Ebikolwa by’Abatume
16:1 Awo n'atuuka e Derube ne Lustra: n'alaba omuyigirizwa
eyo, erinnya lye Timoseewo, mutabani w'omukazi, eyali Omuyudaaya;
ne bakkiriza; naye kitaawe yali Muyonaani;
16:2 Ekyo kyategeezebwa bulungi ab’oluganda abaali e Lustra ne
Ikoniyamu.
16:3 Ye Pawulo yandibadde agenda naye; n’atwala n’amukomola
olw'Abayudaaya abaali mu bitundu ebyo: kubanga baali bamanyi ebyo byonna
kitaawe yali Muyonaani.
16:4 Bwe baali bayita mu bibuga, ne babawa ebiragiro
okukuuma, ebyateekebwawo abatume n’abakadde abaali ku
Yerusaalemi.
16:5 Amakanisa bwe gatyo ne ganywerera mu kukkiriza, ne geeyongera
ennamba buli lunaku.
16:6 Awo bwe baamala okuyita mu Fulugiya n’ekitundu ky’e Ggalatiya, ne...
baagaanibwa Omwoyo Omutukuvu okubuulira ekigambo mu Asiya, .
16:7 Bwe baamala okutuuka e Misiya, ne bagezaako okugenda e Bisuniya: naye...
Omwoyo teyababonyaabonyezebwa.
16:8 Ne bayita mu Misiya ne baserengeta e Tulowa.
16:9 Okwolesebwa ne kulabikira Pawulo ekiro; Waaliwo omusajja ow’...
Makedoni, n'amusaba ng'agamba nti, “Jjangu e Makedoni oyambe.”
ffe.
16:10 Awo bwe yamala okulaba okwolesebwa, amangu ago ne tufuba okuyingira
Makedoni, nga bakakasa okukuŋŋaanya nti Mukama yali atuyise okubuulira
enjiri gye bali.
16:11 Awo bwe twasumulula okuva e Tulowa ne tujja n’ekkubo eggolokofu eri
Samotrakiya, n'enkeera ne bagenda e Naapoli;
16:12 Okuva awo ne tutuuka e Firipi, ekibuga ekikulu mu kitundu ekyo
Makedoni, n'ettwale: ne tubeera mu kibuga ekyo okumala ennaku ezimu.
16:13 Ku ssabbiiti ne tuva mu kibuga ku lubalama lw’omugga, awaali okusaba
yali ya bulijjo okukolebwa; ne tutuula ne twogera n'abakazi abaali
yaddukirayo.
16:14 N’omukazi erinnya lye Ludiya, omutunzi w’engoye za kakobe, ow’omu kibuga
Suwatira, eyasinzanga Katonda, yatuwulira: Mukama n'aggulawo omutima gwe;
nti yafaayo ku ebyo ebyayogerwa ku Pawulo.
16:15 Awo bwe yabatizibwa n’ab’omu nnyumba ye, n’atwegayirira ng’agamba nti:
Oba nga munsalidde omusango nga ndi mwesigwa eri Mukama, muyingire mu nnyumba yange, era
mubeere eyo. Era yatuziyiza.
16:16 Awo olwatuuka bwe twali tugenda okusaba, omuwala eyalina omukazi
n’omwoyo gw’obulaguzi yatusanga, ekyaleetera bakama be amagoba mangi
nga olagula:
16:17 Awo n’agoberera Pawulo naffe, n’ayogerera waggulu ng’agamba nti, “Abasajja bano be...
abaddu ba Katonda Ali Waggulu Ennyo, abatulaga ekkubo ery'obulokozi.
16:18 Bw’atyo bwe yakola ennaku nnyingi. Naye Pawulo bwe yali munakuwavu, n’akyuka n’agamba nti
omwoyo, nkulagira mu linnya lya Yesu Kristo okuva mu
ye. N’avaayo mu ssaawa y’emu.
