Ezeekyeri
27:1 Ekigambo kya Mukama ne kinzijira nate nga kyogera nti, .
27:2 Kaakano, ggwe omwana w’omuntu, kwata ekiwoobe olw’okukungubagira Ttuulo;
27:3 Era gamba Ttuulo nti Ggwe ali ku mulyango gw'ennyanja;
abasuubuzi b'abantu olw'ebizinga bingi, Bw'ati bw'ayogera Mukama
KATONDA; Ayi Ttulo, ogambye nti Ndi wa bulungi obutuukiridde.
27:4 Ensalo zo ziri wakati mu nnyanja, abazimbi bo batuukiridde
obulungi bwo.
27:5 Bakoze ebipande byo byonna eby’emmeeri mu miti gy’emivule egy’e Seniri
yaggya emivule mu Lebanooni okukukolera emiti.
27:6 Mu mivule egy’e Basani bakukoledde amaloboozi go; kkampuni ya...
Abaasuli bakukoledde entebe zo mu masanga, nga gaggyiddwa mu bizinga bya
Kittimu.
27:7 Bafuta ennungi n'emirongooti egy'e Misiri gye wabunyisa
okuvaayo okubeera emmeeri yo; bbululu ne kakobe okuva ku bizinga bya Erisa bye byali ebyo
ekyakubikka.
27:8 Abatuuze b’e Zidoni ne Aluvadi baali bavubi bo: Abagezi bo, O
Ttuulo, abaali mu ggwe, be baali abavuzi bo.
27:9 Abakadde b’e Gebali n’abagezigezi baayo baali mu ggwe abakubi bwo.
amaato gonna ag’oku nnyanja n’abavubi baago baali mu ggwe okutwala ggwe
ebintu eby’okutunda.
27:10 Ab’e Buperusi n’ab’e Luudi n’ab’e Fuuti baali mu ggye lyo, abasajja bo ab’
olutalo: bawanika engabo n'enkoofiira mu ggwe; bateekawo ebibyo
okubeera obulungi.
27:11 Abasajja b’e Aluvadi n’eggye lyo baali ku bbugwe wo okwetooloola, era
aba Gammadi baali mu minaala gyo: ne bawanika engabo zaabwe ku ggwe
bbugwe okwetooloola; bafudde obulungi bwo obutuukiridde.
27:12 Talusiisi yali musuubuzi wo olw’obungi bw’abantu aba buli ngeri
obugagga; ne ffeeza, n'ekyuma, ebbaati, n'omusulo, ne basuubulanga mu bifo byo.
27:13 Yavani, ne Tubali, ne Meseki, baali basuubuzi bo: baali basuubula
abantu n'ebintu eby'ekikomo mu katale ko.
27:14 Abo ab’omu nnyumba ya Togarma ne basuubula embalaasi n’...
abeebagala embalaasi n’ennyumbu.
27:15 Abasajja b’e Dedani baali basuubuzi bo; ebizinga bingi bye byali eby’amaguzi bya
omukono gwo: baakuleetera okuba ekirabo amayembe ag'amasanga n'ag'emivule.
27:16 Busuuli yali musuubuzi wo olw’ebintu byo ebingi
nga bakola: ne bakwata mu bifo byo eby'empeke ne emeraludo, ebya kakobe, n'eby'amayinja
omulimu, ne bafuta ennungi, n'amasanga, ne agate.
27:17 Yuda n'ensi ya Isiraeri, be baali basuubuzi bo: ne basuubula
eŋŋaano ey'akatale yo ey'e Minnith, ne Pannag, n'omubisi gw'enjuki, n'amafuta, n'omubisi gw'enjuki.
27:18 Ddamasiko yali musuubuzi wo mu bungi bw’ebintu bye wakola.
olw'obungi bw'obugagga bwonna; mu wayini wa Keruboni, n’ebyoya by’endiga ebyeru.
27:19 Ddaani ne Yavani nga bagenda n'okudda mu bifo byo eby'okwolesebwa: ekyuma ekimasamasa, .
cassia, ne calamus, byali mu katale ko.
27:20 Dedani yali musuubuzi wo mu ngoye ez’omuwendo ez’amagaali.
27:21 Abawalabu n’abakungu bonna ab’e Kedali, ne babeera naawe mu baana b’endiga;
n'endiga ennume n'embuzi: mu bino mwe mwalimu abasuubuzi bo.
27:22 Abasuubuzi b’e Seba ne Laama, baali basuubuzi bo
nga mwemalira mu bifo byo n'omukulu w'eby'akaloosa byonna, n'ebintu byonna eby'omuwendo
amayinja, ne zaabu.
27:23 Kalani, ne Kane, ne Adeni, abasuubuzi b’e Seba, ne Asuli ne
Chilmad, baali abasuubuzi bo.
27:24 Abo be baali basuubuzi bo mu bintu ebya buli ngeri, nga bambadde engoye eza bbululu, era
emirimu egy’okuluka, ne mu bifuba eby’engoye ezigagga, ezisibiddwa n’emiguwa, era
ekoleddwa mu mivule, mu bintu byo eby'amaguzi.
27:25 Amaato g’e Talusiisi gaakuyimba mu katale ko: n’obeera
ne bajjuza, ne bagulumizibwa nnyo wakati mu nnyanja.
27:26 Abavuzi bo bakuyingiza mu mazzi amangi: empewo ey’ebuvanjuba ekuleetedde
ekumenye wakati mu nnyanja.
27:27 Obugagga bwo, n'ebintu byo, n'ebyamaguzi byo, n'abavubi bo, n'abavuzi bo
abavuzi b'ennyonyi, abakubi b'ebidduka, n'abatwala ebintu byo, n'abo bonna
abasajja ab'olutalo, abali mu ggwe ne mu kibiina kyo kyonna ekiri mu
wakati mu ggwe, erigwa wakati mu nnyanja ku lunaku lwo
okwonoona.
27:28 Ebibuga ebiriraanyewo birikankana olw’okukaaba kw’abavuzi bo.
27:29 N’abavuzi b’amaato bonna, n’abavuzi b’amaato, n’abavuzi b’ennyonyi bonna
ennyanja, balikka okuva ku mmeeri zaabwe, baliyimirira ku nsi;
27:30 Era baliwulirwa eddoboozi lyabwe nga bakuvunaana, ne bakaaba
mu bukambwe, ne basuula enfuufu ku mitwe gyabwe, baliwuubaala
bo bennyini mu vvu:
27:31 Era banaakufuula ekiwalaata ddala, ne bazisiba
ebibukutu, era banaakukaabira n’omutima ogukaawa era
okukaaba okukaawa.
27:32 Era mu kukaaba kwabwe balikungubagira, era
okukukubira enduulu ng'oyogera nti Kibuga ki ekiringa Ttuulo, ng'ekyo ekyazikirizibwa
wakati mu nnyanja?
27:33 Ebintu byo bwe byafuluma mu nnyanja, wajjuza abantu bangi;
wagaggawaza bakabaka b'ensi n'obungi bwo
obugagga n'eby'amaguzi byo.
27:34 Mu kiseera ky’olimenyeka ennyanja mu buziba bw’ensi
okufukirira ebyamaguzi byo n'ekibiina kyo kyonna wakati mu ggwe
okugwa.
27:35 Abantu bonna abatuula ku bizinga balikuwuniikirira, n’ebyabwe
bakabaka balitya nnyo, balikwatiranga mu maaso gaabwe.
27:36 Abasuubuzi mu bantu balikuwuuma; ojja kuba a
entiisa, era tegenda kuddamu kubaawo.