Okuva
39:1 Ne bakola engoye eza bbululu, ne kakobe, n'emmyufu, ne bakola engoye ez'obuweereza;
okuweereza mu kifo ekitukuvu, n'okukolera Alooni ebyambalo ebitukuvu;
nga Mukama bwe yalagira Musa.
39:2 N’akola efodi mu zaabu, ne bbululu, ne kakobe, n’emmyufu, n’ekiragala
bafuta eyungiddwa.
39:3 Ne bakuba zaabu mu bipande ebigonvu, ne bamutema waya, okutuuka
mukole mu langi ya bbululu, ne kakobe, ne mu langi emmyufu, ne mu
bafuta ennungi, nga mulimu omulimu ogw’obukuusa.
39:4 Ne bagikolera ebibegabega, okugigatta: ku mbiriizi zombi
yali yagattibwa wamu.
39:5 N'omusipi ogw'ekkanzu ye ogw'ekkanzu eyali ku kyo, gwali gwa mulembe gwe gumu.
ng'omulimu gwayo bwe guli; ebya zaabu, ebya bbululu, n'ebya kakobe, n'ebya kakobe, .
ne bafuta ennungi ennyonjo; nga Mukama bwe yalagira Musa.
39:6 Ne bakola amayinja ga onikisi nga gazingiddwa mu bikondo ebya zaabu, nga gaayoleddwa nga
obubonero buyooleddwa, n'amannya g'abaana ba Isiraeri.
39:7 N'abiteeka ku bibegabega by'ekkanzu, bibeere
amayinja ag'ekijjukizo eri abaana ba Isiraeri; nga Mukama bwe yalagira
Musa.
39:8 N'akola ekifuba eky'obukuusa, ng'omulimu gw'ekkanzu;
eza zaabu, ne bbululu, ne kakobe, ne kakobe, ne bafuta ennungi.
39:9 Lwali lwa nsonda nnya; ne bafuula ekifuba emirundi ebiri: span was the
obuwanvu bwayo, n'obugazi bwayo n'obuwanvu bwayo nga bikubisiddwamu emirundi ebiri.
39:10 Ne bakiteekamu ennyiriri nnya ez’amayinja: olunyiriri olw’olubereberye lwali lwa sardiyo, a
topazi, ne carbuncle: luno lwe lwali olunyiriri olusooka.
39:11 N’olunyiriri olw’okubiri lwa emeraludo, ne safiro ne dayimanda.
39:12 N’olunyiriri olw’okusatu: ligure, ne agate, ne ametisi.
39:13 N’olunyiriri olw’okuna, beeri, ne onikisi, ne yasipe: byali bizingiddwa
mu ouches za zaabu mu bizinga byabwe.
39:14 Amayinja ne gali ng’amannya g’abaana ba Isirayiri bwe gali;
kkumi na bibiri, okusinziira ku mannya gaabwe, ng’ebifaananyi eby’akabonero, buli
omu n'erinnya lye, ng'ebika ekkumi n'ebibiri bwe byali.
39:15 Ku kifuba ne bakola enjegere ku nkomerero, nga zikoleddwa mu bimuli
wa zaabu omulongoofu.
39:16 Ne bakola ebikondo bibiri ebya zaabu, n’empeta bbiri eza zaabu; n’oteeka ebibiri
empeta mu nkomerero zombi ez’ekifuba.
39:17 Ne bateeka enjegere ebbiri eza zaabu mu mpeta ebbiri ku...
enkomerero z’ekifuba.
39:18 Enkomerero zombi ez’enjegere zombi ne zisiba mu zombi
ouches, n'oziteeka ku bibegabega eby'ekkanzu, mu maaso gaayo.
39:19 Ne bakola empeta bbiri eza zaabu, ne baziteeka ku nkomerero zombi ez’
eky'omu kifuba, ku nsalo yaakyo, eyali ku mabbali g'ekkanzu
munda.
39:20 Ne bakola empeta endala bbiri eza zaabu, ne baziteeka ku njuyi zombi
efodi wansi, ng’etunudde mu maaso gaayo, ng’etunudde ku ndala
okuyungibwa kwakyo, waggulu w’omusipi ogw’ekkanzu ogw’okwewuunya.
39:21 Ne basiba ekifuba ku mpeta ze ku mpeta z’...
efodi ng’eriko akaguwa aka bbululu, ebeere waggulu w’omusipi ogw’okwewuunya ogwa
efodi, n'ekifuba kireme kusumululwa ku efodi;
nga Mukama bwe yalagira Musa.
