Isaaya
45:1 Bw'ati bw'ayogera Mukama eri oyo gwe yafukako amafuta, Kuulo gwe nnina omukono gwe ogwa ddyo
holden, okufuga amawanga mu maaso ge; era ndisumulula ekiwato kya
bakabaka, okuggulawo mu maaso ge emiryango ebiri egyafuluma; n'emiryango tegijja
okuggalwawo;
45:2 Ndikukulembera, ne ntereeza ebifo ebikyamye: Njagala
mumenye emiryango egy'ekikomo, era muteme emiggo egy'ekyuma;
45:3 Era ndikuwa eby’obugagga eby’ekizikiza n’eby’obugagga ebikwekebwa ebya
ebifo eby'ekyama, olyoke otegeere nti nze Mukama akuyita
erinnya lyo, nze Katonda wa Isiraeri.
45:4 Ku lwa Yakobo omuddu wange ne Isiraeri abalonde bange, nnayita
ggwe erinnya lyo: Nkutuumye erinnya, newakubadde nga tomanyi.
45:5 Nze Mukama, so tewali mulala, tewali Katonda okuggyako nze: Nze
yakusiba emisipi, newankubadde nga tomanyi;
45:6 Balyoke bategeere okuva enjuba ng’evaayo ne mu maserengeta, nti
tewali n’omu okuggyako nze. Nze Mukama, so tewali mulala.
45:7 Nkola ekitangaala, ne ntonda ekizikiza: Nkola emirembe, ne ntonda obubi: Nze
Mukama akole ebintu bino byonna.
45:8 Mugwa wansi, mmwe eggulu, okuva waggulu, eggulu liyiwe wansi
obutuukirivu: ensi eggule, baleete obulokozi,
era obutuukirivu bumera wamu; Nze Mukama ngitonda.
45:9 Zisanze oyo ayomba n’Omutonzi we! Leka ekibumba kifube nakyo
ebitundutundu by’ebibumba eby’ensi. Ebbumba linaagamba oyo abumba
it, Okola ki? oba omulimu gwo, Talina mikono?
45:10 Zisanze oyo ayogera kitaawe nti Ozaala ki? oba eri aba
omukazi, Kiki ky'ozadde?
45:11 Bw'ati bw'ayogera Mukama, Omutukuvu wa Isiraeri, Omutonzi we nti, “Mbuuze
ebigenda okujja bikwata ku batabani bange, n'ebikwata ku mirimu gy'emikono gyange
mundagirire.
45:12 Nze natonda ensi, ne ntonda omuntu ku yo: Nze emikono gyange girina
yagolola eggulu, n’eggye lyalyo lyonna nnalagira.
45:13 Namuzuukiza mu butuukirivu, era ndilung'amya amakubo ge gonna.
alizimba ekibuga kyange, era alisumulula abasibe bange, so si lwa muwendo
newakubadde empeera, bw'ayogera Mukama w'eggye.
45:14 Bw'ati bw'ayogera Mukama nti Emirimu gya Misiri n'ebyamaguzi bya Ethiopia
ne ku Basabe, abasajja ab’obuwanvu, balijja gy’oli, nabo
baliba bibyo: balijja nga bakuddirira; balijja mu njegere
waggulu, ne bakugwa wansi, balikwegayirira
ggwe ng'ogamba nti Mazima Katonda ali mu ggwe; era tewali mulala, awo
si Katonda.
45:15 Mazima oli Katonda eyeekweka, ai Katonda wa Isiraeri, Omulokozi.
45:16 Bonna balikwatibwa ensonyi, era ne bakwatibwa ensonyi: baligenda
okutabulwa wamu abakola ebifaananyi.
45:17 Naye Isiraeri alirokolebwa mu Mukama n'obulokozi obutaggwaawo: mmwe
tajja kuswala wadde okutabulwa ensi etaliiko nkomerero.
45:18 Kubanga bw’ati bw’ayogera Mukama eyatonda eggulu nti; Katonda yennyini ekyo
yakola ensi n’agikola; akinyweza, si ye yakitonda
bwereere, yakibumba okutuulwamu: Nze Mukama; era tewali n’omu
ala.
45:19 Siyogera mu kyama, mu kifo eky’ekizikiza eky’ensi: Ssayogera
eri ezzadde lya Yakobo nti Munnonya bwereere: nze Mukama njogera
obutuukirivu, ntegeeza ebintu ebituufu.
45:20 Mukuŋŋaanye mujje; musemberere wamu, mmwe abasimattuse
amawanga: tebalina kumanya kwasimba nku zaayo
ekifaananyi, era osabe katonda atayinza kulokola.
45:21 Mubuulire, mubasembereze; weewaawo, bateese wamu: ani
kino yakilangirira okuva edda? ani akinyumya okuva mu biro ebyo?
si nze Mukama? era tewali Katonda mulala okuggyako nze; Katonda ow’obwenkanya era
omulokozi; tewali n’omu okuggyako nze.
45:22 Mutunuulire gye ndi, mmwe mulokole, enkomerero zonna ez’ensi: kubanga nze Katonda, .
era tewali mulala.
45:23 Ndayidde nzekka, ekigambo kivudde mu kamwa kange ne kiyingira
obutuukirivu, era tebulidda, Nti buli kugulu kulivuunamira gye ndi, .
buli lulimi lulirayirira.
45:24 Mazima omuntu aligamba nti Mu Mukama nnina obutuukirivu n’amaanyi;
era abantu balijja gy'ali; era bonna abamusunguwalidde banaabanga
muswala.
45:25 Mu YHWH ezzadde lyonna erya Isiraeri lye linaaweebwa obutuukirivu, era ne yeenyumirizaamu.