2 Bassekabaka
14:1 Mu mwaka ogwokubiri ogwa Yowaasi mutabani wa Yekoyakaazi kabaka wa Isiraeri n’afuga
Amaziya mutabani wa Yowaasi kabaka wa Yuda.
14:2 Yalina emyaka amakumi abiri mu etaano bwe yatandika okufuga, n’afuga
emyaka amakumi abiri mu mwenda mu Yerusaalemi. Nnyina erinnya lye yali Yekoaddani
wa Yerusaalemi.
14:3 N'akola ebirungi mu maaso ga Mukama, naye nga tafaanana
Dawudi kitaawe: yakola byonna nga Yowaasi kitaawe
akola.
14:4 Naye ebifo ebigulumivu tebyaggyibwawo: abantu ne bakyalina
ssaddaaka n’obubaane obwokebwa ku bifo ebigulumivu.
14:5 Awo olwatuuka obwakabaka bwe bwamala okunyweza mu mukono gwe.
nti yatta abaddu be abaali basse kabaka kitaawe.
14:6 Naye abaana b’abatemu teyabatta: ng’ebyo bwe byali
kyawandiikibwa mu kitabo ky'amateeka ga Musa, Mukama mwe yalagira;
nga bagamba nti Bakitaabwe tebattibwa ku lw'abaana, newakubadde
abaana battibwe ku lwa bakitaabwe; naye buli muntu anaassibwanga
okufa olw’ekibi kye.
14:7 N’atta ku Edomu mu kiwonvu eky’omunnyo emitwalo kkumi, n’atwala Seera
olutalo, n'alutuuma erinnya Yokuseeri n'okutuusa leero.
14:8 Awo Amaziya n’atuma ababaka eri Yekowaasi mutabani wa Yekoyakaazi mutabani wa
Yeeku kabaka wa Isiraeri, ng'agamba nti, “Jjangu tutunulane mu maaso.”
14:9 Yekowaasi kabaka wa Isirayiri n’atuma eri Amaziya kabaka wa Yuda ng’agamba nti:
Ensigo eyali mu Lebanooni yasindika ku muvule ogwali mu Lebanooni;
ng'agamba nti Muwe muwala wo omwana wange amuwase: n'ayitawo ensiko
ensolo eyali mu Lebanooni, n'erinnya omuddo.
14:10 Ddala wakubye Edomu, n'omutima gwo gukusitula;
ekitiibwa ky'ekyo, n'osigala awaka: kubanga lwaki oyingirira mu ggwe
okulumwa, n'ogwa, ggwe ne Yuda wamu naawe?
14:11 Naye Amaziya n’atawulira. Yekowaasi kabaka wa Isiraeri n'agenda;
ye ne Amaziya kabaka wa Yuda ne batunuuliragana mu maaso
Besusemesi, ekya Yuda.
14:12 Yuda n’egwa mu bubi mu maaso ga Isirayiri; ne baddukira buli muntu okutuuka
weema zaabwe.
14:13 Yekowaasi kabaka wa Isirayiri n’atwala Amaziya kabaka wa Yuda mutabani wa
Yekowaasi mutabani wa Akaziya, e Besu-semesi, n’ajja e Yerusaalemi, n’ajja
bamenya bbugwe wa Yerusaalemi okuva ku mulyango gwa Efulayimu okutuuka ku
omulyango ogw’ensonda, emikono ebikumi bina.
14:14 N’addira zaabu ne ffeeza, n’ebintu byonna ebyazuulibwa
mu yeekaalu ya Mukama ne mu by'obugagga eby'omu nnyumba ya kabaka, ne
abawambi, ne baddayo e Samaliya.
14:15 Ebikolwa ebirala ebya Yekowaasi bye yakola, n'amaanyi ge, n'engeri gye yakola
yalwana ne Amaziya kabaka wa Yuda, tebyawandiikibwa mu kitabo
ku mirembe gya bakabaka ba Isiraeri?
14:16 Yekowaasi n’asula wamu ne bajjajjaabe, n’aziikibwa mu Samaliya wamu ne...
bakabaka ba Isiraeri; Yerobowaamu mutabani we n'amusikira kabaka.
14:17 Amaziya mutabani wa Yowaasi kabaka wa Yuda n’awangaala oluvannyuma lw’okufa kwa
Yekowaasi mutabani wa Yekoyakaazi kabaka wa Isiraeri emyaka kkumi n'etaano.
14:18 Ebikolwa ebirala ebya Amaziya tebyawandiikibwa mu kitabo kya
ebyafaayo bya bakabaka ba Yuda?
14:19 Awo ne bamukola olukwe mu Yerusaalemi: n’addukira
Lakisi; naye ne batuma okumugoberera e Lakisi, ne bamutta eyo.
14:20 Ne bamuleeta ku mbalaasi: n’aziikibwa e Yerusaalemi n’ebibye
bakitaffe mu kibuga kya Dawudi.
14:21 Abantu bonna aba Yuda ne bawamba Azaliya, eyali ow’emyaka kkumi na mukaaga;
n'amufuula kabaka mu kifo kya kitaawe Amaziya.
14:22 N’azimba Elasi, n’agizzaayo mu Yuda, oluvannyuma kabaka n’asula naye
bakitaabe be.
14:23 Mu mwaka ogw’ekkumi n’etaano ogw’obufuzi bwa Amaziya mutabani wa Yowaasi kabaka wa Yuda Yerobowaamu
mutabani wa Yowaasi kabaka wa Isiraeri n'atandika okufuga mu Samaliya, n'afuga
emyaka amakumi ana mu gumu.
14:24 N'akola ebibi mu maaso ga Mukama: teyagenda
okuva mu bibi byonna ebya Yerobowaamu mutabani wa Nebati, eyayonoona Isiraeri.
14:25 N’azzaawo ensalo za Isirayiri okuva ku kuyingira kw’e Kamasi okutuuka ku nnyanja
eky'olusenyi, ng'ekigambo kya Mukama Katonda wa Isiraeri bwe kyayo
yayogera n'omukono gw'omuddu we Yona, mutabani wa Amitayi, nnabbi;
ekyali kya Gasuseferi.
14:26 Kubanga Mukama yalaba okubonaabona kwa Isiraeri nga kwakaawa nnyo: kubanga
tewaaliwo muntu yenna eyasirika, wadde asigaddewo, wadde omuyambi yenna eri Isiraeri.
14:27 Mukama n’atayogera nti agenda kusangulawo erinnya lya Isirayiri
wansi w'eggulu: naye n'abawonya mu mukono gwa Yerobowaamu mutabani wa
Yowaasi.
14:28 Era ebikolwa bya Yerobowaamu ebirala ne byonna bye yakola n’ebibye
amaanyi, engeri gye yalwana, n’engeri gye yazzaawo Ddamasiko, ne Kamasi, nga
yali ya Yuda, kubanga Isiraeri, tezaawandiikibwa mu kitabo kya
ebyafaayo bya bakabaka ba Isiraeri?
14:29 Yerobowaamu n’asula wamu ne bajjajjaabe, ne bakabaka ba Isirayiri; ne
Zaakaliya mutabani we n’amusikira kabaka.