39:22 N’akola ekyambalo eky’ekkanzu ekya bbululu.
39:23 Wakati mu kyambalo ekyo mwalimu ekituli, ng’ekituli ky’omu
habergeon, nga erina akaguwa okwetooloola ekinnya, nti tekirina kukutuka.
39:24 Ku mbiriizi z’ekkanzu ne bakola amakomamawanga aga bbululu, ne...
engoye eza kakobe, n'emmyufu, ne bafuta ezitungiddwa.
39:25 Ne bakola ebide mu zaabu omulongoofu, ne bateeka ebide wakati w’...
amakomamawanga ku mugongo gw’ekkanzu, okwetooloola wakati w’
amakomamawanga;
39:26 Akagombe n’amakomamawanga, akagombe n’amakomamawanga, okwetooloola omugongo
wa kyambalo okuweereza mu; nga Mukama bwe yalagira Musa.
39:27 Ne bakolera Alooni n’ebibye ebyambalo ebya bafuta ennungi
abaana ab’obulenzi, .
39:28 Era n’ekitambaala ekya bafuta ennungi, n’obutambaala obulungi obwa bafuta ennungi ne bafuta
bbulawuzi eza bafuta ennungi ennyonjo, .
39:29 N’omusipi ogwa bafuta ennungi, ne bbululu, ne kakobe, n’emmyufu
okukola empiso; nga Mukama bwe yalagira Musa.
39:30 Ne bakola ekipande eky’engule entukuvu mu zaabu omulongoofu, ne bawandiikako
kye kiwandiiko, ng’ebiwandiikiddwa ku kabonero, OBUTUKUVU ERI MUKAMA.
39:31 Ne bagisibako akaguwa aka bbululu, okugisiba waggulu ku...
mitre; nga Mukama bwe yalagira Musa.
39:32 Bw’atyo omulimu gwonna ogw’eweema ya Weema ey’Okukuŋŋaanirangamu bwe gwali
bamalirizza: abaana ba Isiraeri ne bakola nga byonna Mukama bwe byali
Musa bwe yalagira, bwe batyo bwe baakola.
39:33 Ne baleeta weema eri Musa, ne weema n’ebibye byonna
ebintu by’omu nnyumba, ebikondo bye, ebipande bye, ebikondo bye, n’empagi ze, n’ebibye
sockets, .
39:34 N'ekibikka ku malusu g'endiga ennume nga kya langi emmyufu, n'ekibikka eky'ensowera.
amalusu, n'olutimbe olw'ekibikka, .
39:35 Essanduuko ey’obujulirwa n’emiggo gyayo n’entebe ey’okusaasira;
39:36 Emmeeza n’ebintu byayo byonna n’emigaati egy’okwolesebwa;
39:37 Ekikondo ky’ettaala ekirongoofu, n’ettaala zaakyo, n’ettaala ezirina okubeerawo
entegeke n'ebintu byayo byonna, n'amafuta ag'ekitangaala;
39:38 N’ekyoto ekya zaabu, n’amafuta ag’okufukibwako amafuta, n’obubaane obuwooma, n’...
eky'okuwanika ku mulyango gwa weema, .
39:39 Ekyoto eky’ekikomo, n’ekikomo kyakyo eky’ekikomo, n’emiggo gyayo, n’ebibye byonna
ebibya, ebbaafu n'ekigere kye, .
39:40 Ebiwaniriko by’oluggya, n’empagi zaayo, n’ebinnya byayo, n’ebiwanirira
olw’omulyango gw’oluggya, emiguwa gye, n’emiggo gyayo, n’ebibya byonna eby’omu
okuweereza mu weema entukuvu, olw'eweema ey'okusisinkanirangamu, .
39:41 Engoye ez’okuweereza okuweereza mu kifo ekitukuvu n’ekitukuvu
ebyambalo bya Alooni kabona n'ebyambalo bya batabani be okuweerezangamu
ofiisi ya kabona.
39:42 Nga byonna Mukama bwe yalagira Musa, bwe batyo abaana ba
Isiraeri ye yakola omulimu gwonna.
39:43 Musa n’atunuulira omulimu gwonna, n’alaba nga baagukoze nga
Mukama yali alagidde, bwe batyo ne bakikola: Musa n'awa omukisa
bbo.