1 Abamakabe 16:1 Awo Yokaana n’ava e Gazera n’abuulira Simooni kitaawe Sendebeyo kye yayogera yali akoze. 16:2 Simooni kyeyava ayita batabani be abakulu babiri, Yuda ne Yokaana, n’agamba nti gye bali, nze ne baganda bange, n'ennyumba ya kitange, bulijjo okuva mu nze abavubuka n'okutuusa leero balwana n'abalabe ba Isiraeri; n’ebintu tugaggadde bulungi nnyo mu mikono gyaffe, ne tununula Isiraeri emirundi mingi. 16:3 Naye kaakano nkaddiye, era mmwe, olw'okusaasira kwa Katonda, muwezezza emyaka egimala: mubeerenga mu kifo kyange ne muganda wange, tugende tulwanirire eggwanga lyaffe, n’aba obuyambi okuva mu ggulu bubeere naawe. 16:4 Awo n’alonda abasajja abalwanyi n’abeebagala embalaasi emitwalo abiri okuva mu nsi. eyafuluma okulwana ne Cendebeus, n’awummula ekiro ekyo e Modin. 16:5 Awo bwe baazuukuka ku makya ne bagenda mu lusenyi, laba, a eggye eddene ery'amaanyi ery'abaserikale b'ebigere n'ery'embalaasi ne libalumba. naye wakati waabwe waaliwo omugga gw’amazzi. 16:6 Awo ye n’abantu be ne babasiisira: bwe yalaba nga... abantu baali batya okuyita ku kagga k’amazzi, ye yasooka okugenda ye kennyini, n’oluvannyuma abasajja bwe baamulaba ne bayitawo nga bamugoberera. 16:7 Ekyo bwe kyakola, n’ayawulamu abasajja be, n’ateeka abavuzi b’embalaasi wakati mu... abatembeeyi: kubanga abeebagala embalaasi ab’abalabe baali bangi nnyo. 16:8 Awo ne bafuuwa amakondeere amatukuvu: Kendebeyo n’ebibye eggye ne badduka, bangi ku bo ne battibwa, era resmant gat them to the strong hold. 16:9 Mu kiseera ekyo muganda wa Yuda Yokaana n’afuna ebisago; naye Yokaana n’akyagoberera oluvannyuma lwabwe, okutuusa lwe yatuuka e Kedroni, Cendebeyo gye yazimba. 16:10 Awo ne baddukira mu bigo mu nnimiro z’e Azoto; n’olwekyo ye n'agiyokya n'omuliro: ne battibwa nga enkumi bbiri abasajja. Oluvannyuma yaddayo mu nsi ya Buyudaaya mu mirembe. 16:11 Ate era mu lusenyi lwa Yeriko, Ptolemeyo mutabani wa Abubusi mwe mwakolebwa kapiteeni, era yalina effeeza ne zaabu mungi; 16:12 Kubanga yali mukoddomi wa kabona asinga obukulu. 16:13 Omutima gwe bwe gwali guyimiridde, n’alowooza okutuusa eggwanga ye kennyini, n’alyoka yeebuuza ku Simooni ne batabani be mu ngeri ey’obulimba okuzizikiriza. 16:14 Simooni yali alambula ebibuga ebyali mu nsi, n’atwala okufaayo okusengeka obulungi kwazo; mu kiseera ekyo ye kennyini n’akka e Yeriko ne batabani be, Matatiya ne Yuda, mu kikumi omwaka ogw'ekkumi n'omusanvu, mu mwezi ogw'ekkumi n'ogumu, oguyitibwa Sabat. 16:15 Mutabani wa Abubus bwe yabasembeza mu lukujjukujju olutono, . eyitibwa Docus, gye yali azimbye, yabafuula ekijjulo ekinene: naye ye yalina abasajja abakwese eyo. 16:16 Awo Simooni ne batabani be bwe baanywa ennyo, Putolemee n’abasajja be ne bagolokoka ne basitula ebyokulwanyisa byabwe, ne bajja ku Simooni mu kijjulo ekifo, n'amutta, ne batabani be bombi, n'abamu ku baddu be. 16:17 Mu kukola ekyo n’akola enkwe ennene, n’asasula ekibi kirungi. 16:18 Awo Ptolemee n’awandiika ebyo, n’aweereza kabaka amuweereze bamusindikire eggye okumuyamba, era yandimuwonye ensi era ebibuga. 16:19 N’atuma n’abalala e Gazera okutta Yokaana: n’abakulu yatuma ebbaluwa okujja gy'ali, alyoke abawe ffeeza ne zaabu; n’empeera. 16:20 N’atuma abalala okutwala Yerusaalemi n’olusozi lwa yeekaalu. 16:21 Awo omu yali adduse e Gazera n’ategeeza Yokaana nti kitaawe n’... ab'oluganda battibwa, era, quoth ye, Ptolemee yatumye okukutta nate. 16:22 Bwe yawulira, ne yeewuunya nnyo: n’abassaako emikono abaali bazze okumuzikiriza, ne babatta; kubanga yali akimanyi nti bo yafuba okumuggyawo. 16:23 Nga bwe kiri ku bikolwa bya Yokaana ebirala, n'entalo ze, era ebisaanira ebikolwa bye yakola, n'okuzimba bbugwe gwe yakola, n'ebibye ebikolwa, . 16:24 Laba, bino byawandiikibwa mu bitabo by’ebyafaayo by’obwakabona bwe, okuva mu... ekiseera yafuulibwa kabona asinga obukulu oluvannyuma lwa kitaawe.