Okuva
14:1 Mukama n'agamba Musa nti;
14:2 Yogera n’abaana ba Isirayiri, bakyuke basiisira mu maaso
Pikakirosi, wakati wa Migudoli n’ennyanja, emitala wa Baaluzefoni: mu maaso
mulisiisira ku mabbali g'ennyanja.
14:3 Kubanga Falaawo aligamba abaana ba Isiraeri nti Bazingiziddwa
ensi, eddungu libasibye.
14:4 Era ndikakanyaza omutima gwa Falaawo, alyoke abagoberere; ne
Ndiweebwa ekitiibwa ku Falaawo ne ku ggye lye lyonna; nti aba
Abamisiri bayinza okukimanya nga nze Mukama. Era ne bakola bwe batyo.
14:5 Kabaka w’e Misiri n’ategeezebwa nti abantu badduka: n’omutima gwa
Falaawo n’abaddu be ne bakyuka ne balwanyisa abantu, ne bo
n'agamba nti, “Lwaki tukoze bwe tutyo ne tuleka Isiraeri n'alekera awo okutuweereza?
14:6 N’ateekateeka eggaali lye, n’atwala abantu be.
14:7 N’addira amagaali lukaaga abalonde, n’amagaali gonna ag’e Misiri.
era n’abaami b’amagye ku buli omu ku bo.
14:8 Mukama n’akakanyaza omutima gwa Falaawo kabaka w’e Misiri, n’agoberera
oluvannyuma lw'abaana ba Isiraeri: n'abaana ba Isiraeri ne bafuluma nabo
omukono ogwa waggulu.
14:9 Naye Abamisiri ne babagoberera, embalaasi zonna n’amagaali ga
Falaawo n’abeebagala embalaasi n’eggye lye, ne babatuukako nga basiisira
ennyanja, ku mabbali ga Pikakirosi, mu maaso ga Baaluzefoni.
14:10 Falaawo bwe yasemberera, abaana ba Isirayiri ne bayimusa amaaso gaabwe.
era, laba, Abamisiri ne babagoberera; era nga balumye
batya: abaana ba Isiraeri ne bakaabirira Mukama.
14:11 Ne bagamba Musa nti Kubanga mu Misiri tewaali malaalo
watutwala okufiira mu ddungu? lwaki okoze
bwe tutyo naffe, okutuggya mu Misiri?
14:12 Kino si kye kigambo kye twakugamba mu Misiri nga tugamba nti Ka tugambe
ffekka, tulyoke tuweereze Abamisiri? Kubanga kyali kibadde kirungi gye tuli
okuweereza Abamisiri, okusinga okufiira mu ddungu.
14:13 Musa n’agamba abantu nti Temutya, muyimirire mulabe
obulokozi bwa Mukama bw'anaabalaga leero: kubanga...
Abamisiri be mulabye leero temulibalaba nate
bulijo.
14:14 Mukama anaabalwanirira, nammwe musirika.
14:15 Mukama n’agamba Musa nti Lwaki onkaabirira? yogera ne
abaana ba Isiraeri, bagende mu maaso;
14:16 Naye situla omuggo gwo, ogolole omukono gwo ku nnyanja, era
mugabe: era abaana ba Isiraeri banaagenda ku ttaka amakalu nga bayita mu
wakati mu nnyanja.
14:17 Nange, laba, ndikakanyaza emitima gy’Abamisiri, era bajja
bagoberere: era ndimpa ekitiibwa ku Falaawo ne ku bibye byonna
eggye, ku magaali ge, ne ku beebagala embalaasi be.
14:18 Abamisiri bwe ndimanya nga nze Mukama
ekitiibwa ku Falaawo, n’amagaali ge, n’abeebagala embalaasi.
14:19 Malayika wa Katonda, eyakulembera olusiisira lwa Isiraeri, n’agenda n’agenda n’...
yagenda emabega waabwe; empagi y’ekire n’eva mu maaso gaabwe
amaaso, n'ayimirira emabega waabwe;
14:20 Ne kituuka wakati w’olusiisira lw’Abamisiri n’olusiisira lwa Isirayiri;
era kyali kire n’ekizikiza gye bali, naye ekiro kyawa ekitangaala
bino: omu n’atasemberera munne ekiro kyonna.
14:21 Musa n’agolola omukono gwe ku nnyanja; era Mukama n’aleeta...
ennyanja okudda emabega n’empewo ey’amaanyi ey’ebuvanjuba ekiro ekyo kyonna, n’akola ennyanja
ettaka ekikalu, n’amazzi ne gaawulwamu.
14:22 Abaana ba Isirayiri ne bagenda wakati mu nnyanja ku nnyanja enkalu
ettaka: n'amazzi nga bbugwe gye bali ku mukono gwabwe ogwa ddyo ne ku mukono gwabwe
kkono waabwe.
14:23 Abamisiri ne bagoberera, ne bayingira wakati mu...
ennyanja, embalaasi za Falaawo zonna, n'amagaali ge, n'abeebagala embalaasi.
14:24 Awo olwatuuka mu makya, Mukama n’atunuulira
eggye ly’Abamisiri nga liyita mu mpagi ey’omuliro n’ekire, ne
yatawaanya eggye ly'Abamisiri, .
14:25 Ne baggyako nnamuziga z’amagaali gaabwe, ne bazivuga nnyo: bwe batyo
Abamisiri ne bagamba nti Tudduke mu maaso ga Isiraeri; ku lwa Mukama
abalwanirira n'Abamisiri.
14:26 Mukama n’agamba Musa nti Golola omukono gwo ku nnyanja, nti
amazzi gayinza nate ku Bamisiri, ku magaali gaabwe, ne
ku bavuzi baabwe ab’embalaasi.
14:27 Musa n’agolola omukono gwe ku nnyanja, ennyanja n’edda
amaanyi ge ng’obudde bukya bulabika; Abamisiri ne badduka okulumba
kiri; Mukama n'asuula Abamisiri wakati mu nnyanja.
14:28 Amazzi ne gadda, ne gabikka amagaali n’abeebagala embalaasi, ne...
eggye lyonna erya Falaawo eryajja mu nnyanja nga libagoberera; awo
yasigala si nnyo ng’omu ku bo.
14:29 Naye abaana ba Isirayiri ne batambulira ku lukalu wakati mu nnyanja;
amazzi ne gaba bbugwe ku mukono gwabwe ogwa ddyo ne ku mukono gwabwe
kkono.
14:30 Bw’atyo Mukama n’alokola Isirayiri ku lunaku olwo okuva mu mukono gw’Abamisiri;
Isiraeri n’alaba Abamisiri nga bafudde ku lubalama lw’ennyanja.
14:31 Isiraeri n'alaba omulimu omunene Mukama gwe yakola ku Bamisiri.
abantu ne batya Mukama, ne bakkiriza Mukama n'omuddu we
Musa.