2 Ebyomumirembe
18:1 Awo Yekosafaati n'afuna obugagga n'ekitiibwa mu bungi, n'akwatagana
ne Akabu.
18:2 Oluvannyuma lw’emyaka egiwerako n’aserengeta eri Akabu e Samaliya. Akabu n’atta
endiga n'ente ku lulwe mu bungi, n'abantu be yalina nabo
ye, n'amusendasenda okugenda naye e Lamosugireyaadi.
18:3 Akabu kabaka wa Isiraeri n’agamba Yekosafaati kabaka wa Yuda nti Oyagala
genda nange e Lamosugireyaadi? N'amuddamu nti Ndi nga ggwe, era
abantu bange ng’abantu bo; era tujja kubeera naawe mu lutalo.
18:4 Yekosafaati n’agamba kabaka wa Isirayiri nti, “Nkwegayiridde, buuza ku
ekigambo kya Mukama leero.
18:5 Awo kabaka wa Isiraeri n’akuŋŋaanya bannabbi ebikumi bina
abasajja, n'abagamba nti Tugende e Lamosugireyaadi okulwana, oba tujja kugenda
Ngumiikiriza? Ne boogera nti Yambuka; kubanga Katonda ajja kukiwaayo mu kika kya kabaka
omukono.
18:6 Naye Yekosafaati n’agamba nti, “Tewali wano nnabbi wa Mukama okujjako?
tusobole okumubuuza?
18:7 Kabaka wa Isirayiri n’agamba Yekosafaati nti, “Wakyaliwo omusajja omu, okumpi
gwe tuyinza okubuuza Mukama: naye nze mmukyawa; kubanga teyalagulangako
ekirungi gye ndi, naye bulijjo kibi: oyo ye Mikaya mutabani wa Imula. Ne
Yekosafaati n’agamba nti, “Kabaka aleme kwogera bw’atyo.”
18:8 Kabaka wa Isiraeri n’ayita omu ku bakungu be, n’agamba nti, “Leeta.”
amangu ago Mikaaya mutabani wa Imula.
18:9 Kabaka wa Isiraeri ne Yekosafaati kabaka wa Yuda ne batuula omu ku bo
ku ntebe ye ey’obwakabaka, nga bambadde ebyambalo byabwe, era nga batudde mu kifo ekitaliimu kintu kyonna ku
okuyingira mu mulyango gwa Samaliya; ne bannabbi bonna ne balagula
mu maaso gaabwe.
18:10 Zeddekiya mutabani wa Kenana n’amukolera amayembe ag’ekyuma, n’agamba nti:
Bw'ati bw'ayogera Mukama nti, “Bino by'onoosika Busuuli okutuusa lwe binaaba.”
ekozesebwa.
18:11 Bannabbi bonna ne balagula bwe batyo nga boogera nti Yambuka e Lamosugireyaadi, era
okugaggawala: kubanga Mukama alikiwaayo mu mukono gwa kabaka.
18:12 Omubaka eyagenda okuyita Mikaaya n’amugamba nti:
Laba, ebigambo bya bannabbi bibuulira kabaka ebirungi n’omu
okukkiriza; ekigambo kyo n’olwekyo, nkwegayiridde, kibeere ng’ekimu ku kyabwe, era
yogera bulungi.
18:13 Mikaaya n’agamba nti, “Nga Mukama bw’ali omulamu, Katonda wange by’ayogera, bw’anaayagala.”
Nze njogera.
18:14 Awo bwe yatuuka ewa kabaka, kabaka n’amugamba nti Mikaaya, ajja
tugenda e Lamosugireyaadi okulwana, oba ndigumiikiriza? N'agamba nti Mugende
situka, era omuwanguzi, era baliweebwayo mu mukono gwo.
18:15 Kabaka n’amugamba nti, “Ndikulayirira emirundi emeka nti ggwe.”
toyogera kintu kirala okuggyako amazima gyendi mu linnya lya Mukama?
18:16 Awo n’agamba nti, “Nnalaba Isirayiri yenna ng’esaasaanye ku nsozi, nga
endiga ezitalina musumba: Mukama n'ayogera nti Zino tezirina mukama;
kale buli omu addeyo mu nnyumba ye mu mirembe.
