Yeremiya
2:1 Era ekigambo kya Mukama ne kinzijira, nga kyogera nti, .
2:2 Genda okaabirire mu matu ga Yerusaalemi ng'oyogera nti Bw'ati bw'ayogera Mukama; Nze
jjukira, ekisa ky'obuvubuka bwo, okwagala kw'abafumbo bwo;
bwe wangoberera mu ddungu, mu nsi etaaliwo
okusimbibwa.
2:3 Isiraeri yali butukuvu eri Mukama, n'ebibala ebibereberye eby'ebibala bye.
bonna abamulya balisobya; ekibi kijja kubatuukako, bwe bagamba
MUKAMA.
2:4 Muwulire ekigambo kya Mukama, mmwe ennyumba ya Yakobo, n'enda zonna eza
ennyumba ya Isiraeri:
2:5 Bw’ati bw’ayogera Mukama nti, “Butali butuukirivu ki bajjajjammwe bwe basanga mu nze, nti
bagenze wala nange, ne batambulira mu bwereere, ne bafuuka
bwereere?
2:6 So ne bagamba nti, “Mukama eyatuggya mu nsi ali ludda wa.”
wa Misiri, eyatuyisa mu ddungu, mu nsi ey'eddungu
n'ebinnya, okuyita mu nsi ey'ekyeya, n'ekisiikirize eky'okufa;
nga bayita mu nsi omuntu yenna gye yayitamu, era nga tewali muntu yenna abeera?
2:7 Ne mbaleeta mu nsi ennyingi, mulye ebibala byayo era
obulungi bwakyo; naye bwe mwayingira, mwayonoona ensi yange ne mukola
obusika bwange muzizo.
2:8 Bakabona ne batagamba nti Mukama ali ludda wa? n'abo abakwata amateeka
tebamanyi: nabo abasumba bansobya, ne bannabbi
yalagula Bbaali, n'atambula ng'agoberera ebintu ebitagasa.
2:9 Noolwekyo ndikyakwegayirira, bw'ayogera Mukama ne mmwe
abaana b'abaana nja kwegayirira.
2:10 Kubanga muyite ku bizinga bya Kittimu, olabe; era musindikire e Kedali, era
lowooza n’obunyiikivu, era olabe oba waliwo ekintu ng’ekyo.
2:11 Eggwanga likyusizza bakatonda baabwe, abatali bakatonda? naye abantu bange
bakyusizza ekitiibwa kyabwe olw'ekyo ekitagasa.
2:12 Mwewuunya, mmwe eggulu, olw’ekyo, era mutya nnyo, mubeere nnyo
amatongo, bw'ayogera Mukama.
2:13 Kubanga abantu bange bakoze ebibi bibiri; bansuddewo
ensulo y'amazzi amalamu, n'agitema enzizi, enzizi ezimenyese;
ekitasobola kukwata mazzi.
2:14 Isiraeri muddu? ye muddu eyazaalibwa awaka? lwaki ayonoonese?
2:15 Empologoma ento ne zimuwuluguma, ne zileekaana, ne zikola ensi ye
kasasiro: ebibuga bye byokeddwa nga tebiriimu mutuuze.
2:16 Era abaana ba Nofu ne Takapane bamenye engule yo
omutwe.
2:17 Kino tokikufunira, kubanga walekawo
Mukama Katonda wo, bwe yakukulembera mu kkubo?
2:18 Era kaakano kiki ky’olina okukola mu kkubo ly’e Misiri, okunywa amazzi ga
Sihori? oba kiki ky'okola mu kkubo lya Bwasuli, okunywa
amazzi g'omugga?
2:19 Obubi bwo bennyini bulikugolola, n'okudda emabega kwo kulikugolola
kunenya: kale manya era olabe nga kintu kibi era
ekikaawa, nti ovudde ku Mukama Katonda wo, n'okutya kwange
si mu ggwe, bw'ayogera Mukama Katonda ow'Eggye.
