Ezeekyeri 34:1 Ekigambo kya Mukama ne kinzijira, nga kyogera nti: 34:2 Omwana w’omuntu, lagula ku basumba ba Isirayiri, lagula era ogambe bagamba nti Bw'ati bw'ayogera Mukama Katonda eri abasumba; Zisanze aba... abasumba ba Isiraeri abeeriisa! tebalina kukola ku basumba okuliisa ebisibo? 34:3 Mulya amasavu, ne mubayambaza ebyoya by'endiga, ne mutta abaliwo baliisa: naye mmwe temuliisa kisibo. 34:4 Abalwadde temubanyweza, so temuwonya ebyo yali mulwadde, so temusiba ebyo ebyamenyese, so temubisiba mwakomyawo ebyo ebyagobebwa, so temunoonyanga ekyo eyabula; naye mwabafuga n'amaanyi n'obukambwe. 34:5 Ne basaasaana, kubanga tewali musumba: ne bafuuka emmere eri ensolo zonna ez'omu nsiko, bwe zaasaasaana. 34:6 Endiga zange ne zitaayaaya mu nsozi zonna ne ku buli lusozi oluwanvu. weewaawo, ekisibo kyange kyasaasaana ku nsi yonna, era tewali n’omu yakikola banoonye oba banoonye. 34:7 Noolwekyo mmwe abasumba, muwulire ekigambo kya Mukama; 34:8 Nga bwe ndi omulamu, bw’ayogera Mukama Katonda, mazima kubanga endiga zange zaafuuka omuyiggo. endiga zange ne zifuuka emmere eri buli nsolo ey’omu nsiko, kubanga waaliwo tewali musumba, era n’abasumba bange tebaanoonya kisibo kyange, wabula abasumba beeriisa, so tebaliisa kisibo kyange; 34:9 Noolwekyo mmwe abasumba, muwulire ekigambo kya Mukama; 34:10 Bw’ati bw’ayogera Mukama Katonda nti; Laba, ndi mulabe n'abasumba; era nja kukikola beetaaga endiga zange mu mukono gwabwe, era zikomye okuliisa ekisibo; so n'abasumba tebajja kuddamu kweriisa; kubanga njagala okununula endiga zange mu kamwa kaabwe, zireme okuba emmere gye bali. 34:11 Kubanga bw’ati bw’ayogera Mukama Katonda nti; Laba, nze, nze, bombi nja kwekenneenya ebyange endiga, era muzinoonye. 34:12 Ng’omusumba bw’anoonya ekisibo kye ku lunaku lw’ali mu bibye endiga ezisaasaanye; bwe ntyo bwe ndinoonya endiga zange, era ndiwonya ziva mu bifo byonna gye zibadde zisaasaanyiziddwa mu bire ne olunaku olw’ekizikiza. 34:13 Era ndibaggya mu bantu, ne mbakuŋŋaanya mu... ensi, era ajja kuzireeta mu nsi yaabwe, n’okuziriisa ku ensozi za Isiraeri ku mabbali g’emigga, ne mu bifo byonna ebyatuulibwamu eggwanga. 34:14 Ndiziriisa mu ddundiro eddungi, ne ku nsozi empanvu eza Isiraeri eriba ekisibo kyabwe: eyo gye baligalamira mu kisibo ekirungi ne mu baliriisa amalundiro amasavu ku nsozi za Isiraeri. 34:15 Ndiriisa endiga zange, era ndizigalamiza, bw’ayogera Mukama KATONDA. 34:16 Ndinoonya ebyo ebyabula, ne nkomyawo ebyagobebwa wala, era alisiba ekyo ekyamenyeka, era alinyweza ekyo eyali ndwadde: naye ndizikiriza amasavu n'ab'amaanyi; Nja kuliisa bo n’okusalawo. 34:17 Era mmwe, mmwe ekisibo kyange, bw’ati bw’ayogera Mukama Katonda nti; Laba, nze nsala omusango wakati w’ente n’ente, wakati w’endiga ennume n’embuzi. 34:18 Kirabika nga kitono gye muli okulya amalundiro amalungi, naye mulina okulinnyirira wansi n'ebigere byammwe ebisigaddewo ku malundiro gammwe? n’okutuuka ku munywedde ku mazzi amawanvu, naye mulina okuvunda ku mazzi agasigaddewo ne gammwe ebigere? 34:19 Era endiga zange zirya ebyo bye mwanyiga n’ebigere byammwe; ne banywa ebyo bye mwayonoona n'ebigere byammwe. 34:20 Noolwekyo bw’ati bw’ayogera Mukama Katonda nti; Laba, nze, nze, njagala omulamuzi wakati w’ente ensavu ne wakati w’ente ezigonvu. 34:21 Kubanga mwanyiga n’enjuyi n’ebibegabega, ne musika byonna endwadde n'amayembe gammwe okutuusa lwe munaagasaasaanyiza; 34:22 Kyennava ndiwonya endiga zange, so teziriba munyago nate; ne nze ajja kusalawo wakati w’ente n’ente. 34:23 Era ndibateekako omusumba omu, era alibaliisa, ekiro omuddu wange Dawudi; alibaliisa, era aliba musumba wabwe. 34:24 Nze Mukama ndiba Katonda waabwe, n'omuddu wange Dawudi omulangira mu bbo; Nze Mukama nkyogedde. 34:25 Era ndikola nabo endagaano ey’emirembe, era ndireeta ebibi ensolo okulekera awo okuva mu nsi: era zijja kubeera mirembe mu mu ddungu, n’okwebaka mu nsiko. 34:26 Era ndibafuula omukisa n’ebifo ebyetoolodde olusozi lwange; ne Nja kuleetera enkuba okukka mu sizoni ye; walibaawo enkuba z’omukisa. 34:27 N’omuti ogw’omu ttale gulibala ebibala byagwo, n’ensi eriba muwe ebibala bye, era baliba mirembe mu nsi yaabwe, era balimanya nti nze Mukama, bwe nnaamenya emiguwa gy'ekikoligo kyabwe, era yabanunula mu mukono gw'abo abaali babiweereza. 34:28 Tebaliba munyago gwa mawanga nate, so n’ensolo wa nsi muzirye; naye balituula mirembe, so tewali n'omu ajja bateese. 34:29 Era ndibazimbira ekimera eky’ettutumu, era tebaliba okusinga okulumwa enjala mu nsi, so togumira nsonyi za abakaafiiri nate. 34:30 Bwe batyo bwe balitegeera nga nze Mukama Katonda waabwe ndi nabo, era nti bo, ennyumba ya Isiraeri, bantu bange, bw'ayogera Mukama Katonda. 34:31 Era mmwe ekisibo kyange, ekisibo ky’amalundiro gange, muli bantu, nange ndi Katonda wammwe; bw’ayogera Mukama Katonda.