18:17 Awo kabaka wa Isirayiri n’agamba Yekosafaati nti, “Sikugambye nti ye.”
tewandindagudde kirungi gye ndi, wabula ebibi?
18:18 Nate n’agamba nti, “Kale muwulire ekigambo kya Mukama; Nalaba Mukama
ng’atudde ku ntebe ye ey’obwakabaka, n’eggye lyonna ery’omu ggulu nga liyimiridde ku ye
omukono ogwa ddyo ne ku mukono gwe ogwa kkono.
18:19 Mukama n'ayogera nti Ani alisendasenda Akabu kabaka wa Isiraeri agende
okusituka n’okugwa e Lamosugireyaadi? Omu n'ayogera bw'ati, era
enjogera endala oluvannyuma lw’engeri eyo.
18:20 Awo omwoyo ne gufuluma ne guyimirira mu maaso ga Mukama ne gugamba nti, “Nze
kijja kumusendasenda. Mukama n'amugamba nti Kiki?
18:21 N’agamba nti, “Nja kufuluma, nfuuke omwoyo ogw’obulimba mu kamwa ka bonna.”
bannabbi be. Mukama n'agamba nti, “Ojja kumusendasenda, era ojja kumusendasenda.”
era bawangula: mufulumye, era mukole bwe mutyo.
18:22 Kaakano, laba, Mukama atadde omwoyo ogw’obulimba mu kamwa ka
bannabbi bo bano, era Mukama ayogedde obubi.
18:23 Awo Zeddekiya mutabani wa Kenana n’asembera, n’akuba Mikaaya ku...
ku ttama, n'agamba nti, “Omwoyo wa Mukama gye yava gye ndi okwogera.”
eri ggwe?
18:24 Mikaaya n'ayogera nti Laba, oliraba ku lunaku olwo lw'onoogenda
mu kisenge eky’omunda okwekweka.
18:25 Awo kabaka wa Isirayiri n’agamba nti, “Mutwale Mikaaya mumuddizeeyo.”
Amoni gavana w'ekibuga, ne Yowaasi mutabani wa kabaka;
18:26 Era mugambe nti Bw’ati bw’ayogera kabaka nti Muteeke munne mu kkomera, olye.”
ye n’omugaati ogw’okubonaabona n’amazzi ag’okubonaabona, okutuusa lwe ndi
okudda mu mirembe.
18:27 Mikaaya n’agamba nti, “Bw’okomawo mirembe, kale tolina
Mukama ayogedde ku lwange. N'agamba nti, “Muwulire mmwe mwenna.”
18:28 Awo kabaka wa Isirayiri ne Yekosafaati kabaka wa Yuda ne bambuka
Lamosugireyaadi.
18:29 Kabaka wa Isirayiri n’agamba Yekosafaati nti, “Nja kwefuula;
era ajja kugenda mu lutalo; naye ggwe yambala ebyambalo byo. Kale kabaka wa...
Isiraeri yeefuula; ne bagenda mu lutalo.
18:30 Kabaka w’e Busuuli yali alagidde abaduumizi b’amagaali nti
baali naye nga boogera nti Temulwanyisa na batono oba banene, wabula nabo bokka
kabaka wa Isiraeri.
18:31 Awo olwatuuka abaami b'amagaali bwe baalaba Yekosafaati.
ne bagamba nti Ye kabaka wa Isiraeri. N’olwekyo ne beetooloola
ye okulwana: naye Yekosafaati n'akaaba, Mukama n'amuyamba; ne
Katonda yabakubiriza okumuvaako.
18:32 Kubanga olwatuuka abaami b’amagaali bwe baategeera
nti si ye kabaka wa Isiraeri, ne badda emabega ne bava mu kuyigga
ye.
18:33 Omusajja omu n’asika omusaale n’akuba kabaka wa Isirayiri
wakati w'ennyondo z'omuguwa: kyeyava n'agamba omusajja w'eggaali lye nti;
Kyuusa omukono gwo, onzigye mu ggye; kubanga nze ndi
abalumiziddwa.
18:34 Olutalo ne lweyongera ku lunaku olwo: naye kabaka wa Isirayiri n’asigala
ye kennyini ng'ali mu ggaali lye ng'alwana n'Abasuuli okutuusa akawungeezi
ekiseera ky’enjuba ng’egwa yafa.