonnya oluvannyuma; era walina ekyenyi kya malaaya, wagaana okubeera
okuswaala.
3:4 Okuva mu kiseera kino tojja kunkaabirira nti Kitange, ggwe omukulembeze
wa buvubuka bwange?
3:5 Anaatereka obusungu bwe emirembe gyonna? anaakikuuma okutuusa ku nkomerero? Laba, .
oyogedde n'okola ebibi nga bw'osobola.
3:6 Mukama n’aŋŋamba mu mirembe gya kabaka Yosiya nti Olina
olabye ekyo Isiraeri eyeedda emabega ky’akoze? alinnye ku buli...
olusozi oluwanvu ne wansi wa buli muti omubisi, era waliwo okuzannya
malaaya.
3:7 Bwe yali amaze okukola ebintu bino byonna ne mmugamba nti, “Kyukira gye ndi.” Naye
yakomawo si. Awo Yuda mwannyina enkwe n’akiraba.
3:8 Ne ndaba, bwe yakola olw’ensonga zonna Isirayiri eyadda emabega
obwenzi nnali mmugobye, ne mmuwa ebbaluwa ey’okugattululwa; naye ate ye
mwannyinaffe omulimba Yuda teyatya, naye n’agenda n’akola obwenzi
nate.
3:9 Awo olwatuuka mu buweerero bw’obwenzi bwe, n’afuna
yayonoona ensi, n’ayenda n’amayinja n’emiggo.
3:10 Era naye olw’ebyo byonna mwannyina Yuda omufere takyukira
nze n'omutima gwe gwonna, naye nga yeefudde, bw'ayogera Mukama.
3:11 YHWH n’aŋŋamba nti, “Isirayiri eyeesibye yeewozezzaako obutuukirivu.”
okusinga Yuda ow’enkwe.
3:12 Genda olangirire ebigambo bino mu bukiikakkono, ogambe nti Ddayo, ggwe
Isiraeri edda emabega, bw'ayogera Mukama; era sijja kuleetera busungu bwange
mugweko: kubanga ndi musaasizi, bw'ayogera Mukama, so sijja kukuuma
obusungu emirembe gyonna.
3:13 Naye kkiriza obutali butuukirivu bwo, nti wasobya
Mukama Katonda wo, era amakubo go ogasaasaanyizza eri bannaggwanga wansi wa buli muntu
omuti omubisi, so temugondera ddoboozi lyange, bw'ayogera Mukama.
3:14 Mukyuke, mmwe abaana abadda emabega, bw'ayogera Mukama; kubanga ndi mufumbo nammwe;
era ndikutwala omu ow’omu kibuga, n’ababiri ab’omu kika, era ndireeta
ggwe okutuuka e Sayuuni:
3:15 Era ndibawa abasumba ng’omutima gwange bwe guli, abaliisa
ggwe n’okumanya n’okutegeera.
3:16 Awo olulituuka bwe munaayongera obungi n’okweyongera mu...
ensi, mu nnaku ezo, bw'ayogera Mukama, tebaligamba nate nti Essanduuko ya
endagaano ya Mukama: so terijja mu birowoozo: so tekirijja
bakijjukira; so tebalikyalira; era ekyo tekijja kubaawo
okukolebwa ebirala byonna.
3:17 Mu kiseera ekyo baliyita Yerusaalemi entebe ya Mukama; ne byonna
amawanga galikuŋŋaanyizibwa gy’oli, eri erinnya lya Mukama, eri
Yerusaalemi: so tebalitambula nate nga bwe balowooza
omutima gwabwe omubi.
3:18 Mu nnaku ezo ennyumba ya Yuda eritambulira awamu n’ennyumba ya Isirayiri;
era balijja wamu okuva mu nsi ey'obukiikakkono ne bajja mu nsi
nti nawa bajjajjammwe okuba obusika.
3:19 Naye ne ŋŋamba nti Ndikuteeka ntya mu baana, ne nkuwa a
ensi ennyuvu, obusika obulungi obw’amagye g’amawanga? ne ŋŋamba nti, .
Olimpita Kitange; era tajja kunzigyako.
3:20 Mazima ng’omukazi bw’ava ku bba mu nkwe, nammwe bwe mutyo
yankola enkwe, mmwe ennyumba ya Isiraeri, bw'ayogera Mukama.
3:21 Eddoboozi ne liwulirwa ku bifo ebigulumivu, nga likaaba n’okwegayirira kw’abantu
abaana ba Isiraeri: kubanga bakyusizza ekkubo lyabwe, era bakyusizza
beerabira Mukama Katonda waabwe.
3:22 Muddeyo, mmwe abaana abadda emabega, nange ndiwonya abaseerera bammwe.
Laba, tujja gy'oli; kubanga ggwe Mukama Katonda waffe.
3:23 Mazima obulokozi busuubirwa bwereere okuva mu nsozi, ne mu...
ensozi ennyingi: mazima mu Mukama Katonda waffe mwe muli obulokozi bwa
Isiraeri.
3:24 Kubanga ensonyi emaliridde emirimu gya bajjajjaffe okuva mu buto bwaffe; byaabwe
ebisibo n'ente zaabyo, batabani baabwe ne bawala baabwe.
3:25 Tugalamira mu nsonyi zaffe, n'okutabulwa kwaffe kutubikka: kubanga tulina
twayonoona Mukama Katonda waffe, ffe ne bajjajjaffe, okuva mu buto bwaffe
n'okutuusa leero, so temugondera ddoboozi lya Mukama Katonda waffe.