16:19 Bakama be bwe baalaba ng’essuubi ly’okufuna amagoba gaabwe liweddewo, ne...
yakwata Pawulo ne Siira, n'abasengula mu katale okutuuka ku...
abafuzi, .
16:20 N’abaleeta eri abalamuzi ng’agamba nti, “Abasajja bano Abayudaaya, bwe bakola.”
okutawaanya ennyo ekibuga kyaffe, .
16:21 Era muyigirize empisa ezitakkirizibwa kufuna wadde okuzifuna
weetegereze, nga muli Abaruumi.
16:22 Ekibiina ky’abantu ne kibalumba, n’abalamuzi
bayuza engoye zaabwe, n’alagira okubakuba.
16:23 Bwe baamala okubakuba emiggo mingi, ne bazisuula mu
ekkomera, ng’avunaana omukuumi w’ekkomera okubakuuma obulungi:
16:24 Awo bwe yaweebwa ekiragiro ng’ekyo, n’abasuula mu kkomera ery’omunda.
ne banyweza ebigere byabwe mu bikondo.
16:25 Awo mu ttumbi, Pawulo ne Siira ne basaba, ne bayimba nga batendereza Katonda
abasibe ne babiwulira.
16:26 Amangwago ne wabaawo musisi ow’amaanyi, emisingi gya...
ekkomera ne likankana: amangu ago enzigi zonna ne ziggulwawo, ne
buli omu bbandi ze zaasumululwa.
16:27 Omukuumi w’ekkomera n’azuukuka mu tulo, n’alaba...
enzigi z’ekkomera ne zigguka, n’aggyayo ekitala kye, era yandibadde yetta, .
nga tuteebereza nti abasibe baali badduse.
16:28 Naye Pawulo n’aleekaana mu ddoboozi ery’omwanguka ng’agamba nti, “Teweekola kibi, kubanga ffe tuli.”
byonna wano.
16:29 Awo n’ayita ekitangaala, n’abuuka n’ayingira ng’akankana, n’agwa
wansi mu maaso ga Pawulo ne Siira, .
16:30 N’abaggyayo, n’abagamba nti, “Bassebo, nkole ntya okulokolebwa?”
16:31 Ne bagamba nti Kkiriza Mukama waffe Yesu Kristo, ojja kubeerawo
yalokoka, n'ennyumba yo.
16:32 Ne bamugamba ekigambo kya Mukama n’abo bonna abaali mu
ennyumba ye.
16:33 N’abatwala mu ssaawa y’emu ey’ekiro, n’anaaba emiggo gyabwe;
n’abatizibwa, ye n’ababe bonna, amangu ago.
16:34 Bwe yabayingiza mu nnyumba ye, n’abateeka emmere mu maaso gaabwe.
n’asanyuka, ng’akkiririza mu Katonda n’ennyumba ye yonna.
16:35 Awo obudde bwe bwakya, abalamuzi ne basindika abaserikale nga bagamba nti, “Leka
abasajja abo bagenda.
16:36 Omukuumi w’ekkomera n’agamba Pawulo nti, “Abalamuzi.”
batumye okubaleka mugende: kaakano mugende mugende mu mirembe.
16:37 Naye Pawulo n’abagamba nti, “Batukubye mu lwatu nga tetusaliddwa musango, kubanga.”
Abaruumi, ne batusuula mu kkomera; era kati batugoba ebweru
mu kyama? nedda ddala; naye bajje bo bennyini batufulumye.
16:38 Abaserikale ne babuulira abalamuzi ebigambo bino: ne bo
ne batya, bwe baawulira nti Baruumi.
16:39 Ne bajja ne babeegayirira, ne babaggyayo, ne babeegayirira
okusimbula okuva mu kibuga.
16:40 Ne bava mu kkomera ne bayingira mu nnyumba ya Ludiya.
bwe baalaba ab'oluganda, ne bababudaabuda ne bagenda.