Olubereberye
36:1 Kale gano ge mirembe gya Esawu, ye Edomu.
36:2 Esawu n’awasa bakazi be ku bawala ba Kanani; Ada muwala wa...
Eroni Omukiiti, ne Okolibama muwala wa Ana muwala wa
Zibyoni Omukivi;
36:3 Ne Basemasi muwala wa Isimaeri, mwannyina wa Nebayosi.
36:4 Ada n’azaalira Esawu Erifaazi; Basemasi n'azaala Leweri;
36:5 Okolibama n’azaala Yewusi, ne Yaalaamu ne Koola: bano be batabani ba
Esawu, abaamuzaalibwa mu nsi ya Kanani.
36:6 Esawu n’awasa bakazi be, ne batabani be, ne bawala be, ne bonna
abantu ab'omu nnyumba ye, n'ente ze, n'ensolo ze zonna, n'ezo zonna
ebintu, bye yali afunye mu nsi ya Kanani; n’agenda mu...
ensi okuva mu maaso ga muganda we Yakobo.
36:7 Kubanga obugagga bwabwe bwali bungi okusinga okubeera awamu; era nga
ensi mwe baali abagwira tebaasobola kubagumiikiriza olw’ebyabwe
ente.
36:8 Bw’atyo Esawu n’abeera ku lusozi Seyiri: Esawu ye Edomu.
36:9 Era gino gye mirembe gya Esawu kitaawe w’Abaedomu mu
olusozi Seyiri:
36:10 Gano ge mannya ga batabani ba Esawu; Erifaazi mutabani wa Ada mukazi wa
Esawu, Leweri mutabani wa Basemasi mukazi wa Esawu.
36:11 Batabani ba Erifaazi be bano: Temani, ne Omali, ne Zefo, ne Gatamu, ne Kenazi.
36:12 Timuna yali muzaana wa Erifaazi mutabani wa Esawu; n'azaalira Erifaazi
Amaleki: bano be batabani ba Ada mukazi wa Esawu.
36:13 Bano be batabani ba Leweri; Nakasi, ne Zera, ne Sama, ne Mizza.
abo be batabani ba Basemasi mukazi wa Esawu.
36:14 Bano be batabani ba Akolibama, muwala wa Ana muwala
mu Zibyoni, mukazi wa Esawu: n'azaalira Esawu Yewusi ne Yaalamu ne
Koola.
36:15 Bano be bakulu b’abaana ba Esawu: batabani ba Erifaazi omubereberye
mutabani wa Esawu; omulangira Teman, omulangira Omali, omulangira Zefo, omulangira Kenazi, .
36:16 Omulangira Koola, n'omulangira Gatamu, n'omulangira Amaleki: bano be bakulu abajja
wa Erifaazi mu nsi ya Edomu; bano be batabani ba Ada.
36:17 Bano be batabani ba Leweri mutabani wa Esawu; omulangira Nakasi, omulangira Zeera, .
omulangira Samma, omulangira Mizza: bano be bakulu abaava ku Leweri mu...
ensi ya Edomu; bano be batabani ba Basemasi mukazi wa Esawu.
36:18 Bano be batabani ba Akolibama mukazi wa Esawu; omulangira Jeush, omulangira
Jaalamu, omulangira Koola: bano be bakulu abaava ku Aholibama the
muwala wa Ana, mukazi wa Esawu.
36:19 Bano be batabani ba Esawu, ye Edomu, era bano be baami baabwe.
36:20 Abo be batabani ba Seyiri Omukoli, eyabeeranga mu nsi; Lotan, .
ne Sobali, ne Zibyoni, ne Ana, .
36:21 Ne Disoni, ne Ezeri, ne Disani: bano be baami b’Abakoli;
abaana ba Seyiri mu nsi ya Edomu.
36:22 Abaana ba Lutani baali Koli ne Kemamu; ne mwannyina wa Lotani yali
Timna.
36:23 Abaana ba Sobali be bano; Aluvaani, ne Manakasi, ne Ebali, .
Sefo, ne Onamu.
36:24 Era bano be baana ba Zibyoni; bombi Aya, ne Ana: kino kye kyali
Ana eyasanga ennyumbu mu ddungu, nga bwe yaliisa endogoyi za
Zibyoni kitaawe.
36:25 Abaana ba Ana be bano; Disoni, ne Akolibama muwala we
wa Ana.
36:26 Era bano be baana ba Disoni; Kemudaani, ne Esubani, ne Isulaani, .
ne Cheran.
36:27 Abaana ba Ezeri be bano; Bilhan, ne Zaavan, ne Akan.
36:28 Abaana ba Disani be bano; Uzi, ne Alan.
36:29 Bano be baami abaava mu Bakoli; omulangira Lotan, omulangira Shobal, .
omulangira Zibyoni, omulangira Ana, .
36:30 Omulangira Disoni, omulangira Ezeri, omulangira Disani: bano be bakulu abaava
Holi, mu bakulu baabwe mu nsi ya Seyiri.
36:31 Bano be bakabaka abaafugira mu nsi ya Edomu, nga tebannaba kufuga eyo
kabaka yenna yafuganga abaana ba Isiraeri.
36:32 Bera mutabani wa Beyoli n’afugira mu Edomu: n’erinnya ly’ekibuga kye lyali
Dinhabah.
36:33 Bera n’afa, Yobabu mutabani wa Zera ow’e Bozura n’afuga mu ye
mu kifo ky’ekyo.
36:34 Yobabu n’afa, Kusamu ow’omu nsi ya Temani n’amusikira kabaka.
36:35 Kusaamu n’afa, ne Kadadi mutabani wa Bedadi, eyakuba Midiyaani mu...
ennimiro ya Mowaabu, n'efugira mu kifo kye: n'erinnya ly'ekibuga kye Avisi.
36:36 Kadadi n’afa, Samula ow’e Masreka n’amusikira kabaka.
36:37 Samula n’afa, Sawulo ow’e Lekobosi ku lubalama lw’omugga n’amusikira.
36:38 Sawulo n’afa, Baalukanani mutabani wa Akuboli n’amusikira kabaka.
36:39 Baalukanani mutabani wa Akuboli n’afa, Kadali n’amusikira kabaka.
n'erinnya ly'ekibuga kye yali Pawu; ne mukazi we erinnya lya Mehetabel, omu...
muwala wa Matred, muwala wa Mezakabu.
36:40 Gano ge mannya g’abaami abaava ku Esawu, ng’
amaka gaabwe, okusinziira ku bifo byabwe, okusinziira ku mannya gaabwe; omulangira Timnah, omulangira
Alva, omulangira Yesesi, .
36:41 Omulangira Akolibama, omulangira Ela, omulangira Pinoni, .
36:42 Omulangira Kenazi, omulangira Temani, omulangira Mibuzaali, .
36:43 Omulangira Magdiyeeri, omulangira Iramu: bano be baami ba Edomu, ng’ebyabwe bwe biri
ebifo mwe babeera mu nsi ey'obutaka bwabwe: ye Esawu kitaawe wa
aba Edomu.