Okuva
3:1 Musa n’akuuma ekisibo kya Yesero mukoddomi we, kabona wa
Midiyaani: n'akulembera ekisibo okutuuka emabega w'eddungu, n'atuuka
olusozi lwa Katonda, okutuuka e Kolebu.
3:2 Malayika wa Mukama n’amulabikira mu muliro ogw’omuliro oguva mu
wakati mu kisaka: n'atunula, n'alaba ekisaka nga kyokya
omuliro, n’ekisaka ne tekiyokebwa.
3:3 Musa n’ayogera nti Kaakano nja kukyuka ndabe ekintu kino ekinene, lwaki...
ekisaka tekiyokebwa.
3:4 Mukama bwe yalaba ng’akyuse okulaba, Katonda n’amuyita
okuva wakati mu kisaka, n'agamba nti Musa, Musa. N'agamba nti Wano
nze nze.
3:5 N’agamba nti, “Tosemberera wano: ggyamu engatto zo ku bigere byo;
kubanga ekifo ky'oyimiriddeko nsi ntukuvu.
3:6 Era n’agamba nti, “Nze Katonda wa kitaawo, Katonda wa Ibulayimu, omu...
Katonda wa Isaaka, ne Katonda wa Yakobo. Musa n'akweka amaaso ge; kubanga yali
okutya okutunuulira Katonda.
3:7 Mukama n’ayogera nti Mazima ndabye okubonaabona kw’abantu bange aba
bali mu Misiri, era bawulidde okukaaba kwabwe olw'abakulira emirimu gyabwe;
kubanga mmanyi ennaku zaabwe;
3:8 Nserengese okubanunula mu mukono gw’Abamisiri, era
okubaggya mu nsi eyo okutuuka mu nsi ennungi n’ennene, okutuuka ku a
ettaka erikulukuta amata n’omubisi gw’enjuki; okutuuka mu kifo ky'Abakanani, ne
Abakiiti, n’Abamoli, n’Abaperezi, n’Abakiivi, ne
aba Yebusi.
3:9 Kaakano, laba, okukaaba kw'abaana ba Isiraeri kutuuse
nze: era ndabye n’okunyigirizibwa Abamisiri kwe banyigiriza
bbo.
3:10 Kale jjangu kaakano, ndikutuma eri Falaawo, osobole
muggyayo abantu bange abaana ba Isiraeri mu Misiri.
3:11 Musa n’agamba Katonda nti, “Nze ani, ŋŋende eri Falaawo, ne...
nzigyayo abaana ba Isiraeri mu Misiri?
3:12 N’ayogera nti Mazima ndibeera naawe; era kino kinaaba kabonero
gy’oli, nti nkutumye: Bw’omala okuggya
abantu abava e Misiri, munaaweerezanga Katonda ku lusozi luno.
3:13 Musa n’agamba Katonda nti Laba, bwe ndijja eri abaana ba
Isiraeri, n'abagamba nti Katonda wa bajjajjammwe ye yansindika
gye muli; ne baŋŋamba nti Erinnya lye y'ani? nja kwogera ntya
gye bali?
3:14 Katonda n’agamba Musa nti, “NZE NZE NZE: n’agamba nti Bw’otyo bw’onookola.”
gamba abaana ba Isiraeri nti NZE ntumye gye muli.
3:15 Katonda n'agamba Musa nti Bw'onoogamba abaana
wa Isiraeri, Mukama Katonda wa bajjajjammwe, Katonda wa Ibulayimu, Katonda wa
Isaaka, ne Katonda wa Yakobo, antumye gye muli: lino lye linnya lyange
bulijjo, era kino kye kijjukizo kyange eri emirembe gyonna.
3:16 Mugende mukuŋŋaanye abakadde ba Isirayiri, mubagambe nti:
Mukama Katonda wa bajjajjammwe, Katonda wa Ibulayimu ne Isaaka ne Yakobo;
yandabikira ng'agamba nti Mazima mbakyalidde, ne ndaba ekyo
kikoleddwa gye muli mu Misiri:
3:17 Era njogedde nti Ndibaggya mu kubonaabona kw'e Misiri okutuuka
ensi y'Abakanani, n'Abakiiti, n'Abamoli, n'Abamoli
Abaperezi, n'Abakivi, n'Abayebusi, okutuuka mu nsi ekulukuta
amata n’omubisi gw’enjuki.
3:18 Era baliwulira eddoboozi lyo: naawe olijja, ggwe n’aba
abakadde ba Isiraeri, eri kabaka w'e Misiri, ne mumugamba nti
Mukama Katonda w'Abaebbulaniya atusisinkanye: kaakano tugende, twegayirira
ggwe, olugendo lw'ennaku ssatu mu ddungu, tulyoke tuweerere ssaddaaka gy'oli
Mukama Katonda waffe.
3:19 Era nkakasa nti kabaka w’e Misiri tajja kukuleka kugenda, nedda, si ku a
omukono ogw’amaanyi.
3:20 Era ndigolola omukono gwange, ne nkuba Misiri n’eby’amagero byange byonna
kye ndikola wakati mu kyo: n'oluvannyuma alibaleka mugende.
3:21 Era ndiwa abantu bano ekisa mu maaso g’Abamisiri: era
bwe munaagenda, temugenda bwereere.
3:22 Naye buli mukazi anaawolanga ku muliraanwa we, ne ku ye ekyo
abeera mu nnyumba ye, amayinja ag'omuwendo aga ffeeza, n'amayinja aga zaabu, ne
ebyambalo: era munaabiyambalanga ku batabani bammwe ne ku bawala bammwe;
ne munyaga Abamisiri.