1 Bassekabaka 14:1 Mu biro ebyo Abiya mutabani wa Yerobowaamu n’alwala. 14:2 Yerobowaamu n’agamba mukazi we nti Golokoka, weefudde. oleme kumanyibwa ng'oli mukazi wa Yerobowaamu; era n’okutuusa ku Siiro: laba, waliwo nnabbi Akiya eyaŋŋamba nti nsaanidde beera kabaka ku bantu bano. 14:3 Otwale emigaati kkumi, n'ebikuta, n'ekikuta ky'omubisi gw'enjuki, n'... genda gy'ali: anaakubuulira ekinaatuuka ku mwana. 14:4 Mukazi wa Yerobowaamu n’akola bw’atyo, n’asituka n’agenda e Siiro n’atuuka ennyumba ya Akiya. Naye Akiya teyasobola kulaba; kubanga amaaso ge gaali gatunudde ensonga y’emyaka gye. 14:5 Mukama n’agamba Akiya nti Laba, mukazi wa Yerobowaamu ajja musabe ekintu ku mutabani we; kubanga mulwadde: bwatyo era bwati omugamba nti: kubanga olunaatuuka, bw'aliyingira, alituuka yeefuula omukazi omulala. 14:6 Akiya bwe yawulira eddoboozi ly’ebigere bye ng’ayingira ku mulyango, n'agamba nti Yingira, ggwe mukazi wa Yerobowaamu; lwaki okwefuula ggwe kennyini okubeera omulala? kubanga ntumiddwa gy'oli n'amawulire amazito. 14:7 Genda obuulire Yerobowaamu nti Bw'ati bw'ayogera Mukama Katonda wa Isiraeri nti Kubanga nze yakugulumiza okuva mu bantu, n'akufuula omulangira w'abantu bange Isiraeri, . 14:8 N’oyuza obwakabaka okuva mu nnyumba ya Dawudi, n’obukuwa: era naye tobadde ng'omuddu wange Dawudi eyakwata ebiragiro byange; era eyangoberera n’omutima gwe gwonna, okukola ekyo kyokka ekituufu mu maaso gange; 14:9 Naye wakola obubi okusinga bonna abaakusooka: kubanga ogenze n'akukolera bakatonda abalala, n'ebifaananyi ebisaanuuse, okunsunguwaza, era onsudde emabega w'omugongo gwo: 14:10 Noolwekyo, laba, ndireeta akabi ku nnyumba ya Yerobowaamu, era alimalawo Yerobowaamu oyo afukamira ku bbugwe, naye ekyo ekiggaddwa ne kirekebwa mu Isiraeri, era kiriggyawo abasigaddewo ennyumba ya Yerobowaamu, ng'omuntu bw'aggyawo obusa, okutuusa nga byonna biweddewo. 14:11 Oyo anaafa Yerobowaamu mu kibuga embwa zinaalyanga; n’oyo oyo afiira mu ttale ebinyonyi eby'omu bbanga birirya: kubanga Mukama alina yakyogera. 14:12 Kale golokoka, otuuke mu nnyumba yo: n'ebigere byo bwe binaabanga muyingire mu kibuga, omwana anaafa. 14:13 Isiraeri yenna banaamukungubagira, ne bamuziika: kubanga ye yekka ow’... Yerobowaamu alijja mu ntaana, kubanga mu ye mwasangibwamu abamu ekirungi eri Mukama Katonda wa Isiraeri mu nnyumba ya Yerobowaamu. 14:14 Era Mukama alimuyimusa kabaka wa Isiraeri, alitema okuva mu nnyumba ya Yerobowaamu ku lunaku olwo: naye kiki? ne kati. 14:15 Kubanga Mukama alikuba Isiraeri, ng'omuggo bwe gukankanyizibwa mu mazzi, era alisimbula Isiraeri mu nsi eno ennungi gye yawa baabwe bakitaabwe, era balibasaasaanya emitala w'omugga, kubanga be baakola Ensigo zaabwe, nga zisunguwaza Mukama. 14:16 Aliwaayo Isiraeri olw’ebibi bya Yerobowaamu eyakola ekibi, era eyafuula Isiraeri okwonoona. 14:17 Muka Yerobowaamu n'agolokoka n'agenda n'atuuka e Tiruza: ne ddi yatuuka ku mulyango, omwana n’afa; 14:18 Ne bamuziika; Isiraeri yenna ne bamukungubagira, okusinziira ku... ekigambo kya Mukama kye yayogera n'omukono gw'omuddu we Akiya nnabbi. 14:19 N'ebikolwa ebirala ebya Yerobowaamu, engeri gye yalwana, n'engeri gye yafugiramu; laba, byawandiikibwa mu kitabo ky'ebyomu mirembe gya bakabaka ba Isiraeri. 14:20 Yerobowaamu n’afugira emyaka amakumi abiri mu ebiri: era ye yeebaka wamu ne bajjajjaabe, ne Nadabu mutabani we n’amusikira kabaka. 14:21 Lekobowaamu mutabani wa Sulemaani n’afugira mu Yuda. Lekobowaamu yali wa myaka amakumi ana era omwaka gumu bwe yatandika okufuga, era yafugira emyaka kkumi na musanvu mu Yerusaalemi, ekibuga Mukama kye yalonda mu bika byonna Isiraeri, okuteeka erinnya lye eyo. Ne nnyina erinnya lya Naama an Omukazi Omuamoni. 14:22 Yuda n’akola ebibi mu maaso ga Mukama, ne bamunyiiza obuggya n’ebibi byabwe bye baali bakoze, okusinga byonna ebyabwe bataata baali bakoze. 14:23 Kubanga ne bazizimbira ebifo ebigulumivu, n’ebifaananyi, n’ensuku, ku buli kimu olusozi oluwanvu, ne wansi wa buli muti omubisi. 14:24 Era mu nsi mwalimu n’abakazi ab’obukaba: ne bakola nga byonna bwe biri emizizo gy'amawanga Mukama gye yagoba mu maaso g' abaana ba Isiraeri. 14:25 Awo olwatuuka mu mwaka ogw'okutaano ogw'obufuzi bwa kabaka Lekobowaamu, Sisaki kabaka w'e Misiri n'alumba Yerusaalemi; 14:26 N’aggyawo eby’obugagga eby’omu yeekaalu ya Mukama n’eby’... eby'obugagga eby'omu nnyumba ya kabaka; yatuuka n’okuggyawo byonna: n’abitwala engabo zonna eza zaabu Sulemaani ze yali akoze. 14:27 Kabaka Lekobowaamu n’akola engabo ez’ekikomo mu kifo kyazo, n’azikwasa eri mu mikono gy'omukulu w'abakuumi, eyakuumanga oluggi lwa... ennyumba ya kabaka. 14:28 Awo olwatuuka, kabaka bwe yayingira mu nnyumba ya Mukama, ne... omukuumi n’azisitula, n’azizza mu kisenge ky’abakuumi. 14:29 Ebikolwa ebirala ebya Lekobowaamu ne byonna bye yakola, si bwe biri ekyawandiikibwa mu kitabo ky'ebyafaayo bya bakabaka ba Yuda? 14:30 Ne wabaawo olutalo wakati wa Lekobowaamu ne Yerobowaamu ennaku zaabwe zonna. 14:31 Lekobowaamu n’asula wamu ne bajjajjaabe, n’aziikibwa ne bajjajjaabe mu ekibuga kya Dawudi. Nnyina erinnya lye yali Naama Omuamoni. Ne Abiyaamu mutabani we n’amusikira kabaka.