Isaaya
9:1 Naye obuziba tebuliba nga bwe bwali mu kweraliikirira kwe, bwe
mu kusooka yabonyaabonya nnyo ensi ya Zebbulooni n’ensi ya
Nafutaali, n’oluvannyuma n’amubonyaabonya nnyo mu kkubo lya
ennyanja, emitala wa Yoludaani, mu Ggaliraaya ey’amawanga.
9:2 Abantu abaatambulira mu kizikiza balabye ekitangaala ekinene: abo
mubeera mu nsi ey'ekisiikirize ky'okufa, ku bo ekitangaala kye kiri
yayakaayakana.
9:3 Wayongera eggwanga, so toyongera ku ssanyu: basanyuka
mu maaso go ng'essanyu ly'amakungula bwe liri, era ng'abantu bwe basanyuka nga
bagabanya omunyago.
9:4 Kubanga omenye ekikoligo ky'omugugu gwe, n'omuggo gwe
ekibegabega, omuggo gw’omunyigiriza we, nga bwe gwali mu lunaku lwa Midiyaani.
9:5 Kubanga buli lutalo lw’omulwanyi luba n’amaloboozi agatabuddwatabuddwa, n’ebyambalo
eziyiringisibwa mu musaayi; naye kino kinaaba n'okwokya n'amafuta ag'omuliro.
9:6 Kubanga ffe omwana atuzaaliddwa, ffe omwana ow’obulenzi tuweereddwa: n’okufuga
aliba ku kibegabega kye: n'erinnya lye liyitibwa Ekyewuunyisa, .
Omuwabuzi, Katonda ow’amaanyi, Kitaffe ataggwaawo, Omulangira w’emirembe.
9:7 Okweyongera kw’obufuzi bwe n’emirembe tebiriba nkomerero
entebe ya Dawudi, ne ku bwakabaka bwe, okugitegeka, n'okuginyweza
n’omusango n’obwenkanya okuva kati n’emirembe n’emirembe. Omu
obunyiikivu bwa Mukama ow'Eggye bujja kutuukiriza ekyo.
9:8 Mukama yasindika ekigambo mu Yakobo, ne kitakira ku Isiraeri.
9:9 Abantu bonna balimanya, Efulayimu n’abatuula mu
Samaliya, aboogera mu malala n'obugumu bw'omutima;
9:10 Amatoffaali gagudde, naye tujja kuzimba n’amayinja agatemebwa
sikomera zitemebwa, naye tujja kuzikyusa ne zifuuka emivule.
9:11 Mukama kyeyava alisimba abalabe ba Lezini okumulwanyisa;
n’okugatta abalabe be wamu;
9:12 Abasuuli mu maaso, n’Abafirisuuti emabega; era balirya
Isiraeri ng’akamwa akaggule. Olw’ebyo byonna obusungu bwe tebukyuka, naye
omukono gwe gugoloddwa nga gukyaliyo.
9:13 Kubanga abantu tebakyuka eri oyo abakuba, so tebakyuka
munoonye Mukama w'eggye.
9:14 Mukama ky’ava aliggya ku Isirayiri omutwe n’omukira, ettabi n’...
rush, mu lunaku lumu.
9:15 Ow’edda era ow’ekitiibwa, ye mutwe; ne nnabbi nti
ayigiriza obulimba, ye mukira.
9:16 Kubanga abakulembeze b’abantu bano babakyamya; n’abo abakulemberwa
ku bo bazikirizibwa.
9:17 Mukama kyeyava aliba na ssanyu mu bavubuka baabwe, so tajja kusanyuka
musaasire bamulekwa ne bannamwandu: kubanga buli muntu munnanfuusi
n'omukozi w'ebibi, na buli kamwa kyogera busirusiru. Ku bino byonna obusungu bwe
takyusiddwa, naye omukono gwe gugoloddwa nga gukyaliyo.
9:18 Kubanga obubi bwokya ng'omuliro: Bulirya ensowera era
amaggwa, era galikuma mu bitooke eby'omu kibira, ne galikuma
linnya waggulu ng’okusitula omukka.
9:19 Olw’obusungu bwa Mukama ow’Eggye ensi ezikizibwa, n’e...
abantu baliba ng'amafuta g'omuliro: tewali muntu yenna asaasira muganda we.
9:20 Alinyaga ku mukono ogwa ddyo, n’alumwa enjala; era alirya
ku mukono ogwa kkono, so tebakkuta: balirya buli
omuntu omubiri gw'omukono gwe ye;
9:21 Manase, ne Efulayimu; ne Efulayimu, Manase: era balibeera wamu
ku Yuda. Olw’ebyo byonna obusungu bwe tebukyuka, wabula omukono gwe
agoloddwa nga akyali.