Olubereberye
18:1 Mukama n'amulabikira mu nsenyi za Mamule: n'atuula mu
oluggi lwa weema mu bbugumu ly'emisana;
18:2 N’ayimusa amaaso ge n’atunuulira, laba, abasajja basatu ne bayimirira okumpi naye: ne
bwe yabalaba, n’adduka n’abasisinkana ng’ava ku mulyango gwa weema, n’avunnama
ye kennyini ng’ayolekera ettaka, .
18:3 N'ayogera nti Mukama wange, bwe mba nga nfunye ekisa mu maaso go, toyitawo
nkwegayiridde, okuva ku muddu wo;
18:4 Nkwegayiridde, amazzi matono galeetebwe, onaabe ebigere, muwummuleko
mmwe bennyini wansi w'omuti:
18:5 Era ndireeta akatundu k’emmere, ne mubudaabuda emitima gyammwe; oluvannyuma
bwe munaayita: kubanga kye muva muzze eri omuddu wammwe. Ne
ne bagamba nti, “Bw’otyo kola nga bw’ogambye.”
18:6 Ibulayimu n’ayanguwa n’ayingira mu weema eri Saala, n’agamba nti, “Weetegeke.”
mangu ebipimo bisatu eby’obuwunga obulungi, bufumbe, era okole keeki ku
ekikoomi ky’omuliro.
18:7 Ibulayimu n’adduka n’agenda mu nte, n’aleeta ennyana ennume era ennungi, era
yagiwa omuvubuka; n’ayanguwa okugiyambaza.
18:8 N’addira butto, n’amata, n’ennyana gye yali alongoosezza, n’ateeka
kyo mu maaso gaabwe; n'ayimirira nabo wansi w'omuti, ne balya.
18:9 Ne bamugamba nti Saala mukazi wo ali ludda wa? N'agamba nti Laba, mu
weema.
18:10 N’agamba nti, “Mazima ndidda gy’oli ng’ebiseera bya.”
obulamu; era, laba, Saala mukazi wo alizaala omwana ow'obulenzi. Era Saala n’akiwulira mu
oluggi lwa weema, olwali emabega we.
18:11 Awo Ibulayimu ne Saala baali bakaddiye era nga bakaddiye nnyo; ne kikoma
okubeera ne Saala mu ngeri y’abakazi.
18:12 Saala n’aseka munda mu ye ng’agamba nti, “Nnamala okukaddiwa.”
ndisanyuka, ne mukama wange ng’akaddiye?
18:13 YHWH n'agamba Ibulayimu nti Saala kyeyava aseka ng'ayogera nti Ajja
Nze of a surety nzaala omwana, nga mukadde?
18:14 Waliwo ekintu kyonna ekizibu ennyo eri Mukama? Mu kiseera ekyalagirwa nja kudda
ku ggwe, ng'ebiseera by'obulamu bwe biri, ne Saala alizaala omwana ow'obulenzi.
18:15 Awo Saala n’amwegaana ng’agamba nti, “Saaseka; kubanga yali atidde. Era ye
n'agamba nti Nedda; naye ggwe waseka.
18:16 Abasajja ne basituka okuva awo ne batunuulira Sodomu: ne Ibulayimu
yagenda nabo okubaleeta mu kkubo.
18:17 Mukama n’agamba nti, “Ndikweka Ibulayimu kye nkola;
18:18 Olw’okuba Ibulayimu alifuuka ggwanga ddene era ery’amaanyi, era
amawanga gonna ag’oku nsi galiweebwa omukisa mu ye?
18:19 Kubanga mmumanyi ng’alagira abaana be n’ab’omu nnyumba ye
oluvannyuma lwe, era banaakuuma ekkubo lya Mukama, okukola obwenkanya era
okusala omusango; Mukama alyoke aleete ku Ibulayimu ebyo bye yayogedde
ku ye.
18:20 Mukama n’agamba nti Kubanga okukaaba kwa Sodomu ne Ggomola kungi, era
kubanga ekibi kyabwe kibi nnyo;
18:21 Ndiserengeta kaakano ndabe oba bakoze byonna nga bwe biri
eri okukaaba kwakyo, okutuuse gye ndi; era bwe kitaba bwe kityo, nja kumanya.
18:22 Abasajja ne bakyuka amaaso gaabwe ne bagenda e Sodomu: naye
Ibulayimu n’ayimirira mu maaso ga Mukama.
18:23 Ibulayimu n’asemberera n’agamba nti, “Naawe oyagala okuzikiriza abatuukirivu.”
n’ababi?
18:24 Oboolyawo mu kibuga mubaamu abatuukirivu amakumi ataano: naawe oyagala
muzikirize so tosonyiwa kifo kya batuukirivu amakumi ataano abaliwo
mu yo?
18:25 Ekyo kibeere wala okuva gy’oli okukola bw’otyo, okutta abatuukirivu
n'ababi: n'abatuukirivu babeere ng'ababi, be
wala okuva gy'oli: Omulamuzi w'ensi yonna talikola butuukirivu?
18:26 Mukama n’ayogera nti Bwe nnasanga mu Sodomu abatuukirivu amakumi ataano mu kibuga;
awo ndisonyiwa ekifo kyonna ku lwabwe.
18:27 Ibulayimu n’addamu n’agamba nti, “Laba kaakano, nneetwalidde okwogera.”
eri Mukama ndi nfuufu n'evvu.
18:28 Oboolyawo abatuukirivu abataano ku ataano balibula
okusaanyaawo ekibuga kyonna olw’obutaba na bataano? N’agamba nti, “Bwe nnasangayo.”
amakumi ana mu ttaano, sijja kugizikiriza.
18:29 N’addamu okwogera naye n’agamba nti, “Oboolyawo walibaawo.”
amakumi ana agasangibwayo. N'agamba nti, “Sijja kukikola ku lwa makumi ana.”
18:30 N'amugamba nti Mukama aleme okusunguwala, nange nja kwogera;
Mpozzi amakumi asatu galisangibwa eyo. N'agamba nti, “Sijja kukikola.”
kikole, bwe nnasangayo amakumi asatu.
18:31 N’ayogera nti Laba kaakano, nfunye okwogera ne Mukama.
Mpozzi wajja kusangibwa eyo amakumi abiri. N'agamba nti, “Sijja kukikola.”
kizikirize ku lw'obulungi bw'amakumi abiri.
18:32 N’ayogera nti Mukama aleme okusunguwala, era nja kwogera nate
omulundi gumu: Mpozzi kkumi zijja kusangibwayo. N'agamba nti, “Sijja kukikola.”
kizikirize ku lw'obulungi bw'ekkumi.
18:33 Mukama n’agenda, amangu ddala ng’amaze okuwuliziganya naye
Ibulayimu: Ibulayimu n'addayo mu kifo kye.