2 Samwiri
1:1 Awo olwatuuka nga Sawulo amaze okufa, Dawudi n'akomawo
okuva ku kuttibwa kw'Abamaleki, era Dawudi yamala ennaku bbiri mu
Zikulagi;
1:2 Awo olwatuuka ku lunaku olw'okusatu, omusajja n'ava
olusiisira okuva ewa Sawulo n'engoye ze ezaayuzise, n'ettaka ku mutwe gwe: ne
bwe yatuuka eri Dawudi n'agwa wansi n'akola
okuvuunama.
1:3 Dawudi n'amugamba nti Ova wa? N'amugamba nti .
Nva mu lusiisira lwa Isiraeri nasimattuse.
1:4 Dawudi n'amugamba nti, “Ensonga zaatambula zitya? Nkwegayiridde, mbuulira. Ne
n’addamu nti, “Abantu badduse mu lutalo, era bangi ku
abantu nabo bagudde era bafudde; ne Sawulo ne Yonasaani mutabani we bafudde
nate.
1:5 Dawudi n’agamba omuvubuka eyamubuulira nti, “Ekyo okitegedde otya.”
Sawulo ne Yonasaani mutabani we bafudde?
1:6 Omuvubuka eyamubuulira n’agamba nti, “Nga bwe nnatuuka ku lusozi mu butanwa.”
Girubowa, laba, Sawulo yeesigamye ku ffumu lye; era, laba, amagaali ne
abeebagala embalaasi ne bamugoberera nnyo.
1:7 Awo bwe yatunula emabega we, n’andaba, n’akoowoola. Era nze
n’addamu nti, “Nze nno.”
1:8 N’aŋŋamba nti Ggwe ani? Ne mmuddamu nti Ndi muntu
Abamaleki.
1:9 N’aŋŋamba nate nti Yimirira ku nze, onzite: kubanga
okunakuwala kuntuuse, kubanga obulamu bwange bukyali bulamu mu nze.
1:10 Awo ne nyimirira ku ye, ne mmutta, kubanga nnali nkakasa nti yali tasobola
mulamu oluvannyuma lw'okugwa: ne nkwata engule eyali ku ye
omutwe, n'akakomo akaali ku mukono gwe, era babireese wano
eri mukama wange.
1:11 Awo Dawudi n’akwata engoye ze, n’aziyuza; era bwekityo bonna
abasajja abaali naye:
1:12 Ne bakungubaga, ne bakaaba, ne basiiba okutuusa akawungeezi, ku lwa Sawulo ne ku lwa
Yonasaani mutabani we, ne ku lw'abantu ba Mukama, n'olw'ennyumba ya
Isiraeri; kubanga baagwa n’ekitala.
1:13 Dawudi n'agamba omuvubuka eyamubuulira nti Ova wa? Era ye
n'addamu nti, “Ndi mwana wa mugenyi, Omumaleki.”
1:14 Dawudi n'amugamba nti Tewatya kugolola bibyo
omukono okuzikiriza Omukama gwe yafukako amafuta?
1:15 Dawudi n’ayita omu ku bavubuka, n’amugamba nti Sembera ogwe
ye. N’amukuba n’afa.
1:16 Dawudi n'amugamba nti Omusaayi gwo gubeere ku mutwe gwo; kubanga akamwa ko kalina
yakuwa obujulirwa ng'ayogera nti Nsse oyo Mukama gwe yafukako amafuta.
1:17 Dawudi n’akungubagira Sawulo ne Yonasaani ye
omwana omulenzi:
1:18 (Era n'abalagira okuyigiriza abaana ba Yuda enkozesa y'obusaale;
laba, kyawandiikibwa mu kitabo kya Yaseri.)
1:19 Obulungi bwa Isiraeri buttiddwa ku bifo byo ebigulumivu: Ab'amaanyi batya
bagudde!
1:20 Tokibuulira mu Gaasi, temukibuulira mu nguudo z’e Askeloni; sikulwa nga...
abawala b’Abafirisuuti basanyuke, bawala b’Abafirisuuti baleme okusanyuka
obuwanguzi obutakomolebwa.
1:21 Mmwe ensozi z’e Girubowa, tewabangawo musulo wadde enkuba;
ku mmwe, newakubadde ennimiro ez'ebiweebwayo: kubanga eyo engabo y'abazira weri
ngabo ya Sawulo esuuliddwa mu ngeri ey’ekivve, ng’alinga atafukibwako mafuta
nga balina amafuta.
1:22 Okuva mu musaayi gw'abattibwa, okuva mu masavu g'abazira, obutaasa bwa
Yonasaani teyadda mabega, n'ekitala kya Sawulo ne kikomawo nga tekiriiko kintu kyonna.
1:23 Sawulo ne Yonasaani baali bagala nnyo era nga basanyusa mu bulamu bwabwe ne mu bulamu bwabwe
okufa tezaawulwamu: zaali za mangu okusinga empungu, zaali
amaanyi okusinga empologoma.
1:24 Mmwe abawala ba Isiraeri, mukaabire Sawulo eyabayambaza engoye emmyufu
abalala abasanyusa, abambala eby’okwewunda ebya zaabu ku ngoye zammwe.
1:25 Ab’amaanyi bagudde nga bali wakati mu lutalo! Ayi Yonasaani, ggwe
yattibwa mu bifo byo ebigulumivu.
1:26 Nnakuwalidde, muganda wange Yonasaani: osanyuse nnyo
beera gyendi: okwagala kwo gyendi kwali kwa kitalo, nga kusukka okwagala kw'abakazi.
1:27 Nga ab’amaanyi bagudde, n’ebyokulwanyisa eby’olutalo ne bisaanawo!