Olubereberye
1:1 Mu lubereberye Katonda yatonda eggulu n'ensi.
1:2 Ensi yali terina kifaananyi, era nga terimu kintu kyonna; ekizikiza ne kibeera ku maaso
wa buziba. Omwoyo wa Katonda n’atambula ku maaso g’amazzi.
1:3 Katonda n’agamba nti, “Ekitangaala kibeerewo: ne wabaawo ekitangaala.”
1:4 Katonda n’alaba ekitangaala nga kirungi: Katonda n’ayawulamu ekitangaala
ekizikiza.
1:5 Katonda n’ayita omusana Omusana, n’ekizikiza n’ayita Ekiro. Era nga...
akawungeezi n’oku makya lwe lunaku olusooka.
1:6 Katonda n’agamba nti Wabeewo ebanga wakati mu mazzi, era
kiyawule amazzi n'amazzi.
1:7 Katonda n’akola eggulu, n’agabanyaamu amazzi agali wansi w’ensi
eggulu okuva mu mazzi agaali waggulu w'empewo: bwe kityo bwe kyali.
1:8 Katonda n’ayita eggulu. Era akawungeezi n’oku makya
zaali lunaku lwa kubiri.
1:9 Katonda n’ayogera nti Amazzi agali wansi w’eggulu gakuŋŋaanye
ekifo kimu, ensi enkalu n'erabika: bwe kityo bwe kyali.
1:10 Katonda n’ayita ensi enkalu Ensi; n’okukuŋŋaanyizibwa kw’aba...
amazzi gaamuyita Ennyanja: Katonda n'alaba nga kirungi.
1:11 Katonda n’agamba nti, “Ensi ereete omuddo, omuddo ogubala ensigo;
n’omuti ogw’ebibala ogubala ebibala mu bika byagwo, ensigo yaagwo mwe muli
yennyini, ku nsi: bwe kityo bwe kyali.
1:12 Ensi n’ereeta omuddo, n’omuddo ogubala ensigo nga bwe guli
eky’ekisa, n’omuti ogubala ebibala, ensigo yagwo mwe yali, ng’eyo
ekisa: Katonda n’alaba nga kirungi.
1:13 Akawungeezi n'enkya lwali lunaku lwa kusatu.
1:14 Katonda n’agamba nti, “Wabeewo amataala mu bbanga ery’eggulu eri
mwawulamu emisana n’ekiro; era bibeere bya bubonero, era bya
ebiseera, n'ennaku n'emyaka:
1:15 Era bibeere ebitaala mu bbanga ery’eggulu okutangaaza
ku nsi: bwe kityo bwe kyali.
1:16 Katonda n’akola amataala amanene abiri; ekitangaala ekisinga obunene okufuga olunaku, era
ekitangaala ekitono okufuga ekiro: yakola n'emmunyeenye.
1:17 Katonda n’abiteeka mu bbanga ery’eggulu okutangaaza ku...
ensi,
1:18 N’okufuga emisana n’ekiro, n’okugabanyaamu ekitangaala
okuva mu kizikiza: Katonda n'alaba nga kirungi.
1:19 Akawungeezi n’enkya lwali lunaku lwa kuna.
1:20 Katonda n’agamba nti, “Amazzi galeete ebitonde ebitambula mu bungi.”
ekirina obulamu, n'ebinyonyi ebiyinza okubuuka waggulu w'ensi mu bbanga
ebanga ery’omu ggulu.
1:21 Katonda n’atonda envubu ennene, na buli kiramu ekitambula, .
amazzi ge gaaleeta mu bungi, mu ngeri yaago, ne buli
ebinyonyi ebirina ebiwaawaatiro mu ngeri zaabyo: Katonda n’alaba nga kirungi.
1:22 Katonda n’abawa omukisa ng’agamba nti Muzaale, mweyongere, mujjuze
amazzi mu nnyanja, n'ebinyonyi byeyongere mu nsi.
1:23 Akawungeezi n’enkya lwali lunaku olw’okutaano.
1:24 Katonda n’agamba nti, “Ensi ereete ebitonde ebiramu nga bimugoberera.”
ebika, ente, n'ebyewalula, n'ensolo ez'oku nsi ng'ebika byayo;
era bwe kyali.
1:25 Katonda n’akola ensolo ez’oku nsi mu ngeri zaayo, n’ente
ekika kyabwe ne buli ekyewalula ku nsi mu ngeri yaakyo.
Katonda n’alaba nga kirungi.
1:26 Katonda n’agamba nti, “Tukole omuntu mu kifaananyi kyaffe, ng’ekifaanana kyaffe;
balina obuyinza ku byennyanja eby’omu nnyanja, n’ebinyonyi eby’omu nnyanja
empewo, ne ku nte, ne ku nsi yonna, ne ku buli
ekyewalula ekyewalula ku nsi.
1:27 Katonda n’atonda omuntu mu kifaananyi kye, n’amutonda mu kifaananyi kya Katonda;
omusajja n’omukazi ye yabatonda.
1:28 Katonda n’abawa omukisa, Katonda n’abagamba nti Muzaale, mweyongere;
era mujjuze ensi, mugifuge: era mufuge ebyennyanja
eky'ennyanja, ne ku binyonyi eby'omu bbanga, ne ku buli kiramu
ekitambula ku nsi.
1:29 Katonda n’agamba nti Laba, nkuwadde buli muddo ogubala ensigo
ku nsi yonna, ne ku buli muti, ogulimu
ebibala by’omuti ogubala ensigo; gy’oli kinaaba kya mmere.
1:30 Era eri buli nsolo ey’oku nsi, na buli nnyonyi ey’omu bbanga, n’eri
buli kintu ekyekulukuunya ku nsi, omuli obulamu, nnina
ne baweebwa buli muddo omubisi ogw'ennyama: era bwe kyali.
1:31 Katonda n’alaba buli kintu kye yakola, era, laba, nga kirungi nnyo.
Akawungeezi n'enkya lwali lunaku olw'omukaaga.