Olubereberye
44:1 N’alagira omuwanika w’ennyumba ye ng’agamba nti Jjuza ensawo z’abasajja.”
n'emmere, nga bwe basobola okusitula, ne bateeka ssente za buli muntu mu ze
akamwa k'ensawo.
44:2 N’oteeka ekikompe kyange, ekikopo kya ffeeza, mu kamwa k’ensawo y’omuto, era
ssente ze eza kasooli. N'akola ng'ekigambo Yusufu kye yali ayogedde bwe kyali.
44:3 Amangu ddala ng’obudde bukya, abasajja ne basindikibwa, bo n’abaabwe
endogoyi.
44:4 Awo bwe baava mu kibuga, nga tebannaba wala, Yusufu
n'agamba omuwanika we nti Golokoka ogoberere abasajja; era bw’okola
mubatuuke, mubagambe nti Lwaki musasudde ekibi olw'ebirungi?
44:5 Si kino mukama wange ky’anywamu, era ddala ky’anywa
bwe yalagula? mukoze bubi mu kukola ekyo.
44:6 N’abatuukako, n’abagamba ebigambo bino.
44:7 Ne bamugamba nti Mukama wange ayogera ki ebigambo bino? Katonda aleme
abaddu bo bakole nga kino bwe kiri.
44:8 Laba, ssente ze twasanga mu kamwa k’ensawo zaffe, twazikomyawo
ggwe okuva mu nsi ya Kanani: kale tunaabba tutya okuva mu ggwe
ennyumba ya mukama ffeeza oba zaabu?
44:9 Omuntu yenna mu baddu bo akizuuliddwa, afudde naffe
era baliba baddu ba mukama wange.
44:10 N'ayogera nti Kaakano kibeere ng'ebigambo byammwe bwe biri: oyo
kizuuliddwa kiriba muddu wange; era muliba nga temulina kya kunenyezebwa.
44:11 Awo ne baggya mangu ensawo ye ku ttaka, ne...
buli muntu yaggulawo ensawo ye.
44:12 N’anoonya, n’atandikira ku mukulu, n’ava ku muto: era
ekikompe kyasangibwa mu nsawo ya Benyamini.
44:13 Awo ne bayuza engoye zaabwe, buli muntu ne batikka endogoyi ye, ne bakomawo
okutuuka mu kibuga.
44:14 Yuda ne baganda be ne bajja ewa Yusufu; kubanga yali akyaliyo;
ne bagwa mu maaso ge ku ttaka.
44:15 Yusufu n’abagamba nti Kikolwa ki kino kye mukoze? wot ye
si nti omusajja ng’oyo nga nze ddala nsobola okulagula?
44:16 Yuda n’ayogera nti Tuligamba ki mukama wange? tunayogera ki? oba
twerongoosa tutya? Katonda azudde obutali butuukirivu bwo
abaddu: laba, tuli baddu ba mukama wange, ffe, era naye naye
oyo ekikompe kye kizuulibwa.
44:17 N’agamba nti, “Katonda aleme okukola bwe ntyo: naye omuntu ali mu mukono gwe.”
ekikompe kizuuliddwa, aliba muddu wange; ate nga ggwe, situka mu
emirembe gibeere eri kitammwe.
44:18 Awo Yuda n’asembera gy’ali, n’agamba nti, “Ayi mukama wange, omuddu wo, nze
nkwegayiridde, yogera ekigambo mu matu ga mukama wange, so obusungu bwo buleme kwokya
ku muddu wo: kubanga oli nga Falaawo.
44:19 Mukama wange yabuuza abaddu be nti Mulina kitaawe oba muganda?
44:20 Ne tugamba mukama wange nti Tulina kitaawe, omusajja omukadde, n’omwana wa
obukadde bwe, obutono; ne muganda we afudde, era ye yekka asigaddewo
wa nnyina, ne kitaawe amwagala.
44:21 N'ogamba abaddu bo nti Muserengese gye ndi nsobole
amaaso gange gamutunuulire.
44:22 Ne tugamba mukama wange nti Omulenzi tayinza kuleka kitaawe;
yandivudde ku kitaawe, kitaawe yandifudde.
44:23 N’ogamba abaddu bo nti Okuggyako muto wo ajja.”
wansi nammwe, temuliraba maaso gange nate.
44:24 Awo olwatuuka bwe twalinnya eri omuddu wo kitange, ne tubuulira
ye ebigambo bya mukama wange.
44:25 Kitaffe n’agamba nti, “Ddayo otugulire emmere entono.”
44:26 Ne tugamba nti Tetusobola kukka: muto waffe bw’aba naffe, kale
tunakka: kubanga tetuyinza kulaba maaso ga musajja, okuggyako omuto waffe
muganda beera naffe.
44:27 Omuddu wo kitange n’atugamba nti Mukimanyi nga mukazi wange yanzaalira babiri
abaana ab’obulenzi:
44:28 Omu n’ava gye ndi, ne ŋŋamba nti Mazima akutuse;
era okuva olwo saamulaba:
44:29 Era bwe munaabiggyako kino, n’obubi ne bumutuukako, mujja
wansi enviiri zange enzirugavu n’ennaku okutuuka ku ntaana.
44:30 Kale kaakano bwe ndijja eri omuddu wo kitange, n’omulenzi aleme
naffe; okulaba ng’obulamu bwe busibiddwa mu bulamu bw’omulenzi;
44:31 Awo olulituuka bw’alilaba ng’omulenzi talii wamu naffe
alifa: n'abaddu bo balisembereza enviiri enzirugavu
omuweereza kitaffe n'ennaku okutuuka ku ntaana.
44:32 Kubanga omuddu wo yafuuka omusingo gw’omulenzi eri kitange ng’agamba nti, “Singa nze
tomuleeta gy’oli, kale ndivunaanibwa kitange
bulijo.
44:33 Kaakano, nkwegayiridde, omuddu wo abeere mu kifo ky’omulenzi a
omuddu wa mukama wange; omulenzi agende ne baganda be.
44:34 Kubanga nnaambuka ntya eri kitange, omulenzi n’atabeera nange? sikulwa nga
mpozzi ndaba ekibi ekigenda okujja ku kitange.