1 Samwiri
18:1 Awo olwatuuka bwe yamala okwogera ne Sawulo,
emmeeme ya Yonasaani yakwatagana n’emmeeme ya Dawudi, era Yonasaani n’ayagala
ye ng’omwoyo gwe yennyini.
18:2 Sawulo n’amutwala ku lunaku olwo, n’atamukkiriza kudda waka ewuwe
ennyumba ya taata.
18:3 Awo Yonasaani ne Dawudi ne bakola endagaano, kubanga yamwagala ng’owuwe
omwoyo.
18:4 Yonasaani n’ayambula ekyambalo kye yali ayambadde, n’akiwaayo
eri Dawudi n'ebyambalo bye, n'ekitala kye, n'obusaale bwe, ne ku
omusipi gwe.
18:5 Dawudi n’afuluma buli Sawulo gye yamusindikira, n’agenda yeeyisa
mu magezi: Sawulo n'amufuula omuduumizi w'abasajja ab'olutalo, n'akkirizibwa mu
mu maaso g'abantu bonna, era ne mu maaso g'abaddu ba Sawulo.
18:6 Awo olwatuuka bwe baali bajja, Dawudi bwe yakomawo okuva mu...
okuttibwa kw'Omufirisuuti, abakazi kwe baava mu bibuga byonna ebya
Isiraeri, ng'ayimba era ng'azina, okusisinkana kabaka Sawulo, n'ebitambaala, n'essanyu;
era nga balina ebivuga bya musick.
18:7 Abakazi ne baddamu nga bwe bazannya nga bagamba nti Sawulo alina.”
yatta enkumi ze, ne Dawudi enkumi ze kkumi.
18:8 Sawulo n'asunguwala nnyo, ekigambo ekyo ne kitamusanyusa; n’agamba nti, .
Bawadde Dawudi enkumi kkumi, nange bawaddeyo
ascribed naye enkumi: era kiki ekisingawo okuggyako obwakabaka?
18:9 Sawulo n’atunuulira Dawudi okuva ku lunaku olwo n’okusingawo.
18:10 Awo olwatuuka enkeera, omwoyo omubi oguva eri Katonda ne gujja
ku Sawulo, n'alagula wakati mu nnyumba: Dawudi n'azannya
n'omukono gwe, ng'emirundi emirala: ne wabaawo effumu mu gwa Sawulo
omukono.
18:11 Sawulo n’akuba effumu; kubanga yagamba nti, “Nja kukuba Dawudi okutuukira ddala ku.”
bbugwe nakyo. Dawudi ne yeewala emirundi ebiri.
18:12 Sawulo n’atya Dawudi, kubanga Mukama yali wamu naye era yali
yava ku Sawulo.
18:13 Sawulo n’amuggyako, n’amufuula omuduumizi we a
lukumi; n'afuluma n'ayingira mu maaso g'abantu.
18:14 Dawudi ne yeeyisa mu magezi mu makubo ge gonna; era Mukama yali wamu
ye.
18:15 Sawulo bwe yalaba nga yeeyisa mu ngeri ey’amagezi ennyo, n’abeera
okumutya.
18:16 Naye Isiraeri yenna ne Yuda ne baagala Dawudi, kubanga yafuluma n’ayingira
mu maaso gaabwe.
18:17 Sawulo n’agamba Dawudi nti Laba Merabu muwala wange omukulu, ndimuwa
ggwe okufuuka omukazi: ggwe wekka beera muzira ku lwange, olwane entalo za Mukama.
Kubanga Sawulo yagamba nti, “Omukono gwange guleme kumukwatako, naye omukono gw’aba.”
Abafirisuuti babeere ku ye.
18:18 Dawudi n’agamba Sawulo nti, “Nze ani?” n'obulamu bwange bwe buliwa, oba bwa kitange
amaka mu Isiraeri, nsobole okubeera mukoddomi wa kabaka?
18:19 Naye olwatuuka mu kiseera Merabu muwala wa Sawulo we yalina okuzaala
yaweebwa Dawudi, n'aweebwa Aderieri Omumekolasi
mukyaala.
18:20 Mikali muwala wa Sawulo n'ayagala Dawudi: ne babuulira Sawulo, ne...
ekintu kyamusanyusa.
18:21 Sawulo n’agamba nti, “Nja kumuwa, alyoke amuwe omutego, era
omukono gw'Abafirisuuti gumulwanye. Sawulo kyeyava ayogera nti
eri Dawudi nti Leero ojja kuba mukoddomi wange mu omu ku bombi.
18:22 Sawulo n’alagira abaddu be nti, “Muwulire ne Dawudi mu kyama;
era ogambe nti Laba, kabaka akusanyukira n'abaddu be bonna
mwagala: kaakano beera mukoddomi wa kabaka.
18:23 Abaddu ba Sawulo ne boogera ebigambo ebyo mu matu ga Dawudi. Ne Dawudi
n'agamba nti, “Kiba kizibu gy'oli okubeera mukoddomi wa kabaka, kubanga olaba.”
nti ndi musajja mwavu, era atali wa kitiibwa?
18:24 Abaddu ba Sawulo ne bamugamba nti, “Bw’ati Dawudi bwe yayogera.”
18:25 Sawulo n’agamba nti, “Bw’ati bwe munaagamba Dawudi nti Kabaka tayagala n’omu.”
amahare, naye amalusu kikumi ag’Abafirisuuti, okwesasuza
abalabe ba kabaka. Naye Sawulo yalowooza okugwa Dawudi ku mukono gwa...
Abafirisuuti.
18:26 Abaddu be bwe baabuulira Dawudi ebigambo ebyo, Dawudi n’asanyusa nnyo
beera mukoddomi wa kabaka: n'ennaku tezaaggwaako.
18:27 Dawudi kyeyava asituka n’agenda, ye n’abasajja be, ne batta
Abafirisuuti abasajja ebikumi bibiri; Dawudi n’aleeta amalusu gaabwe ag’omu maaso, ne bo
yaziwa kabaka mu lugero olujjuvu, alyoke abeere mutabani wa kabaka mu
amateeka. Sawulo n'amuwa Mikali muwala we okumuwasa.
18:28 Sawulo n’alaba nga Mukama ali wamu ne Dawudi ne Mikali
Muwala wa Sawulo yamwagala nnyo.
18:29 Sawulo ne yeeyongera okutya Dawudi; Sawulo n'afuuka omulabe wa Dawudi
buli kiseera.
18:30 Awo abakungu b'Abafirisuuti ne bafuluma;
bwe baamala okufuluma, Dawudi n'asinga bonna
abaddu ba Sawulo; erinnya lye ne liteekebwawo nnyo.