Abaggalatiya
2:1 Awo oluvannyuma lw’emyaka kkumi n’ena nga nzirayo nate e Yerusaalemi ne Balunabba.
n’atwala ne Tito nange.
2:2 Ne nninnya mu kubikkulirwa, ne ntegeeza abo ababuulira Enjiri
kye mbuulira mu mawanga, naye nga nkibuulira abo abaava mu kyama
erinnya, sikulwa nga mu ngeri yonna ndduka, oba nga nnadduse, bwereere.
2:3 Naye ne Tito eyali nange teyawalirizibwa kubeera Muyonaani
abakomole:
2:4 Era olw’abooluganda ab’obulimba abayingizibwa mu butamanya
mu kyama okuketta eddembe lyaffe lye tulina mu Kristo Yesu, nti bo
ayinza okutuleeta mu buddu:
2:5 Be twamugondera, nedda, si okumala essaawa emu; nti amazima
ow’enjiri asobole okugenda mu maaso nammwe.
2:6 Naye ku bano abaalabika ng’abalala, (kyonna kye baali, kye kikola
si nsonga gyendi: Katonda takkiriza muntu yenna:) kubanga abaali balabika
be somewhat in conference tewali kye yanyongerako:
2:7 Naye bwe baalaba ng’Enjiri y’abatali bakomole
yaweebwa nze, ng'enjiri ey'okukomolebwa bwe yaweebwa Peetero;
2:8 (Kubanga oyo eyakolera mu Peetero mu butume bw’aba...
okukomolebwa, ekyo kyali kya maanyi mu nze eri ab'amawanga:)
2:9 Awo Yakobo, ne Kefa ne Yokaana, abaalabika ng’empagi, bwe baategeera
ekisa ekyampeebwa, bampa ne Balunabba eddembe
emikono gy’okussa ekimu; ffe tugende mu mawanga, nabo ne bagenda
okukomolebwa.
2:10 Bokka be baagala tujjukire abaavu; kye kimu nange
yali yeesunga okukola.
2:11 Naye Peetero bwe yatuuka e Antiyokiya, ne mmuziyiza mu maaso, kubanga
ye yali alina okunenya.
2:12 Kubanga abamu nga tebannava eri Yakobo, yali alya wamu n'ab'amawanga.
naye bwe baatuuka, n’avaayo n’ayawukana ng’abatya
ezaali ez'okukomolebwa.
2:13 Abayudaaya abalala bwe batyo ne beefuula naye; ne kiba nti Balunabba
era yatwalibwa n’okwefuula kwabwe.
2:14 Naye bwe nnalaba nga tebatambula bugolokofu ng’amazima ga
enjiri, nagamba Peetero mu maaso gaabwe bonna nti Oba nga ggwe Omuyudaaya, .
babeera mu mbeera ng’ab’amawanga, so si ng’Abayudaaya bwe bakola, lwaki
owaliriza ab'amawanga okubeera abalamu ng'Abayudaaya bwe bakola?
2:15 Ffe abayudaaya mu butonde, so si boonoonyi b’amawanga;
2:16 Okumanya ng’omuntu taweebwa butuukirivu olw’ebikolwa by’amateeka, wabula olw’...
okukkiriza kwa Yesu Kristo, naffe twakkiririza mu Yesu Kristo, nti ffe
bayinza okuweebwa obutuukirivu olw’okukkiriza kwa Kristo, so si lwa bikolwa bya
amateeka: kubanga olw'ebikolwa by'amateeka tewali muntu yenna aliweebwa butuukirivu.
2:17 Naye bwe tuba nga tunoonya okuweebwa obutuukirivu mu Kristo, naffe tuli bwe tuli
yasanga aboonoonyi, kale Kristo ye muweereza w'ekibi? Katonda aleme.
2:18 Kubanga bwe nnaddamu okuzimba ebintu bye nnazikiriza, nneefuula a
omumenyi w’amateeka.
2:19 Kubanga nze mu mateeka nfudde eri amateeka, ndyoke mbeere omulamu eri Katonda.
2:20 Nkomererwa wamu ne Kristo: naye ndi mulamu; naye si nze, wabula Kristo
abeera mu nze: n'obulamu bwe ndi mu mubiri kaakano bwe ngulamu
okukkiriza kw’Omwana wa Katonda, eyanjagala, ne yeewaayo ku lwange.
2:21 Siziyiza kisa kya Katonda: kubanga obutuukirivu bwe bujja olw
amateeka, kale Kristo afudde bwereere.