2:20 Kubanga edda ennyo nnamenya ekikoligo kyo, ne nkutula emiguwa gyo; naawe
yagamba nti Sijja kusobya; bwe bali ku buli lusozi oluwanvu ne wansi wa buli
omuti omubisi gw’otaayaaya, ng’ozannya obwenzi.
2:21 Naye nnali nkusimbye omuzabbibu ogw’ekitiibwa, ensigo entuufu: kale bwe mutyo
wafuuka ekimera ekivunze eky'omuzabbibu omugwira gye ndi?
2:22 Kubanga newaakubadde onaaba n'ekizigo, n'oddira ssabbuuni omungi, naye owuwo
obutali butuukirivu buteekeddwako akabonero mu maaso gange, bw'ayogera Mukama Katonda.
2:23 Oyinza otya okugamba nti Sikyafudde, sigoberera Baali? okulaba
ekkubo lyo mu kiwonvu, manya ky'okoze: oli muwanguzi
dromedary ng’atambula mu makubo ge;
2:24 Endogoyi ey’omu nsiko emanyidde mu ddungu, ewunyiriza empewo
essanyu; mu mukolo gwe ani ayinza okumukyusa? bonna abamunoonya
tebajja kwekoowa bokka; mu mwezi gwe balimusanga.
2:25 Kuuma ekigere kyo obutabaako engatto, n'emimiro gyo obutalumwa nnyonta: naye
wagamba nti Tewali ssuubi: nedda; kubanga njagadde bannaggwanga, n'oluvannyuma
bo nja kugenda.
2:26 Ng’omubbi bw’akwatibwa ensonyi ng’azuuliddwa, n’ennyumba ya Isirayiri bw’etyo bwe yaswala
okuswaala; bo, ne bakabaka baabwe, n’abaami baabwe, ne bakabona baabwe, n’abaabwe
bannabbi, .
2:27 N’agamba omuto nti, “Ggwe kitange; n'eri ejjinja nti Ggwe oleese
nfulumye: kubanga bakyusizza omugongo gwabwe gye ndi, so si maaso gaabwe;
naye mu kiseera ekizibu kyabwe baligamba nti Golokoka otulokole.
2:28 Naye bakatonda bo be wakukola bali ludda wa? basituke, bwe baba nga
asobola okukulokola mu biro eby'okubonaabona kwo: kubanga ng'omuwendo gwa
ebibuga byo be bakatonda bo, ggwe Yuda.
2:29 Lwaki munanneegayirira? mwenna munsobya, .
bw'ayogera Mukama.
2:30 Nkubye abaana bo bwereere; tebaafuna kulongoosebwa kwonna: kwammwe
ekitala kyo kimazeeko bannabbi bo, ng'empologoma ezikiriza.
2:31 mmwe omulembe, mulabe ekigambo kya Mukama. Nze mbadde ddungu eri
Isiraeri? ensi ey’ekizikiza? kyebava mugamba abantu bange nti Ffe tuli bakama; ffe
tolijja nate gy'oli?
2:32 Omuzaana ayinza okwerabira eby’okwewunda bye, oba omugole engoye ze? naye abantu bange
banneerabidde ennaku ezitaliiko muwendo.
2:33 Lwaki osala ekkubo lyo okunoonya okwagala? noolwekyo naawe oyigirizza
ababi amakubo go.
2:34 Era mu mpale zo mwe musangibwa omusaayi gw’emyoyo gy’abaavu
abatalina musango: Sikizudde mu kunoonya mu kyama, wabula ku bino byonna.
2:35 Naye ggwe ogamba nti Kubanga sirina musango, mazima obusungu bwe buliva
nze. Laba, ndikwegayirira, kubanga ogamba nti Sifunye
yayonoona.
2:36 Lwaki okola nnyo okukyusa ekkubo lyo? naawe ojja kuba
oswala Misiri, nga bwe waswala Bwasuli.
2:37 Weewaawo, oliva gy’ali, n’emikono gyo ku mutwe gwo: kubanga
Mukama agaanye ebyo bye weesiga, so toliganyulwamu
bbo.